Slavnostní atmosféra v Mostech u Jablunkova
Prosinec292019

Slavnostní atmosféra v Mostech u Jablunkova

MOSTY U JABLUNKOVA / Živý betlém v Mostech se v posledních letech těší velké oblibě. V letošním roce obec ve spolupráci s lidovým souborem Górole pozvala na setkání se Svatou rodinou na poslední adventní neděli do kostela sv. Hedvíky. Před kostelem byl postaven dřevěný betlém, ve kterém bylo vidět nejen Józefa a Marii a Děťátko, ale i zvířata, včetně ovcí a osla. V kostele byl program dětí z místních základních škol a mateřských škol. Předvánoční atmosféru navodil zpívající koledy folklorní soubor Górole, podávalo se svařené víno a koláče. Hosté mohli také navštívit Dřevěnku na Fojství, kde byla instalována výstava uměleckých děl studentů - kovářů z Kysuckého Nového Města "Zrod života z ohně a železa". Výstavu v Dřevěnce si můžete prohlédnout do 13. ledna. ASZ

Vánoční betlém v kostele sv. Marie Magdalény v Cieszyně
Prosinec292019

Vánoční betlém v kostele sv. Marie Magdalény v Cieszyně

https://youtu.be/XYIGLTVi-ME

Vánoční ples odkazuje na tradici Weteraniků
Prosinec282019

Vánoční ples odkazuje na tradici Weteraniků

BYSTŘICE / Druhý vánoční svátek se mladí studenti baví na Akademickém plesu. Jejich poněkud starší kolegové jim tuto zábavu trochu záviděli a rozhodli se uspořádat vánoční ples, který odkazuje na tradici Weteraniků. Letos se to konal v domě PZKO v Bystřici.

Tradiční ples studentů tentokrát v Třinci
Prosinec272019

Tradiční ples studentů tentokrát v Třinci

TŘINEC / Studenti se tradičně na druhý vánoční svátek setkávají na akademickém plesu (Bal Akademicki). V minulosti se plesy konaly v hotelu Piast v Českém Těšíně, později se přestěhovaly do Trisie v Třinci, aby se o několik let později vrátily do Českého Těšína, tentokrát do KASS Střelnice. Letos se oblíbená studentská zábava opět přestěhovala do Trisie v Třinci. Letos bylo na programu vystoupení souboru písní a tanců Olza, který také pozval všechny k poloneze. Nemohly samozřejmě chybět tradiční kotyliony, květiny a tombola. K tanci hrály kapela iBand a skupina Lipka. A aby se účastníci po akci mohli snadno dostat domů, organizátoři, tj. Akademická sekce „Jednota“, jim poskytli dva autobusy - jeden směřoval ve směru na Jablunkov, druhý do Karviné.

Kapr na Vánoce jinak
Prosinec262019

Kapr na Vánoce jinak

CIESZYN / Kapr je neoddělitelně spojen s Vánoci. Většina lidí si nedokáže představit Vánoce bez kapra. Nemusí však být pouze jako jídlo. Děti si svého kapra mohou na Vánoce ušít. To byl předpoklad organizátorů nedělních dílen, které pořádal Zamek Cieszyn. Dílny šití kaprů vedla Katarzyna Rymorz. (Indi)

Bílá zima na fotkách Karin Dziadek
Prosinec262019

Bílá zima na fotkách Karin Dziadek

18.01.16 staw na Ropiczance 18.01.16 staw na Ropiczance 11.01.17 gdzies na drodze pomiędzy Boguminem a Szonychlem11.01.17 gdzies na drodze pomiędzy Boguminem a Szonychlem11.01.17 gdzies na drodze pomiędzy Boguminem a Szonychlem11.01.17 Szonychel11.01.17 Szonychel08.01.17 staw na Ropiczance 08.01.17 Ropica

Půlnoční mše v Gutech znovu pod širým nebem
Prosinec252019

Půlnoční mše v Gutech znovu pod širým nebem

GUTY / Pod křížem, který přežil požár dřevěného kostela v Gutech, byli tři králové, jesličky, na které se díval Ježíš z kříže, pastýři, svatá rodina, andělé. Věřící v Gutech se znovu setkali na půlnoční mši pod širým nebem.

Adventní věnec  si může vytvořit každý
Prosinec152019

Adventní věnec si může vytvořit každý

KARVINÁ / Advent začne v neděli. Jedním z jeho symbolů je věnec se čtyřmi svíčkami, které rozsvěcujeme každou následující neděli. I když dnes není problém koupit si hotový věnec, můžete si ho také vyrobit sami. To byl předpoklad organizátorů tvůrčích dílen „Udělej si svůj vlastní adventní věnec“, která se konala v úterý 26. listopadu ve Středisku polské literatury Regionální knihovny v Karviné-Fryštátu. Dámy, které se workshopu zúčastnily, pracovaly pod odborným vedením Adama Tomanka. Vytvořené věnce byly zdobeny různými doplňky, také přírodními dekoracemi, například šiškami nebo sušeným ovocem. Některé byly pestřejší a mohly by být inspirací pro dekoraci vánočního stolu. Nechyběly ani nápady na věnec, který by mohl viset na dveřích nebo na zdi. CR

Malí herci uchvátili publikum
Prosinec142019

Malí herci uchvátili publikum

VENDRYNĚ/ Ve čtvrtek v hledišti vendryňské Czytelni chyběla volná místa. Důvodem bylo školní představení v podání žáků Polské základní školy Szymborské ve Vendryni.  Představení o čtyřech dějstvích Za sedmero horami („Za siedmioma górami“) Ewy Szelburg-Zarembiny vyprávělo o tom, že stojí zato být dobrým člověkem. Režisérkou představení, ve kterém zahrálo 27 žáků druhého stupně, byla Grażyna Zubek. Nutno dodat, že starší žáci, kteří v představení nehráli, pomáhali připravovat kulisy. V představení se rovněž předvedli žáci prvního stupně, a to v tancích.  Celé představení bylo perfektně připraveno, publikum neštědřilo potleskem.  (indi)

Polská scéna vás zve na divadelní střet představ s realitou
Prosinec122019

Polská scéna vás zve na divadelní střet představ s realitou

ČESKÝ TĚŠÍN/ Polská scéna Těšínského divadla v Českém Těšíně připravila další premiéru. V sobotu 14. prosince budou diváci sledovat Molierovu Školu žen. Režisér představení Bogdan Kokotek vybral nestárnoucí světovou klasiku v překladu Tadeusze Boy-Żeleńskeho. Jeho inscenace má být nejen vtipná, ale také dojemná. V rozhovoru s Małgorzatou Bryl-Sikorskou o představení uvedl např.: – Myslím si, že Škola žen, i když se zabývá tématem mužsko-ženských vztahů, manželství, lásky nebo žárlivosti, v širším slova smyslu nám také říká, že si někdy představujeme, že dokážeme formovat svět kolem nás podle vlastních představ, což není úplně možné. Připomeňme, že hlavní postavou Školy žen je starý mládenec Arnolf, který se rozhodne oženit. Žena ideální pro něj by měla být hloupá a za všechno mu být vděčná.  Její dovednosti by se měly omezovat na modlitbu, milování svého manžela a předení na vřetenu. V rolí stárnoucího Arnolfa se představí Tomasz Kłaptocz. Jeho manželku ztvární Patrycja Sikora. Režisér Bogdan Kokotek je zároveň autorem scénografie, kostýmy navrhla Agata Kokotek. Hudbu pro představení…


#KTOTYJESTEŚ

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test