Dohoda s OKD přinese Stonavě peníze i nové stavební pozemky
Duben172021

Dohoda s OKD přinese Stonavě peníze i nové stavební pozemky

Vedení Stonavy uzavřelo se společností OKD novou Dohodu upravující těžbu v posledním funkčním dole v revíru. Díky tomu získá malá obec kompenzace ve výši 13 milionů korun a uvolní se jí pozemky, kde byla dříve stavební uzávěra. Ve hře je i nová průmyslová zóna pro Karvinsko. „Plánovaná těžba se již nedotkne zastavěných oblastí. Co je pro rozvoj obce velmi důležité – dohoda zahrnuje i polomení stávajících stavebních uzávěr v některých lokalitách. Díky tomu se nám do budoucna otevírají nové možnosti přípravy dalších území pro zájemce o výstavbu rodinných domků, například v části Nový svět. To zapracujeme do nového územního plánu, čekáme pouze na vhodný dotační titul. Také již počítáme s výstavbou inženýrských sítí v části Dolany, naproti základní školy,“ říká starosta Stonavy a současně senátor za Karvinsko Ondřej Feber.  Dodal, že obě strany dohody přihlédly ke skutečnosti, že na Karvinsku zůstal jediný funkční důl – ČSM, proto obě zmírnily své původní požadavky. Součásti Dohody je souhlas obce s těžbou uhlí a doprovodných…

Premiér Andrej Babiš navštívil Havířov. Prohlédnul si nádraží i očkovací centrum
Duben162021

Premiér Andrej Babiš navštívil Havířov. Prohlédnul si nádraží i očkovací centrum

HAVÍŘOV / Dnes do Havířova přijel premiér Andrej Babiš společně s ministrem průmyslu a obchodu a ministrem dopravy Karlem Havlíčkem. Zajímali se o nově zrekonstruované železniční přednádraží a provoz místního velkokapacitního očkovacího centra ve sportovní hale Slávia. To už brzy bude jako první v republice fungovat digitalizovaně pomocí QR kódů. V praxi to bude vypadat tak, že objednaný zájemce o očkovaní si při registraci vybere čas a vygeneruje si svůj QR kód. Díky QR kódu jsou všichni zájemci o očkování od vstupu do objektu evidováni. Přechází poté do očkovací haly, kde už lékař jen všechny informace potvrdí ve speciální aplikaci a očkovaného pošle k sestře, která dávku aplikuje. Zároveň potvrdí podání vakcíny, takže vedení centra zná aktuální počet očkovaných lidí. Premiér navštívil také zbrusu nové železniční přednádraží, kde mu byl průvodcem primátor Havířova Josef Bělica, společně se svými kolegy z vedení města. Kromě přednádraží, které je již od února plně v provozu, si premiér se zájmem prohlédl i dominantní výpravní budovu, která momentálně prochází rekonstrukcí jak exteriéru,…

Vyznamenání za uctívání památky obětí katyňského masakru
Duben162021

Vyznamenání za uctívání památky obětí katyňského masakru

Generální konzulka Izabella Wołłejko-Chwastowicz dnes na Generálním konzulátu Polské republiky v Ostravě předala státní vyznamenání členům organizace "Rodzina Katyńska". Slavnostní předávání cen proběhlo ve velmi skromných podmínkách kvůli koronaviru. Vyznamenáni byli: Mieczysław Witoszek Mieczysław Witoszek byl vyznamenán Důstojnickým křížem Řádu za zásluhy Polské republice (Krzyżem Oficerskim Orderu Zasługi RP). Mieczysław Witoszek je od roku 1992 členem sdružení "Rodzina Katyńska" v České republice. Od roku 2007 je místopředsedou představenstva. Celou laudaci si můžete poslechnout zde: Anna Grzegorzowa Medaili "PRO PATRIA" obdržela Anna Grzegorzová, dcera jedné z obětí katyňského zločinu. Celou laudaci si můžete poslechnout zde: Maria Witoszkowa Maria Witoszkowa, dlouholetá členka Sdružení "Rodzina Katyńska", byla vyznamenána medailí "PRO PATRIA". "S velkým nasazením a především odpovědností koordinuje a aktualizuje členskou databázi. Je velkou oporou v každodenní komunikaci organizace se všemi jejími členy," zdůraznila generální konzulka při předávání medaile. Celou laudaci si můžete poslechnout zde: Helena Vittová Medaili "PRO PATRIA" získala také Helena Vittová, která vede nejen účetnictví organizace, ale také kroniku. Celou…

Výstava „W czerni i bieli“ ve vislanské knihovně
Duben152021

Výstava „W czerni i bieli“ ve vislanské knihovně

WISLA / Ještě do konce dubna je možno navštívit výstavu kreseb Anity Cieślar „W czerni i bieli” (V černé a bílé) v Městské veřejné knihovně Jana Śniegoně ve Wisle. Anita Cieślar je studentkou čtvrtého ročníku architektury na Slezské technické universitě (Politechnika Śląska). Kresbě se věnuje od dětství, první hodiny brala ve 14 letech. Tehdy kreslila hlavně zátiší a portréty. Krátce před maturitou se rozhodla pro směr studia a zapsala se na kurs kresby, během kterého v rámci přípravy na přijímací zkoušky vzniklo přes sto kreseb. Díky tomu se dostala na vytoužená studia. Kromě kresby má ráda různé rukodělné práce. Výstava potrvá do 30. dubna během otevírací doby knihovny, která je trochu změněná z důvodu epidemie koronaviru. Při návštěvě knihovny je třeba dodržovat anticovidová bezpečnostní opatření. Pondělí                       10.00-18.00Úterý                            8.00-16.00Středa                           8.00-16.00Pátek                            8.00-16.00 Knihovna ve Wisle se nachází na prvním patře Lázeňského domu (Dom Zdrojowy) na náměstí Plac Bogumiła Hoffa 3. Jan Śniegoń Patronem knihovny ve Wisle je od roku 1985 učitel a…

Amuři vyčistí rybník od přemnožené vodní vegetace
Duben142021

Amuři vyčistí rybník od přemnožené vodní vegetace

VISLA / Do rybníku v Ekologickém vzdělávacím centru ve Visle byli vypuštěni amuři. Úkolem těchto ryb je zbavit rybník rostlin, které způsobují jeho zarůstání. Zarůstání vodních ploch totiž postupně vede ke ztrátě vody a tím pádem k jejich zániku a ztrátě atraktivity. Zarůstající a zmenšující se rybníky, vodní tůně či jezírka svědčí o nepřítomností rostlinožravých ryb. S přemnoženou vodní vegetací bojují také tolstolobici a mladí kapři. Amur je sladkovodní ryba. Pochází z jihovýchodní Asie. Do Československa byl poprvé vysazen v roce 1961, do Polska v roce 1964. Upřednostňuje vodní plochy se stojatými nebo pomalu tekoucími vodami. Voda se tak rychle ohřívá, což vytváří vhodné předpoklady pro reprodukci amurů. Jejich hlavním pokrmem je fytoplankton a vodní rostliny. https://www.youtube.com/watch?v=ncw-fuKMPrc&t=7s Amuři se v ideálních podmínkách dožívají až 15 let. Velmi rádi je chytají rybáři, průměrný kus váží 2-3 kilogramy. Největší exemplář byl chycen v roce 1998. Ryba měřila 132 centimetrů a vážila 39,2 kilogramy. V rybníku v Ekologickém vzdělávacím centru amury můžou ohrožovat také jiné ryby, např. ouklej obecná,…

Havířov postaví tři nová parkoviště
Duben092021

Havířov postaví tři nová parkoviště

HAVÍŘOV / Havířov navyšuje počet parkovacích míst na svém území. Letos má v plánu postavit tři velká parkoviště, které nabídnou řidičům zhruba 300 nových míst. Jako první je v plánu realizace parkoviště nad letním kinem, kde vznikne 117 parkovacích stání. Další parkoviště bude otevřeno v areálu bývalé Základní školy Mánesova s kapacitou asi 90 míst. Třetí na ulici Majakovského nabídne 77 míst k parkování. Náklady na plánovanou výstavbu tří nových parkovišť se pohybují kolem 22 milionů korun. Jako první se začne stavět parkoviště nad letním kinem. Práce by mohly začít už v polovině dubna. Lokalita kromě parkoviště získá také nové veřejné osvětlení a místo pro kontejner. Dojde také na výsadbu městské zeleně a terénní úpravy. „Vznikne nových krásných 117 míst v lokalitě, kde je problém s parkováním. Parkoviště se může využívat i jiným způsobem, například při nějakých větších akcích v letním kině. Lidé se tak komfortně dostanou na místo a budou mít kde zaparkovat. V létě chceme parkoviště předat k užívání,“ uvedl náměstek primátora Bohuslav Niemiec a dodal, že nová…

Před devadesáti lety se Třinec stal městem
Duben072021

Před devadesáti lety se Třinec stal městem

TŘINEC / Před devadesáti lety došlo k povýšení Třince na město. Původně se jednalo o jednu z nejmenších vesnic na Těšínsku, která pravděpodobně vznikla už ve druhé polovině 14. století. Základy pod budoucí město byly položeny v 19. století. Než se Třinec stal městem Když v roce 1799 ves nabyl kníže Albert Sasko-Těšínský, zeť císařovny Marie Terezie, začal její pozvolný vzestup. Ještě předtím, v roce 1792, kníže koupil Lyžbice. V Albertově době v Třinci žilo asi tři sta obyvatel, kteří se živili především zemědělstvím, chovem dobytka a prací v okolních lesích. V roce 1839 arcivévoda Karel, Albertův nástupce, nechal v Třinci postavit dřevouhelnou peci na výrobu železa, čímž začala historie Třineckých železáren. Zároveň to byl počátek symbiózy Třince s hutí, jež trvá dodnes. Na přelomu 19. a 20. století se obec pozvolna přetvářela z malé podhorské vsi v průmyslové centrum, které získávalo čím dál víc městský charakter. V roce 1872 v obci vyrostly první dělnické kolonie Olza a Borek. Osmnáctého března téhož roku byl zahájen provoz na…

Jiří Hamrozi: Lidé by měli být hrdí na to, jaké jsou národnosti, čemu věří
Duben042021

Jiří Hamrozi: Lidé by měli být hrdí na to, jaké jsou národnosti, čemu věří

Podle posledního sčítání lidu v roce 2011 bylo v Jablunkově 902 osob polské národnosti a 3 546 české národnosti, 90 osob uvedlo při sčítání národnost slezskou a 80 slovenskou. 880 lidí národnost vůbec neuvedlo. O tom, jak se žije ve městě s početnou polskou komunitou, jsme si povídali se starostou Jiřím Hamrozim. Nejpočetnější menšinou v Jablunkově je polská menšina. Je to pro vás jako starostu spíš problém, protože musíte řešit nejrůznější záležitosti, které vaši kolegové z měst, kde menšinu nemají, neřeší, nebo je to přinos? Je to určitě velký klad. Každá kultura má své tradice, čím víc těch tradic máme, tím víc se doplňují a vzniká tzv. nehmotné bohatství celého regionu. Mluví se zde nářečím, na což jsem hrdý. Kdyby tu byla jenom jedna národnost, bylo by to pro mě docela smutné a jednotvárné. Jsem za to rád, že tu máme Poláky. Mám hodně kamarádů různých národností, neřešíme, že je někdo Čech, někdo Polák. Vyrůstali jsme společně. Chodil jsem ministrovat a nerozlišoval…

Na fasádě polského gymnázia bude nápis s celým názvem školy
Březen312021

Na fasádě polského gymnázia bude nápis s celým názvem školy

ČESKÝ TĚŠÍN /Pomalu, písmenko za písmenkem, na fasádě zrekonstruované budovy Gymnázia im. Juliusze Słowackého v Českém Těšíně vzniká nápis s názvem školy. Nápis bude dvojjazyčný. V současné době se sestavuje česká verze. Dnes však nebude dokončena, protože některá písmena ještě nebyla doručena, například písmeno "w" potřebné pro nápis "Słowackiego". Na dokončení montáže je třeba také počkat dva dny z technologických důvodů – musí pořádně vyschnout lepidla. Písmena jsou na fasádu přišroubována pevnými šrouby a dodatečně připevněna profesionálními lepidly. Instalace nápisu v polském jazyce a chybějících českých písmen je plánována na pátek. Na Velikonoce by měla být fasáda "Gympla" vyzdobena kompletním elegantním nápisem s celým názvem školy. (indi)

Generální rekonstrukce místností, ve kterých už brzy bude sídlo Polského centra, skončila
Březen312021

Generální rekonstrukce místností, ve kterých už brzy bude sídlo Polského centra, skončila

ČESKÝ TĚŠÍN / U konce je rekonstrukce místností po bývalé prádelně v budově Hlavního výboru PZKO. Najde tam své sídlo Polské centrum. Prostory po bývalé prádelně změnily svůj vzhled. „Udělali jsme novou elektroinstalaci, zajistili přístup k internetu, snížili jsme strop, udělali novou podlahu, celý prostor je vybavena výstavním systémem včetně osvětlení,“ říká předsedkyně HV PZKO Helena Legowicz. Nyní je třeba ještě počkat na vyřízení administrativních záležitostí, to znamená povolení ke změně způsobu použití. První výstava bude v květnu Činnost centra v těchto prostorech má začít v květnu, pokud to dovolí protiepidemická opatření. Co uvidíte na první výstavě, jakmile bude vše hotovo? „Jsem již po jednání s Generálním konzulátem Polska v Ostravě. Dohodli jsme se, že činnost Polského centra v nových prostorech zahájíme výstavou o Ústavě 3. května – informuje Legowicz. Polské centrum má podporovat rozvoj polské menšiny v našem regionu, podporovat projekty a myšlenky místních Poláků, jakož i propagovat na polské straně Olzy znalosti o Zaolziu a jeho bohatém polském kulturním životě. A v hlavním…

Nová publikace Kazimierze Jaworského přibližuje osobnosti spjaté s Konskou
Březen302021

Nová publikace Kazimierze Jaworského přibližuje osobnosti spjaté s Konskou

KONSKÁ / V těchto dnech spatřila světlo světa dvojjazyčná publikace „Sylwetki ludzi związanych z Końską – Osobnosti v historii Konské”. Autorem vydané Kongresem Poláků v ČR knihy je Kazimierz Jaworski, autorkou překladu do češtiny jeho žena Pavla Jaworská. Kazimierz Jaworski pochází z Konské, která je od roku 1946 součástí Třince. Loni se na knižním trhu objevila jeho publikace „Historia kościoła Wszystkich Świętych w Końskiej 1447-1964” (Historie kostela Všech svatých v Konské 1447-1964). Vydal také publikaci „220 lat szkolnictwa w Końskiej – 220 let školství v Konské”, za kterou v roce 2012 obdržel ocenění Srebrne Spinki. Napsal také „65-lecie działalności Miejscowych Kół PZKO w Końskiej w kontekście przedwojennych Kół Macierzy Szkolnej i przedwojennych Miejscowych Grup SMP” (65 let působení Místních organizací PZKO v kontextu předválečných Místních organizací Matice školské a předválečných skupin organizace Sdružení polské mládeže) a další knihy. Teď jsou tématem jeho práce významní Konšťané a lidé spjatí s touto obcí. Autor nejdřív přibližuje šlechtické rody, kterým kdysi patřily majetky v…

Kulturní život obce tvoří polští dobrovolníci. Rozhovor se starostkou Ropice Uršulou Waniovou
Březen252021

Kulturní život obce tvoří polští dobrovolníci. Rozhovor se starostkou Ropice Uršulou Waniovou

ROPICE / Obec Ropice má 1 486 obyvatel, z nichž polskou národnost uvedlo podle posledního sčítání 359 osob. Se starostkou Ropice Uršulou Waniovou hovoříme o tom, jak se žije a pracuje v obci, kde vedle sebe žijí Češi a Poláci, a děti chodí společně do česko-polské školy. Jaké to je být starostkou obce, kde žije tak početná menšina? Polská menšina v naší obci existuje historicky. Bývala to kdysi dokonce většina. Teď tomu někteří nerozumí, protože neznají historii. A právě tato neznalost dějin je často příčinou toho, že názory mladé generace na práva menšin a obecně na menšiny jsou různé. Způsobují také nedorozumění, nicméně existence polské menšiny je pro obec velkým přínosem. To znamená, že chybí regionální historické vzdělání. Určitě. Bez znalosti historie někteří lidé vysvětlují věci po svém, někdy chybně. Myslím si, že každý by si měl uvědomit, že tradice polské menšiny jsou zde dlouhé a historické. A jak vypadá spolupráce obce se zástupci této polské menšiny? Velmi dobře. Od počátku…

Mluvili o pocitu spojení se zemí předků
Březen242021

Mluvili o pocitu spojení se zemí předků

"Je nás málo, je nás hodně... O pocitu spojení se zemí předků." Tak byl naznán první diskusní panel ze série tří setkání: "Stálost a proměnlivost. Nevejdeš dvakrát do stejné Olzy." Prof. Dr. Tadeusz Siwek z Ostravské univerzity a prof. Dr. Jerzy Nikitorowicz z Univerzity v Bialystoku diskutovali o pocitu identity příslušníků národnostní menšiny. Setkání pořádané Ministerstvem zahraničních věcí Polské republiky spolu s Polským velvyslanectvím v Praze a Generálním konzulátem Polské republiky v Ostravě vedl Tomasz Wolff, šéfredaktor „Głosu“. Wolff, který vedl diskusi, se v úvodu odvolával na statistiky počtu Poláků v našem regionu na základě sčítání lidu ze stoleté historie tzv. Zaolší. Zeptal se také, zda by sčítání lidu nemělo být prováděno častěji než jednou za 10 let, protože po několika letech se tyto údaje již mohou lišit. Profesor Siwek potvrdil, že takové návrhy byly, ale ukázalo se, že technicky je těžko proveditelné. Tadeusz Siwek poukázal na trend, že 25 % občanů RC v předchozím sčítání neodpovědělo na otázku týkající se…

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test