Obnovu kostela v Gutech zdržuje spor o protipožární zabezpečení
Listopad172019

Obnovu kostela v Gutech zdržuje spor o protipožární zabezpečení

OSTRAVA, GUTY / Plánovaná výstavba repliky dřevěného kostelíku Božího Těla v Gutech, který před dvěma lety zničil požár, naráží na překážky. Se stavbou se mělo začít loni na podzim, poté letos v létě. Stavební práce ale již podruhé překazilo zamítavé stanovisko ze strany Hasičského záchranného sboru (HZS) Moravskoslezského kraje kvůli údajně nedostatečně dořešené protipožární ochraně svatostánku. Biskupství ostravsko-opavské diecéze a Římskokatolická farnost ve Stříteži jako investoři stavby s tímto tvrzením nesouhlasí. Zamítnutí dvou žádostí Na konci června bylo předloženo k odsouhlasení požárně-bezpečnostní řešení stavby. „Koncem  srpna hasiči vydali nesouhlasné stanovisko z důvodu navrhovaného napojení na pult centralizované ochrany soukromé agentury, které shledali jako nedostačující,“ uvedl vedoucí stavebního odboru diecéze Václav Kotásek. Dodává, že 27. září došlo k podání nového návrhu, který zohlednil všechny připomínky hasičů. Koncem října však hasičský sbor vydal opět negativní stanovisko, jelikož považuje tento systém zabezpečení za nespolehlivý. Podle tiskového mluvčího moravskoslezských hasičů Petra Kůdely problémem je prodlení v délce desítek sekund až několik minut, které může vzniknout, než se…

Radovan Lipus hovořil v Třinci o svobodě
Listopad162019

Radovan Lipus hovořil v Třinci o svobodě

TŘINEC / Ve čtvrtek oslavilo kino Kosmos výročí Sametové revoluce. Hostem oslav byl Radovan Lipus, známý v našem regionu mj. jako režisér představení Těšínské niebo – Cieszyńskie nebe. Volba hosta večera nebyla náhodná. K přípravě oslav v kině se připojili studenti gymnázia v Třinci, jehož absolventem je Radovan Lipus. Studenti připravili zajímavý dokument popisující, jak vypadala sametová revoluce v Třinci. Později se ptali Radovana Lipuse na události Sametové revoluce. Host také popsal, co si myslí o svobodě: - Je spousta lidí a nemyslím si, že je jich málo, kteří svobodu za důležitou hodnotu nepovažují. Nechci jim to vyčítat. Prostě to tak mají, že prostě jsou rádi, když za ně někdo rozhoduje. Jsou rádi, když nemusí řešit, kolik programů v televizi mají přepínat, ve skutečnosti nechtějí cestovat po světě. Nechtějí nést zodpovědnost za sebe, protože co když mě vyhodí z práce a budu si muset hledat novou.Svoboda je náročná. A proto rozumím tomu, že je tu řada lidí, která vzpomíná se…

10 tipů na víkend
Listopad142019

10 tipů na víkend

1. Beseda k 30. výročí Sametové revoluce  Kdy: v pátek 16 listopadu, 17.00 Kde: Český Těšín, kavárna Avion Městská knihovna zve do kavárny Avion na diskusní večer k 30. výročí Sametové revoluce s účastníky událostí v Českém Těšíně. Úvodem proběhne zahájení výstavy „Kalendárium listopadových událostí roku 1989 do svobodných voleb v roce 1990 v Českém Těšíně. V ilustracích” spolu s prezentaci stejnojmenné publikace. 2. Galakoncert „Takoví jsme” Kdy: v sobotu 16 listopadu, 17.00 Kde: Český Těšín, Těšínské divadlo „Takoví jsme” – přehlídka nejzajímavějších počinů z různých oblastí aktivit polské menšiny na Těšínsku je opět tady. Všichni finalisté se zúčastní galakoncertu v Těšínském divadle. Koncert začne v 17.00, jako speciální host vystoupí Zbigniew Kaleta Quartet. 3. Kvíz PZKO Kdy: v sobotu 16 listopadu, 17.00 Kde: Třinec, PZKO Trzyniec-Osiedle Intelektuální zábavu pro všechny generace nabídne v sobotu Místní Skupina PZKO v Třinci na Terase. V Domě PZKO se bude konat Kvíz PZKO, soupeřit budou dvou-čtyřčlenné týmy. 4. Magická noc s Amosem Kdy:…

10 tipů na víkend
Listopad072019

10 tipů na víkend

1. Cestovatelská přednáška Kdy: v pátek 8 listopadu, 18.00  Kde: Český Těšín, KASS Střelnice Místní skupina PZKO Czeski Cieszyn Park Sikory zve v pátek odpoledne na cestovatelskou přednášku. Hostem setkání v KASS Střelnice bude Janina Hławiczka, která se s posloucháči podělí o zážitky z návštěvy Singapuru, Malajsie a Bali. 2. Dny židovské kultury Kdy: od pondělí 4 listopadu do neděle 10 listopadu Kde: Cieszyn, Český Těšín V rámci festivalu židovské kultury se již od pondělí konají přednášky, výstavy a koncerty. O nadcházejícím víkendu se můžete zúčastnit např. těchto akci: Multimediální prezentace Wiesława Legierského o samostatných cestách do Svaté země a o hledání nových cest (Čítárna a kavárna Avion, pátek 18.00), koncert „Psalmy”  Pauliny a Szymona Stateczných (Dom Narodowy, sobota 18.00), setkání s Miladou Hlubikovou v rámci přednášky o holocaustu (Dom Narodowy, sobota 14.00).  3."Tłoczyni kapusty" Kdy: v sobotu 8 listopadu, 19.00 Kde: Hrádek Dům PZKO Tradiční deptání kapusty se v sobotu odehraje v Hrádku. Na akci do Domu PZKO zve…

Které polské školy se připojí zítra ke stávce?
Listopad052019

Které polské školy se připojí zítra ke stávce?

Zítra v České republice budou stávkovat učitelé. Připojí se k němu i některé polské základní školy na Zaolší, například škola v Českém Těšíně. Žáci tak budou mít den volna. Také učitelé z Vendryně se rozhodli pro stávku. I když vyučování se konat nebude, fungovat bude školní družina, do které rodiče mohou dát mladší žáky. V Hnojníku se již dříve rozhodli, že ve středu uspořádají recitační soutěž, proto se učitelé rozhodli, že do stávky nepůjdou. Stejně tak jako učitelé z Třince. Zajímavě vypadá situace v Ropici, kde škola nestávkuje, stávkuje zato mateřská škola.. Dle slov ředitele školy v Karviné Tomasze Śmiłowskeho, škola otevřená bude, ale část učitelů se ke stávce připojí. V Horní Suché se stávka konat nebude. Jak naši redakci sdělila ředitelka Monika Plášková, učitelé se stávkou solidarizují, ale nepřipojí se. Za tímto rozhodnutím stál fakt, že většina rodičů by měla obrovský problém, pokud by škola byla zavřená. Také ve školách v Dolní Lutyni, Orlové Lutyni, Těrlicku a Havířově-Bludovicích se stávka nebude konat. Učitelé z Albrechtic stávku podporují, nicméně škola bude…

Dámy ve Vendryni pracují na dvě stě procent
Říjen282019

Dámy ve Vendryni pracují na dvě stě procent

VENDRYNĚ / Před deseti lety byla v MS PZKO Vendryně obnovena činnost Klubu žen. V sobotu dámy pozvaly do Czytelni k jubilejním oslavám. Hosty přivítaly vystoupením pěveckého sboru,  který pro tuto příležitost vytvořily. Dámy napsaly vtipné texty ke známým melodiím, které pak zazpívaly za doprovodu akordeonu. V pěkných kloboucích na hlavách zpívaly o svých aktivitách, za což je publikum odměnilo velkým potleskem. A protože dámy často připravují chutné dorty a koláče na školní oslavy, poděkovat jim za jejich úsilí přišly dívky z místní školy, které zpívaly a tancovaly. Na pódiu nemohli chybět gymnasté, kteří stavěli obrovské pyramidy. Dívky, které vyšplhaly nahoru, se dotýkaly stropu. Součástí programu byly i dámy ze souboru Baby Karola, které převzaly symbolickou štafetu od Marty Roszky, vedoucí Klubu žen ve Vednryni. To však neznamená, že dámy ze současného Klubu žen mají v úmyslu ukončit svou činnost. Zatím se budou jejich mladší kolegyně zapojovat do kulturních aktivit. A Klub žen již plánuje události příštího roku, včetně výstavy…

Sdružení Odra-Niemen opět navštívilo náš region
Říjen282019

Sdružení Odra-Niemen opět navštívilo náš region

REGION / Členové sdružení Odra-Niemen společně s harceři z Polska přijeli při příležitosti nadcházejících Dušiček na náš region.  Po celý víkend od pátku 25. října uklízely týmy z okolí Opole, Głuchołaz a Głubczyc hřbitovy na území od Karviné do Jablunkova. Hosté z Polska nejen vyčistili hroby, ale také opravili nečitelné nápisy a zapálili svíčky na hrobech. Kromě toho zaznamenávali údaje o stavu a umístění konkrétních hrobů. Také se jim podařilo najít několik hledaných hrobů polských hrdinů bojujících za tento region. Byly vyčištěny hroby a památníky na hřbitovech v Jablunkově, Hrádku, Bystřici, Třinci, Cieszyně a Puńcówě. Hosté z Polska navštívili také hřbitovy a pamětní místa v Karviné, Stonavě, Suché a Těrlicku. 

Mladí herci budou opět hrát na přehlídce Talinki
Říjen242019

Mladí herci budou opět hrát na přehlídce Talinki

TŘINEC / Malí herci a jejich instruktoři i letos budou mít příležitost setkat se a podělit se o své úspěchy během přehlídky dětských divadel Talinki. “Účelem přehlídky na jedné straně je samozřejmě umožnit malým hercům ukázat svá představení. Neméně důležitá je propagace dětského divadla v naší oblasti. Je pro nás velmi důležité, aby se vytvářely nové soubory, ať už ve školách nebo v rámci místních skupin PZKO,” říká Halina Szczotka, organizátorka soutěže. Soubory, které se chtějí přihlásit, by měly zaslat přihlášku do 8. listopadu na zg@pzko.cz. Formulář žádosti a informace o přehlídce jsou k dispozici na www.pzko.cz.

S knihou pod polštářem
Říjen202019

S knihou pod polštářem

DOLNÍ LÍŠTNÁ / V pátek a sobotu proběhl VI. ročník akce „S knihou po polštářem“. Zájem dětí byl tak velký, že za méně než týden od začátku přijímání žádostí už nebyla žádná volná místa. O pohodlí a bezpečnost dětí se staralo dvacet tři pečovatelů. Mezi nimi byli také dobrovolníci z 7. a 8. tříd, kteří s vášní a pozitivní energií organizovali aktivity mezi jednotlivým čtením knih. Po prezentaci a uvítání dětí a seznámení s programem byl čas na odpolední svačinku. Poté byly skupiny rozděleny podle věku a proběhlo první čtení. Organizátoři také vybízeli starší děti, aby o přečtených knihách diskutovaly. Mezi četbami byly plánovány kreativní přestávky: psaní dopisů Ježíškovi, vytváření vonných bylinných polštářů a halloweenských lampionů. První a druhá skupina byly nejpočetnější. Zajímavé výtvarné aktivity byly připraveny pro děti, které si chtěly na chvíli odpočinout od čtení. Po večeři, před večerní diskotékou, děti dostaly zajímavé knihy, které pořadatelé zakoupili díky prostředkům z Fondu rozvoje Zaolzie. Stejně jako každý rok byla…

Divadlo GAPCIO přivezlo bronzový Pohár úsměvu
Říjen202019

Divadlo GAPCIO přivezlo bronzový Pohár úsměvu

KROSNO / Divadla GAPCIO a GAPA3 z Nebor včera večer přijela z Krosna, kde se konal Festival dětských divadel “Pohár úsměvu”. Malí herci se nevrátili s prázdnou. GAPCIO, ve kterém hrají děti od 4 do 9 let, přivezl bronzový Pohár úsměvu. Zvláštní cenu Sarabandovy housle získal také Andrzej Macoszek za hudbu složenou pro představení "Gdzie jest Brzydal" od GAPA3 a "Poduszkowe koźlątka" od GAPCIO. Festivalu se zúčastnily soubory z Polska, České republiky a Ukrajiny. Během dvou soutěžních dnů porota sledovala osm představení. “Letos opět všechny skupiny prezentovaly velmi vysokou úroveň. O to více jsme spokojeni s třetím místem, který vyhrály děti ze souboru GAPCIO, nejmladší skupiny, která vystupovala na festivalu,” zdůraznila Halina Szczotka, vedoucí  souborů. Dodala, že porota se velmi pozitivně vyjadřovala ohledně scénáře představení „Gdzie jest Brzydal“, který herci z divadla GAPA3 vytvořili sami během zkoušek. 


#KTOTYJESTEŚ

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test