10 tipů na víkend
Září082021

10 tipů na víkend

1. Těrlické filmové léto Kdy: od pátku 10. září do neděle 12 záříKde: Těrlicko, kino Svoboda Na programu letošního ročníku filmové přehlídky budou české a polské filmové novinky a taky starší filmy. Uvidíme mj snímky: Sweat, Oficer i szpieg, Zátopek, Jedině Tereza a další. K vidění bude výstava fotografií Wiesława Przeczka dokumentující první ročníky festivalu. Celý program najdete na www.cielaf.cz. 2. ALEKINO.PL Kdy: pátek 10. září, 17.00Kde: Karviná-Fryštát, Polský Dům PZKO Místní skupina PZKO zve na další ročník filmové přehlídky ALEKINO.PL. Na programu je promítání polských filmů, diskuze, občerstvení. 3. Pod těšínským nebem Kdy: pátek 10. září, 17.00Kde: Český Těšín, náměstí ČSA V rámci tradičního benefičního koncertu se návštěvníkům akce představí skupiny Buty, Fleret a písničkář Xindl X. Moderovat bude Miroslav Etzler. 4. Kobzolszoł Kdy: sobota 11. září, 14.00Kde: Český Těšín-Svibice, Polský dům Místní skupina PZKO ve Svibici pořádá tradiční akci – svátek brambor, neboli Kobzolszoł. Kromě placků a stryků se můžete těšit na zajímavý program: výstavu obrazů Czesława Filipiaka,…

Ve filatelistické soutěži „EUROPA Stamps 2021“ Polsko zastupuje známka s rysem
Září072021

Ve filatelistické soutěži „EUROPA Stamps 2021“ Polsko zastupuje známka s rysem

POLSKO / Již pouze do čtvrtka 9. září lze hlasovat v prestižní filatelistické sotěži „EUROPA Stamps 2021” o nejhezčí evropskou známku. Letos se soutěží na téma Ohrožená národní divoká zvěř.  Polská pošta (Poczta Polska) soutěží se známkou s vyobrazením rysa ostrovida, největší kočky na starém kontinentu. V Polsku se jedná o chráněný druh s omezeným výskytem. Autor projektu polské známky Bożydar Grozdew představil rysa jako symbolicky mizející zvíře. Známka má upozornit na tenčící se populaci rysa ostrovida. Za zmínku však stojí, že v poslední době se rysové objevili v Západopomořanském vojvodství. Usadili se také ve Velkopolském vojvodství. Zajímavostí je, že těmto šelmám nedělá problémy zdolávání velkých vzdáleností. Dokážou ujít až 50 kilometrů denně. Soutěž o nejhezčí známku  EUROPA, kterou pořádá PostEurop, probíhá už od roku 2002. Hlasovat na zvolenou známku je možno na webu EUROPA 2021 (posteurop.org). Polská pošta  zaznamenala v posledních letech několik významných úspěchů. Loni se umístila na prvním místě v soutěži na téma staré poštovní cesty, zatímco v letech 2018…

Ustroňské muzeum zve na výstavu starých šicích strojů
Září022021

Ustroňské muzeum zve na výstavu starých šicích strojů

USTROŇ / Staré šicí stroje z přelomu 19. a 20. století  lze nyní zhlédnou v Ustroňském muzeu Jana Jarockého v Ustroni v rámci další krátkodobé výstavy. Nejstarší z vystavených exponátů vznikl v roce 1888. Prezentované stroje pochází ze sbírek muzea. Mezi nimi nechybí ani několik kusů nejznámější značky Singer. Šicí stroje Singer Jejím zakladatelem byl Isaac Merritt Singer, který je považován za vynálezce moderního šicího stroje. Narodil se v roce 1811 v Pittstownu ve státě New York. Již v roce 1855 se stal největším výrobcem šicích strojů na světě. Podnik, který založil, se úspěšně rozvíjel také po jeho smrti v roce 1875. V roce 1890 společnost dosáhla 80 procent na světovém trhu šicích strojů. Na výstavě je k vidění populární model 15 z roku 1905, který spatřil světlo světa v podniku firmy Singer v Montrealu. Stejně jako jiné exempláře pocházející z Kanady, vyznačuje se bohatými, mimořádně elegantními rostlinnými motivy. Šicí stroje New York Mezi exponáty se nachází také americký šicí stroj New…

11 tipů na víkend
Září022021

11 tipů na víkend

1. Zlot Kdy: sobota 4. září, 17.00Kde: Bystřice Legendární Zlot v Bystřici začíná tento pátek. Hvězdou letošního ročníku bude polská kapela Zakopower. Kromě něj vystoupí: Hetman, Akurat, Ajdontker a Animal Rock. 2. Opékání párků pod Dymbinóm Kdy: pátek 3. září, 17.00Kde: Věřňovice Místní skupina PZKO Věřňovice zve na zajímavou akci. Na programu bude opékání párků a brambor, společné posezení, vystoupení lidové kapely Górole. Sraz v 17 hodin u mostu ve Věřňovicích. 3. Zajímavá místa Těšína a jeho okolí Kdy: pátek 3. září, sobota 4. záříKde: Český Těšín-Mosty, Dům PZKO Místní skupina Český Těšín-Mosty zve na výstavu fotografií členů Fotoklubu Zvonek s názvem Zajímavá místa Těšína a jeho okolí. Vernisáž proběhne v pátek v 18 hod. V sobotu bude možné shlédnout výstavu v čase 10.00-18.00, kdy na programu od 14.30 bude také procházka s průvodcem a grilování s hudbou od 17 hod. 4. Dobový jarmark aneb tramvají před sto lety Kdy: sobota 4. září, 14.00Kde: Český Těšín, náměstí Na programu po…

Folk a rock v jablunkovském Rokáči
Srpen312021

Folk a rock v jablunkovském Rokáči

JABLUNKOV / Folk a rock na jedné scéně, v jednom klubu a na jednom koncertě? Nic neobvyklého, přesvědčili své hosty organizátoři akce "FOLK & ROLL 2021" v jablunkovském klubu Rock Café Southock. Koncert pořádaný v pátek 28. srpna zahájil Mužský pěvecký sbor Gorol z Jablunkova. Následovala vystoupení jak typických folklorních souborů, tak i těch, které kombinují folklor s rockem. Diváci si mohli poslechnout soubory: Rozmarynek, Mionší, Zaolzioczek, Potasz se senzační cimbalistkou, slovenský Drevar, místní Lipku a Zaolzi a nakonec balkánský rock&roll - Mr. Loco. Nechyběl ani táborák a afterparty. Kdo měl hlad, mohl se občerstvit buď v bufetu Rokáče, nebo u stánku MS PZKO Bukovec. Kuchyně byla stejně pestrá jako hudba na pódiu. Mohli jste si koupit regionální jídla, jako jsou jelita s kysané zelí, nebo také fastfood, jako třeba hamburgery nebo hot dogy. Členové PZKO podávali tradiční bramborové placky a domácí koláče. (indi)

V Třinci si za parkování zaplatíte
Srpen312021

V Třinci si za parkování zaplatíte

TŘINEC / Statutární město Třinec zavádí od 1. října 2021 na vybraných místech systém zpoplatněného parkování. Rozhodla o tom Rada města na svém pravidelném zasedání v pondělí 23. srpna. Novinka se v první fázi týká náměstí T. G. Masaryka a přilehlých částí ulic Palackého a Komenského a náměstí Míru.  Již brzy tak bude na uvedených místech odstavení (zaparkování) vozidla zpoplatněno částkou 20 korun za každou započatou hodinu, přičemž první půlhodina bude zdarma. Tato pravidla budou platit od pondělí do pátku v čase od 08:00 do 17:00 hodin a v sobotu od 08:00 do 12:00 hodin.  V  neděli a ve dnech státních svátků se parkovné neplatí. Všechny úseky vymezené oblasti tvoří jednu zónu a po úhradě na zvolenou dobu lze bezplatně „přeparkovávat“.  Celkové investiční náklady pro tuto fázi zefektivnění systému parkování, kdy dlouhodobé stání bude zpoplatněno a mělo by tak docházet k častější obměně parkujících vozidel, činí 1,3 mil. korun.   Progresivní možnosti platby Poplatek bude možné uhradit v hotovosti, přes mobilní aplikaci nebo platební kartou. V aplikacích pro mobilní platby…

Studenti polského gymnázia se nebudou muset ve škole přezouvat
Srpen312021

Studenti polského gymnázia se nebudou muset ve škole přezouvat

ČESKÝ TĚŠÍN / Jak jsme již psali, byla zahájena třetí etapa rekonstrukce budovy Polského gymnázia Juliusze Słowackého v Českém Těšíně. Práce v této etapě se zaměří na interiér budovy. Mezitím již ve středu začíná nový školní rok. Ovlivní rekonstrukce výuku? "Přez měsíc nebude možné použivat šatny. Po celé září se tedy žáci nebudou přezouvat a do třídy si budou brát bundy. Doufejme, že bude relativně hezké počasí a nebudou mít žádné velké bundy," říká zástupkyně ředitele školy Daniela Kulhanek. Kromě toho budou v průběhu školního roku postupně uzavírána jednotlivá patra. Jedno z podlaží tak bude vždy mimo provoz. To bude mít za následek omezený počet volných učeben. "To může být někdy problém. Budeme muset změnit termín výuky. Zatím však nevíme, kdy přesně budou jednotlivá patra uzavřena," říká Kulhanek. (indi)

Těrlické filmové léto se vrací!
Srpen302021

Těrlické filmové léto se vrací!

10. září se do Těrlicka vrací kultovní filmová akce, jejíž počátky sahají do první poloviny 90. let. Po tři dny se budou na velkém plátně promítat polské, české a slovenské filmy. Diváci se mohou těšit nejen na čerstvé popremiérové projekce, ale také na nejvýraznější snímky posledních let těchto kinematografií nebo sentimentální výlety do minulosti.  První Těrlické filmové léto uspořádal v roce 1993 Svaz polské mládeže (Stowarzyszenie Młodzieży Polskiej) a Kongres Poláků v České republice (Kongres Polaków w Republice Czeskiej).  Na zahájení přijel polský režisér Kazimierz Kutz. Festival, který byl původně plánovaný jako nesoutěžní přehlídka polských filmů, se začal dynamicky rozvíjet. Během druhého ročníku se kromě polské kinematografie představily i české filmy. V následujících letech se CieLaF proměnil ve festival, který představil polské, české a slovenské filmy ve třech kategoriích, a pod vedením ředitele Tadeusze Wantuły se dále rozrůstal. Po dvanácti ročnících v roce 2005 se akce přesunula do Třince a Bystřice, kde na ni navázal Klub kultury Třinec pod názvem…

V Třanovicích se konala pouť. Počasí bylo proměnlivé
Srpen302021

V Třanovicích se konala pouť. Počasí bylo proměnlivé

TŘANOVICE / Tradiční pouť se konala poslední srpnovou neděli v Třanovicích. V 9.00 hodin se uskutečnila mše v polském jazyce, v 11.00 hodin bohoslužba v češtině. V 16.00 hodin pak přišla řada na dvojjazyčnou adoraci. Hudební doprovod na mši zajistila pětičlenná dechová kapela. Tento den zároveň došlo k otevření zdejšího víc jak sto let starého kostela sv. Bartoloměje po generální opravě interiéru. Hlavním celebrantem byl Jan Czudek z okolí pomocného biskupa Ostravsko-opavské diecéze Martina Davida, který vkusně opravený a vyzdobený vnitřek svatostánku posvětil. V předsíni kostela bylo možno si vzít pouťové koláče, popřípadě zaplatit za ně dobrovolný příspěvek. Počasí bylo proměnlivé. V noci začal padat déšť, který přestal po 9. hodině.  Občas dokonce vysvitlo slunce. Pršet začalo kolem 15 hodin, avšak pouze na nějaký čas. Atrakce, obvykle doprovázející poutě, se nacházely v centru obce, v místech kde stojí budovy obecního úřadu, kulturního domu a Domu PZKO. Správný směr ukazoval ukazatel s nápisem Třanovická pouť na kruhovém objezdu. Na návštěvníky čekaly…

S propagací Visly pomáhají také kamenní medvídci
Srpen292021

S propagací Visly pomáhají také kamenní medvídci

VISLA / Některá zajímavá místa ve Visle spojuje Medvídkova trasa, která je už sama o sobě turistickou atrakcí. Jednotlivá zastavení trasy tvoří kamenné sochy medvídků. Jedná se o různé modifikace Medvídka stojícího na kouli, který je od roku 2018 oficiálním maskotem tohoto podhorského letoviska.    Počátky nového maskotu Visly sahají roku 1961. Tehdy řezbář Jerzy Szarec z vislanské osady Wróblonki zhotovil v Parku Stanislawa Kopczyńského na objednávku města řezby tří medvídků. Jednoho většího stojícího na kouli a dvou menších. Kamenní medvídci se stali oblíbeným cílem mnoha turistů. Bohužel v sedmdesátých letech během úklidu dva menší medvídky někdo ukradl.    V roce 2018 se vedení města rozhodlo pro nový maskot Visly. Inspirovalo se přitom sochou Medvídek stojící na kouli, který je již řadu let symbolem vislanského Parku Stanisława Kopczyńskiego. V tomtéž roce padlo rozhodnutí zhotovit dva chybějící menší medvídky, což realizoval řezbář Mieczysław Smolik z Krzeczowa u městečka Bochnia. Řezby byly zhotoveny na základě starých fotografií. V roce 2017 na přání…

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test