#KTOTYJESTEŚ

Přehlídce lidových kapel počasí moc nepřálo
Září112019

Přehlídce lidových kapel počasí moc nepřálo

DOLNÍ LIŠTNÁ / Protože v neděli ráno se počasí nemohlo rozhodnout, zda bude hezké či nikoliv, pořadatelé Přehlídky lidových kapel a tanečních souborů Trojmezí se rozhodli rovnou celou akci přesunout spod širého nebe do prostor Domu PZKO.    (Pokračování textu…)

Připomněli si výročí úmrtí doktora Olszaka
Září112019

Připomněli si výročí úmrtí doktora Olszaka

KARVINÁ / Před 80 lety, 11. září 1939, byl německým okupantem zavražděn doktor Wacław Olszak. Při této příležitosti byly nejprve položeny květiny na jeho hrob na karvinském hřbitově, pak pod pamětní deskou připevněnou na fasádu polské základní školy v Karviné, následně bylo předneseno několik referátů o Olszaku v souvislosti s dobou, ve které žil a pracoval. (Pokračování textu…)

Z redakční pošty. Zářijová Mozaika
Září102019

Z redakční pošty. Zářijová Mozaika

DOLNÍ LUTYNĚ / V pátek 6. září výbor Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Dolní Lutyni pozval své členy a příznivce do kulturního domu na setkání pojmenované Zářijová Mozaika. Na programu setkání byly dvě přednášky, kulturní program a společné zpívání.   Na akci se dostavili mj. předsedové okolních skupin PZKO – Leon Kasprzak z Orlové-Poruby, Władysław Rusek z Rychvaldu a místopředseda MS PZKO ze Skřečoně Gerard Brzeźniak. Setkání otevřelo vystoupení studentky ostravské střední umělecké školy – klavíristky Doroty Czapek. Následně se slova ujala Otylie  Toboła, která připomněla tragické září 1939 nejenom v dějinách Polska. V krátkosti připomněla mj. začátek druhé světové války v našich obcích.  Ke společnému zpěvu vojenských písniček vybídl Władysław Rusek, který doprovázel na klavír.  Druhá, multimediální přednáška, se týkala včel, jejich role v životě člověka. Přednášející byla Iwana Ćmiel. Vyprávěla například o několika včelích druzích a včelích výrobcích.  Zajímavá akce se zakončila přátelským klábosením u kávy a domácích zákuscích. 

V Písku měli rekordní dožínkový průvod
Září102019

V Písku měli rekordní dožínkový průvod

PÍSEK / Tak dlouhý dožínkový průvod nemá žádná jiná obec v podhorské části Těšínského Slezska. Soubory, koně, vozy tažené koňmi či traktory, úctyhodné množství nazdobených zemědělských strojů – těch starších i nejnovějších se stalo součástí dožínkového průvodu, který se v sobotu vydal od evangelického kostela do sportovně-kulturního obecního areálu. Tedy na místo, kde se dožínky konaly.   (Pokračování textu…)

Tématem vědecké konference bude Hadyna
Září102019

Tématem vědecké konference bude Hadyna

CIESZYN, WISŁA / U příležitosti 100 let od narození Stanisława Hadyny, ve dnech 2 – 3. října se v Těšíně a Visle bude konat celonárodní vědecká konference.   Prvních šest přednášek si lze poslechnout 2. října v komorním sále Slezské univerzity v Institutu hudby. Přednášky budou rozdělené na dva tematické bloky – folklor a hudba.   Druhý den se konference přemístí do Visly, do Městské knihovny. Přednášky se pak budou týkat literární tvorby a kultury, dohromady deset přednášek.  Na závěr se v 17.30 bude konat komorní koncert pojmenovaný  „Stanisław Hadyna – in memoriam”, ve kterém zazní nejenom díla Hadyny, ale i dalších skladatelů z Těšínského Slezska.  (indi)

Z redakční pošty: Členové PZKO Albrechtice se vydali na fascinující zájezd
Září102019

Z redakční pošty: Členové PZKO Albrechtice se vydali na fascinující zájezd

Jako každým rokem i letos se v poslední srpnový víkend členové a příznivci Místní skupiny PZKO Albrechtice vydali na fascinující výlet plný historie a krásných míst.   Dvoudenní výlet začal v 6 hodin ráno u Dělnického domu v Albrechticích. Tentokrát se účastníci výletu rozhodli prozkoumat jihovýchodní část Polska. Ve 12.30 hod. dojeli k první zastávce – zámku a parku v Krasiczyně (Zespół Zamkowo-Parkowy w Krasiczynie).  Renesanční zámek měl několik majitelů s řad šlechtických rodin – například Krasickich nebo Potockich.  Posledními majiteli byl rod Sapiehů, a právě na zámku se narodil pozdější krakovských arcibiskup kardinál Adam Stefan Sapieha. Zámek navštívilo také několik polských králů: Zygmunt III Waza, Władysław IV, Jan Kazimierz i August II. Další zastávkou byla tvrz Przemyśl – Fort Salis Soglio, která byla postavená v letech 1883-1887. Účastníci výletu se podívali do podzemí, kuchyně, skladů, lázní a také muničních výtahů. Pak ti, kteří měli dostatek sil se vydali na Tatarský kopec ze kterého se kochali pohledem na Přemyskou bránu. V neděli se pak všichni vydali na procházku po…

Pohádková Osůvka
Září092019

Pohádková Osůvka

TŘINEC - OSŮVKY /  V neděli v lesíku na Osůvce tamní Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu připravila pro celé rodiny zajímavou akci. Přestože počasí na začátku moc nepřálo, už během orientačního běhu – jedné z atrakcí nedělního odpoledne – se ukázalo sluníčko.   (Pokračování textu…)

Ve Vendryni si to ve sportovním klání rozdali zástupci partnerských obcí
Září092019

Ve Vendryni si to ve sportovním klání rozdali zástupci partnerských obcí

VENDRYNĚ/ Partnerské a sousední obce se ve Vendryni setkaly již podeváté. Za rok se tak bude slavit 10. ročník Olympiády partnerských obcí.  V sobotu 7. září se sportovního klání zúčastnili zástupci osmi obcí z České republiky, Slovenska a Polska. Disciplíny, které soutěžící museli absolvovat byly rozličné – například tajemství pralesu, tajemství faraónovy hrobky, klokaní stezka nebo závody psích spřežení.   – Je to olympiáda, takže pevně věřím, že sportovní klání se odehraje v duchu fair play – řekl v úvodu starosta obce Raimund Sikora. Přestože nechyběla i olympijská pochodeň, a sportovní duch, cílem akce nebyla soutěživost ale integrita. A proto se vše neslo ve veselé atmosféře.. V kulturním programu připraveném v rámci projektu Kultura bez granic/Kultura bez hranic se předvedl dětský soubor z partnerské obce Goleszów w Polsku. Na programu byly rovněž ukázky orientálních tanců v podání mistryň republiky z Bystřice. Závěr patřil hudbě nabízené DJ-em. Jediné, co se pořadatelům nepovedlo, byla účast obyvatel obce.  – Opravdu si to nedokážeme vysvětlil. Na jiných akcí s účastní místních nemáme sebemenší problémy. Nevím.…

Brambora v hlavní roli
Září092019

Brambora v hlavní roli

ČESKÝ TĚŠÍN-SVIBICE / Za námi je další ročník Kobzol Szoł – tedy zářijově akce, ve které hlavní roli hrají brambory. Jejím pořadatelem je Místní skupina PZKO Český Těšín-Svibice.  (Pokračování textu…)

Polská scéna je pro něho Národním divadlem věnoval ji šedesát let
Září082019

Polská scéna je pro něho Národním divadlem věnoval ji šedesát let

NÁVSÍ /  Karol Suszka svoji divadelní cestu začal na prknech Těšínského divadla před šedesáti lety. Jako adept divadelního umění ve svých sedmnáctí letech se poprvé na těšínském jevišti předvedl. Pak se stal studentem Divadelní vysoké školy ve Varšavě (Państwowej Wyższej Szkole Teatralnej w Warszawie).  Do Těšínského divadla se vrátil hned po studiích. Celý život se držel tvrzení, že člověk by měl žít tam, kde se narodil..  Do života Karola Suszki – od jeho narození až po dnešní den -  mohlo nahlédnout publikum sobotní Benefice, kterou připravili Renata Putlacher a Bogdan Kokotek.   Jelikož jeho život je úzce spjat s Těšínským Slezskem, setkání se proměnilo na společné vzpomínání. Mezi publikem bylo mnoho těch, kteří pamatují Karola Suszku nejenom z jeviště Těšínského divadla, ale i divadelních kurzů v Košařiskách anebo interpretací poezie a prózy našich autorů. Suszka vedl rovněž spolu s Przeczkem a Morkowieckim Divadélko Hlavního výboru PZKO. Na scéně se objevili s přáními herci Polské scény, s hudebním pozdravem přijela také bývala herečka České scény Těšínského divadla a držitelka…

Členové PZKO z okolí Hnojníku se sešli na Goduli
Září072019

Členové PZKO z okolí Hnojníku se sešli na Goduli

GODULA / V sobotu se konalo tradiční setkání členů Polského kulturně-osvětového svazu z hnojníckého okrsku, kteří se jako vždy sešli na hoře Goduli poblíž hotelu Ondráš. Většina účastníků přijela na místo pronajatým autobusem, někteří si však dopřáli výšlap pěšky anebo cestu na kole.   (Pokračování textu…)

U pomníku v místě dávného Reálného gymnázia v Orlové bude odhalená pamětní deska
Září072019

U pomníku v místě dávného Reálného gymnázia v Orlové bude odhalená pamětní deska

ORLOVÁ / Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu zve na setkání u příležitosti 110. výročí založení gymnázia v Orlové. (Pokračování textu…)

Proměna kuchyně v Domě PZKO v Dolní Lištné
Září062019

Proměna kuchyně v Domě PZKO v Dolní Lištné

DOLNÍ LIŠTNÁ /  V rekordním tempu 6 týdnu provedli členové Místní skupiny PZKO v Dolní Lištné kompletní renovaci kuchyně. Investice byla opravdu velká, a výsledek je skvělý. Přestože před rekonstrukcí členové MS měli smíšené pocity, zda rekonstrukci provést, neboť styl té staré kuchyně byl domácí a už si na něj zvykli, nakonec se rozhodli pro budoucnost. A nelitují.   Nové sporáky, myčka na nádobí a mnoho dalšího profesionálního vybavení teď mají k dispozici členové lištňanského PZKO.  Funkčnost a výkonnost nového vybavení je opravdu velká. – Myčka má dva programy, jeden umyje nádobí za 120 vteřin, druhý za 180 – popsala jednu z mnoha změn předsedkyně MS Renata Szkucik. Zároveň dodala, že i když kuchyň teď působí chladně, neboť je celá z nerezu, je velmi praktická. – Je třeba myslet na budoucnost – konstatovala.  Kromě nového vybavení byly přestavěné některé zdi a vyměněné všechny elektrické, plynové a vodovodní rozvody.. Provedení rekonstrukce bylo možné díky dotaci. Projekt pojmenovaný Remont Kuchni Domu Polskiego Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w…

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test