REKLAMA
REKLAMA
V Třinci si za parkování zaplatíte
Srpen312021

V Třinci si za parkování zaplatíte

TŘINEC / Statutární město Třinec zavádí od 1. října 2021 na vybraných místech systém zpoplatněného parkování. Rozhodla o tom Rada města na svém pravidelném zasedání v pondělí 23. srpna. Novinka se v první fázi týká náměstí T. G. Masaryka a přilehlých částí ulic Palackého a Komenského a náměstí Míru.  Již brzy tak bude na uvedených místech odstavení (zaparkování) vozidla zpoplatněno částkou 20 korun za každou započatou hodinu, přičemž první půlhodina bude zdarma. Tato pravidla budou platit od pondělí do pátku v čase od 08:00 do 17:00 hodin a v sobotu od 08:00 do 12:00 hodin.  V  neděli a ve dnech státních svátků se parkovné neplatí. Všechny úseky vymezené oblasti tvoří jednu zónu a po úhradě na zvolenou dobu lze bezplatně „přeparkovávat“.  Celkové investiční náklady pro tuto fázi zefektivnění systému parkování, kdy dlouhodobé stání bude zpoplatněno a mělo by tak docházet k častější obměně parkujících vozidel, činí 1,3 mil. korun.   Progresivní možnosti platby Poplatek bude možné uhradit v hotovosti, přes mobilní aplikaci nebo platební kartou. V aplikacích pro mobilní platby…

Studenti polského gymnázia se nebudou muset ve škole přezouvat
Srpen312021

Studenti polského gymnázia se nebudou muset ve škole přezouvat

ČESKÝ TĚŠÍN / Jak jsme již psali, byla zahájena třetí etapa rekonstrukce budovy Polského gymnázia Juliusze Słowackého v Českém Těšíně. Práce v této etapě se zaměří na interiér budovy. Mezitím již ve středu začíná nový školní rok. Ovlivní rekonstrukce výuku? "Přez měsíc nebude možné použivat šatny. Po celé září se tedy žáci nebudou přezouvat a do třídy si budou brát bundy. Doufejme, že bude relativně hezké počasí a nebudou mít žádné velké bundy," říká zástupkyně ředitele školy Daniela Kulhanek. Kromě toho budou v průběhu školního roku postupně uzavírána jednotlivá patra. Jedno z podlaží tak bude vždy mimo provoz. To bude mít za následek omezený počet volných učeben. "To může být někdy problém. Budeme muset změnit termín výuky. Zatím však nevíme, kdy přesně budou jednotlivá patra uzavřena," říká Kulhanek. (indi)

V duchu svobody a nezávislosti! A v rytmu rocku!
Srpen302021

V duchu svobody a nezávislosti! A v rytmu rocku!

ČESKÝ TĚŠÍN / Od pátku 27. srpna si můžete v sídle Kongresu Poláků prohlédnout výstavu s názvem "Pokus o vzpouru. 50. výročí vzniku Klubu nezávislých MS PZKO v Bystřici". Výstava bude k vidění do 16. září 2021 od úterý do pátku od 8 do 15 hodin. V roce 2021 uplyne 50 let od založení Klubu nezávislých MS PZKO v Bystřici, který se přejmenoval na Klub bez názvu a poté pod opětovným silným politickým tlakem úřadů, kterým vadila narážka na Klub angažovaných nestraníků (KAN), přijal název Klub mládeže "Groň". Název "Groň" odkazoval na polský sportovní klub z Bystřice, založený v meziválečném období a po válce zakázaný komunisty. Snaha o zachování svobody tvůrčího ducha Od samého počátku klub vyvíjel neobvyklé aktivity, odlišné od tradičních činností ostatních klubů PZKO. Začal intenzivně propagovat sport, turistiku, ale hlavně se věnoval zlepšování kultury polského jazyka a přibližování polské kultury a umění, a to na nejvyšší úrovni. Charakteristickým znakem jeho činnosti byla snaha o zachování svobody tvůrčího…

FUTUEDU pomůže učitelům s orientací v digitálním vzdělávání
Srpen302021

FUTUEDU pomůže učitelům s orientací v digitálním vzdělávání

HORNÍ SUCHÁ / Budoucnost sice patří digitálnímu vzdělávání, mnoha pedagogům ale k tomu chybí dovednosti a potřebné vybavení. Proto firma Agamos s.r.o. spolu s partnery z Česka, Slovenska a Polska přichází s novým projektem, který má pomoci učitelům ze základních škol pracovat s digitálními technologiemi. FUTUEDU neboli Vzdělávání pro budoucnost - budování digitálních dovedností pedagogů je projekt financovaný z grantového programu EU Erasmus+. Jeho cílem je pomoci učitelům orientovat se v nové realitě, plně využívat výhod digitálních nástrojů k rozvíjení znalostí svých žáků a rozvíjení jejich osobnosti. “Naším cílem je inspirovat učitele, pomoci jim nalézt způsob práce, který bude vyhovovat jim i jejich žákům a který umožní nejen předávat informace ale také budovat vztahy a rozvíjet kompetence.” říká Elžbieta Chmiel, hlavní koordinátorka projektu. Platforma bude obsahovat 21 inspirativních ukázkových lekcí, které připraví učitelé - inovátoři, kteří distanční vzdělávání zvládli pomocí vlastních metod. Lekce budou pokrývat nejširší možný rozsah digitálních nástrojů, všechny věkové skupiny v základním vzdělávání, širokou škálu přístupů. Na vzniklém webu budou…

Těrlické filmové léto se vrací!
Srpen302021

Těrlické filmové léto se vrací!

10. září se do Těrlicka vrací kultovní filmová akce, jejíž počátky sahají do první poloviny 90. let. Po tři dny se budou na velkém plátně promítat polské, české a slovenské filmy. Diváci se mohou těšit nejen na čerstvé popremiérové projekce, ale také na nejvýraznější snímky posledních let těchto kinematografií nebo sentimentální výlety do minulosti.  První Těrlické filmové léto uspořádal v roce 1993 Svaz polské mládeže (Stowarzyszenie Młodzieży Polskiej) a Kongres Poláků v České republice (Kongres Polaków w Republice Czeskiej).  Na zahájení přijel polský režisér Kazimierz Kutz. Festival, který byl původně plánovaný jako nesoutěžní přehlídka polských filmů, se začal dynamicky rozvíjet. Během druhého ročníku se kromě polské kinematografie představily i české filmy. V následujících letech se CieLaF proměnil ve festival, který představil polské, české a slovenské filmy ve třech kategoriích, a pod vedením ředitele Tadeusze Wantuły se dále rozrůstal. Po dvanácti ročnících v roce 2005 se akce přesunula do Třince a Bystřice, kde na ni navázal Klub kultury Třinec pod názvem…

V Třanovicích se konala pouť. Počasí bylo proměnlivé
Srpen302021

V Třanovicích se konala pouť. Počasí bylo proměnlivé

TŘANOVICE / Tradiční pouť se konala poslední srpnovou neděli v Třanovicích. V 9.00 hodin se uskutečnila mše v polském jazyce, v 11.00 hodin bohoslužba v češtině. V 16.00 hodin pak přišla řada na dvojjazyčnou adoraci. Hudební doprovod na mši zajistila pětičlenná dechová kapela. Tento den zároveň došlo k otevření zdejšího víc jak sto let starého kostela sv. Bartoloměje po generální opravě interiéru. Hlavním celebrantem byl Jan Czudek z okolí pomocného biskupa Ostravsko-opavské diecéze Martina Davida, který vkusně opravený a vyzdobený vnitřek svatostánku posvětil. V předsíni kostela bylo možno si vzít pouťové koláče, popřípadě zaplatit za ně dobrovolný příspěvek. Počasí bylo proměnlivé. V noci začal padat déšť, který přestal po 9. hodině.  Občas dokonce vysvitlo slunce. Pršet začalo kolem 15 hodin, avšak pouze na nějaký čas. Atrakce, obvykle doprovázející poutě, se nacházely v centru obce, v místech kde stojí budovy obecního úřadu, kulturního domu a Domu PZKO. Správný směr ukazoval ukazatel s nápisem Třanovická pouť na kruhovém objezdu. Na návštěvníky čekaly…

S propagací Visly pomáhají také kamenní medvídci
Srpen292021

S propagací Visly pomáhají také kamenní medvídci

VISLA / Některá zajímavá místa ve Visle spojuje Medvídkova trasa, která je už sama o sobě turistickou atrakcí. Jednotlivá zastavení trasy tvoří kamenné sochy medvídků. Jedná se o různé modifikace Medvídka stojícího na kouli, který je od roku 2018 oficiálním maskotem tohoto podhorského letoviska.    Počátky nového maskotu Visly sahají roku 1961. Tehdy řezbář Jerzy Szarec z vislanské osady Wróblonki zhotovil v Parku Stanislawa Kopczyńského na objednávku města řezby tří medvídků. Jednoho většího stojícího na kouli a dvou menších. Kamenní medvídci se stali oblíbeným cílem mnoha turistů. Bohužel v sedmdesátých letech během úklidu dva menší medvídky někdo ukradl.    V roce 2018 se vedení města rozhodlo pro nový maskot Visly. Inspirovalo se přitom sochou Medvídek stojící na kouli, který je již řadu let symbolem vislanského Parku Stanisława Kopczyńskiego. V tomtéž roce padlo rozhodnutí zhotovit dva chybějící menší medvídky, což realizoval řezbář Mieczysław Smolik z Krzeczowa u městečka Bochnia. Řezby byly zhotoveny na základě starých fotografií. V roce 2017 na přání…

Dolański Gróm v objektivu Mariana Siedlaczka
Srpen282021

Dolański Gróm v objektivu Mariana Siedlaczka

Soubor Istebna získal prestižní ocenění „Złota Ciupaga“
Srpen272021

Soubor Istebna získal prestižní ocenění „Złota Ciupaga“

JISTEBNÁ /Mimořádný úspěch zazanamenal v těchto dnech Regionální soubor Istebna z Jistebné. Na 52. Mezinárodním soutěžním festivalu folkloru horských zemí v Zakopanem soubor získal prestižní cenu "Złota Ciupaga" za program Svatba jistebňanských horalů. Došlo k tomu poprvé během jeho stodvacetileté historii. K účasti na festivalu soubor Istebna byl vytipován během 52. Festiwalu Folkloru Górali Polskich (Folklórní festival polských horalů) v Žyvci, kde získal ocenění Srebrne Żywieckie Serce. Na festivalu v Zakopanem se kromě Istebné představily ještě tři polské folklórní soubory. Cenu Srebrna Ciupaga obdržel soubor Lachy z města Nowy Sącz, cenu Brązowa Ciupaga Regle z Poronina. Program „Wesele Górali Istebniańskich” představuje vybrané prvky horalského svatebního obřadu. Vznikl podle scénáře z roku 2009, jehož autorem je Tadeusz Papierzyński. Jeden z nejstarších polských souborů Regionální soubor „Istebna” z Jistebné je pravděpodobně nejstarším polským folklórním souborem. Jeho počátky sahají do roku 1901. Již v roce 1908 vystupoval pro samotného císaře Františka Josefa I. ve Vídni během slavností k šedesátiletému výročí jeho vlády. Představil se také…

Přehlídka lidových kapel Trojmezí se těšila velkému zájmu
Srpen272021

Přehlídka lidových kapel Trojmezí se těšila velkému zájmu

DOLNÍ LÍŠTNÁ / Na Přehlídku lidových kapel Trojzemí, která se konala v Domě PZKO v Dolní Líštné, přišly v neděli davy lidí. Mezi hosty byla také generální konzulka Polské republiky v Ostravě Izabella Wołłejko-Chwastowicz, konzulka Edyta Wodzyńska-Andreewa a předsedkyně Hlavního výboru PZKO Helena Legowicz. Na pódiu tančil soubor Oldrzychowice. Hrály kapely Slezan, Goralskí heligonkári, Bukóń a Lipka. Večer hrála skupina Blaf. Obyvatelé Líštné a okolních obcí se těšili na setkání se svými přáteli a všechna připravená místa byla obsazena.

Začíná třetí etapa rekonstrukce polského gymnázia
Srpen272021

Začíná třetí etapa rekonstrukce polského gymnázia

ČESKÝ TĚŠÍN/ Byla zahájená třetí, poslední etapa rekonstrukce budovy Polského gymnázia Juliusze Słowackého v Českém Těšíně. Práce v této etapě se zaměří na interiér budovy. Třetí etapa rekonstrukce polského gymnázia bude stát 23,8 milionu korun a měla by být dokončena na jaře příštího roku. Investorem je Moravskoslezský kraj, který za poslední čtyři roky investoval do svých škol více než miliardu korun. „Trojkoalice ve vedení kraje přikládá nesmírnou váhu vzdělávání, které je klíčové pro budoucnost regionu i jednotlivých osudů našich občanů. Proto jsme také našli shodu v tom, že je třeba námi zřizované školní budovy rekonstruovat, ale také moderně vybavovat. Týká se to zároveň klasického vzdělávání, jako je toto jediná polskojazyčné gymnázium v celém Česku, ale také odborných a učňovských škol. Za poslední čtyři roky se nám podařilo získat 920 milionů korun z evropských fondů na nové dílny nebo učebny, úpravy budov. Tyto projekty jsme podpořili ze svého rozpočtu, takže celkem jsme za poslední období v oblasti vzdělávání proinvestovali mnohem více než miliardu korun,“ uvedl náměstek…

Sobota a neděle budou ve znamení cyklistických výletů. Můžete se připojit
Srpen272021

Sobota a neděle budou ve znamení cyklistických výletů. Můžete se připojit

REGION / Cyklistický oddíl organizace Polskie Towarzystwo Turystyczno Sportowe „Beskid Śląski” má v plánu v následujících dvou dnech absolvovat několik desítek kilometrů cyklistických výletů na polské straně Těšínského Slezska. Připojit se může každý! V sobotu 80 km do Visly Na sobotu 27. srpna je naplánován 80 km dlouhý a poměrně náročný výlet z Dzięgielowa do Ustroně a Visly. "Trasa, kterou jsem připravil, vede po vedlejších silnicích a vyhýbá se centru obou měst. Projedeme podle mého názoru jedním z nejkrásnějších údolí v Beskydech, údolím Czarna Wisełka, a také kolem Prezidentského paláce. Vrátíme se po cyklostezce přes centrum Wisly a Ustroně. I když počítám s jedním velmi obtížným stoupáním na trase, celá trasa je spíše dlouhá (asi 80 km), než obtížná. K obtížným úsekům patří také průjezd městem Visla a neustálé opravy silnice. Při průzkumu trasy jsme dokonce jezdili po dočasně neexistujících chodnících, abychom se vyhnuli zácpám na semaforech," říká Robert Wałaski z cyklistické sekce. Jako povzbuzení dodává, že jízda po cyklostezce…

Aktovky pro prvňáčky už jsou ve školách
Srpen262021

Aktovky pro prvňáčky už jsou ve školách

CIESZYN / Ředitelé polských škol přijeli dnes (26. srpna) do Těšína vyzvednout školní pomůcky pro své prvňáčky, které obdrželi v rámci projektu "Poukaz pro prvňáčka" realizovaného Nadací Pomoc Polákům na východě. V rámci projektu jsou do polských škol v České republice, Litvě, Lotyšsku a na Ukrajině zaslány školní aktovky. V České republice, kde bylo rozdáno 230 školních aktovek do 15 škol, akci řídí Macierz Szkolna spolu s organizací Stowarzyszenie Nauczycieli Polskich. Jedná se o pátý ročník kampaně. Již potřetí obdrží žáci prvních tříd z polských škol kromě plné aktovky také vzdělávací poukaz v hodnotě 500 zlotých. "Peníze se na jednotlivé školy dostanou pravděpodobně kolem poloviny září. Budou vynaloženy na jiné vzdělávací potřeby. Pokud žáci budou něco potřebovat, učitelé to z těchto prostředků zakoupí pro celou třídu. Rodiče tak nebudou muset platit žádné peníze navíc. Prostředky můžou školy použit třeba na školu v přírodě pro prvňáčky," vysvětluje místopředseda organizace Macierz Szkolna Marek Bystroń. K dispozici je celkem pět různých typů školních…

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test