Víno jako potenciál pro Těšínské Slezsko? Marcin Lipski v tom má jasno
Leden232022

Víno jako potenciál pro Těšínské Slezsko? Marcin Lipski v tom má jasno

S majitelem Marcinem Lipskim jsme si povídali o vinařství, enoturistice a plánech na rozvoj paláce v Kończycích Wielkých. Poblíž paláce jste založili vinici a sázíte na rozvoj vinářství. Jak vás to napadlo? Na konci roku 2020 jsem se během veřejného projednávání územního plánu obce Kończyce Wielkie setkal s Bartłomiejem Bulawou, proděkanem pro vědu na Fakultě architektury, stavebnictví a užitého umění Technické univerzity v Katovicích, a podělil se s ním o své nápady. Hovořili jsme o budoucnosti cestovního ruchu na Těšínském Slezsku. Diskutovali jsme o regionálním rozvoji, v němž by vinice byly hlavním zdrojem inspirace pro vybrané turisty - vyloženě enoturisty - na Těšínské Slezsko. Kdo je to enoturista? Je to turista, který cestuje za vínem. Turista, který poznává nejen kulturu pití vína, ale i celou vinařskou kulturu. Sleduje, jak toto víno roste, jak se vyrábí, jak by se mělo konzumovat. Aby však měl enoturista co dělat, potřebuje síť vinic. Jedna vinice nestačí. Sním o tom, že zde na Těšínském Slezsku…

V Karviné si můžete poslechnout polské koledy. Festival koled se zde bude konat již potřetí!
Leden132022

V Karviné si můžete poslechnout polské koledy. Festival koled se zde bude konat již potřetí!

KARVINÁ / V neděli 23. ledna se v kostele Povýšení svatého Kříže v Karviné-Fryštátě uskuteční třetí ročník Festivalu koled Karviná 2022. V programu vystoupí pěvecké sbory Polského kulturně-osvětového svazu v ČR a církevní sbor z Karviné. "Rád bych všechny pozval na Festival koled v Karviné. Kromě sborů, které se oficiálně zúčastní festivalu, vznikne na místě ještě jeden sbor, který budou tvořit všichní přítomní. To znamená, že každý, kdo přijde do kostela, si může společně zazpívat nejkrásnější polské koledy. Festival koled pořádá MS PZKO v Karviné-Darkově se smíšeným sborem Lira. Takový festival pořádáme každé dva roky, tentokrát to bude již třetí ročník," oznámil vedoucí smíšeného pěveckého sboru Lira Tadeusz Konieczny. Festival pořádá smíšený pěvecký sbor Lira Místní skupiny PZKO v Karviné-Darkově. Spolu s ním vystoupí smíšený pěvecký sbor Dźwięk z Karviné-Ráje, mužský pěvecký sbor Hejnał-Echo z Karviné-Fryštátu a Římskokatolický farní sbor z Karviné. Hostem bude také Mužský sbor Gorol z MS PZKO v Jablunkově.

Jana Raclavská bude hovořit o roli žen v protestantismu
Leden102022

Jana Raclavská bude hovořit o roli žen v protestantismu

KARVINÁ / Oddělení polské literatury Regionální knihovny v Karviné zve na první letošní setkání, které se uskuteční tuto středu 12. ledna v 16.30 hodin. Hostem setkání bude Doc. PaedDr. Jana Raclavská, Ph.D. z Filozofické fakulty Ostravské univerzity, která bude mít přednášku na téma: Obraz ženy v protestantismu na základě pohřebních kázání z Těšínského Slezska. "Přednáška bude věnována obrazu ženy, jak je prezentován v protestantských kázáních z 18. století. Svou pozornost zaměřím především na analýzu pohřebních projevů pastorů z 18. století, kteří ve svých pohřebních či smutečních homiliích upozorňovali na určité vlastnosti žen, jež byly považovány za důležité z hlediska protestantského náboženství. Na základě údajů získaných z analýzy kázání chci vytvořit obraz ideální ženy v protestantismu. Ráda bych se také zmínila o obrazu ženy v Bibli a porovnala tyto dva obrazy. Chtěla bych také poukázat na to, co si o postavení žen či rovnosti pohlaví myslí současní sociologové," uvedla Jana Raclavská.

Polské Základní Školy: Těrlicko
Prosinec202021

Polské Základní Školy: Těrlicko

Základní škola a mateřská škola s polským jazykem vyučovacím Żwirki a Wigury v Těrlicku 735 42 Těrlicko, Přehradní 243 pspcierlicko@seznam.cz, tel.: 739 088 077, 596 423 059, www.pspcierlicko.cz Počet žáků: 23 Počet tříd: 2 Školní družina: do 16:30 Škola se nachází v klidném a malebném prostředí u Těrlické přehrady. Součástí instituce je české a polské oddělení mateřské školy, dvě třídy a jedno oddělení školní družiny. Máme velkou ekologickou zahradu, v níž se nalézá krásná nová třída v přírodě, záhony, informační tabule a další prvky ekologické zahrady. Jsou zde také ovocné stromy, keře, bylinková zahrada a dětské hřiště. Mimoškolní aktivity, kroužky: drużyna zuchowa Mieszkańcy Zielonego Lasu (skaut), drużyna harcerska im. Żwirki i Wigury (skaut), katolické a evangelické náboženství, taneční kroužek – soubor Figle, kroužek programování, kroužek mladého výzkumníka, kroužek anglického jazyka, literární kroužek, šachový kroužek, výtvarný kroužek v angličtině (provozuje Umělecká škola Art Media Inspiration, jež sídlí ve škole). Škola je zapojená do programu „Sportuj ve škole“, díky němuž děti mají…

Polské Základní Školy: Karviná – Fryštát
Prosinec202021

Polské Základní Školy: Karviná – Fryštát

Základní škola a mateřská škola s polským jazykem vyučovacím v Karviné 733 01 Karviná-Fryštát, Dr. Olszaka 156 skola@pzskarvina.cz, www.pzskarvina.cz, tel.: 596 317 672Počet žáků: 153, počet tříd: 9Školní družina: 6:15–16:45 Škola má výhodnou polohu v centru města. Poblíž se nachází náměstí, knihovna, tři parky, hned vedle školy stojí mateřská škola. Velká zahrada se zázemím pro výuku tělesné výchovy a aktivity školní družiny zahrnuje hřiště s umělým trávníkem, fotbalové hřiště, běžeckou dráhu, dráhu na skok do dálky a dětské hřiště. Budova z přelomu 19. a 20. století je pravidelně renovována a obnovována. V současné době máme šest zrekonstruovaných učeben (pro výuku fyziky, chemie a biologie, počítačovou učebnu, multimediální učebnu, školní kuchyň, jazykovou, hudební a výtvarnou učebnu), dílny, čítárnu se školní knihovnou. Nachází se zde rovněž tři školní družiny, každá má své vlastní prostory. Mimoškolní aktivity, kroužky: konverzace v angličtině, práce s počítačem, sportovní kroužek, rytmika, korektivní cvičení, psaní deseti prsty, divadelní kroužek, sbor, příprava na zkoušky Cambridge, taekwondo, hodiny s rodilým…

Víme, kdo vystoupí na příštím Dolanském Grómu
Prosinec082021

Víme, kdo vystoupí na příštím Dolanském Grómu

KARVINÁ / Tradiční karvinský rockový festival Dolánský Gróm se bude konat již podvanácté v parku Boženy Němcové v Karviné. Pořadatelé uvedli už i datum konání festivalu - 18. června 2022. Vstupenky si můžete zakoupit již nyní. Tentokrát pořadatelé, tedy MS PZKO v Karviné-Fryštátě, pozvali polskou hudební skupinu Ira, mladou skupinu z Olsztyna Stach Bukowski, Kambo a slovenskou skupinu TEAM se zpěvákem Pavlem Haberou. Vstupenky v ceně 390 korun lze zakoupit v síti Ticketportal a další informace o festivalu najdete na www.grom.cz.

Polská místa na hřbitovech v Zaolší. Do Českého Těšína a Karviné  přijeli představitelé Institutu Polonika
Prosinec042021

Polská místa na hřbitovech v Zaolší. Do Českého Těšína a Karviné přijeli představitelé Institutu Polonika

ČESKÝ TĚŠÍN, KARVINÁ / V sobotu 27. listopadu 2021 uspořádal Institut Polonika ve spolupráci s Polským kulturně-osvětovým svazem v ČR a sdružením Olza Pro vzdělávací seminář na téma inventarizace a péče o polské hřbitovy na Zaolší. Seminář a praktické ukázky na dvou hřbitovech, evangelickém a městském hřbitově v Karviné, vedli odborníci, včetně historiků umění a restaurátora, kteří do Karviné a Českého Těšína přijeli z Varšavy z Institutu Polonika. Národní institut pro polské kulturní dědictví v zahraničí POLONIKA je specializovaná státní kulturní instituce, jejímž zřizovatelem je polský ministr kultury, národního dědictví a sportu. Organizace dohlíží mimo jiné na program ministerstva "Ochrana kulturního dědictví v zahraničí". Teoretická a praktická část Během semináře byly představeny zásady péče o hřbitovy a inventarizace náhrobků. Účastníci mohli vidět také konkrétní příklady práce, kterou již institut Polonika vykonal. Po teoretické části se všichni přesunuli do Karviné, kde proběhla praktická část semináře na dvou hřbitovech, starém evangelickém a katolickém na Ostravské ulici. Přednášející na betonových náhrobcích předvedli, jak…

20 let cestování. Gorole se podělili o své vzpomínky
Prosinec022021

20 let cestování. Gorole se podělili o své vzpomínky

KARVINÁ / Skupina GOROLE připravila v sobotu v Polském domě PZKO v Karviné-Fryštátě výstavu věnovanou 20 letům svých expedic. Skupina cestuje po horách Evropy, Asie a Jižní Ameriky. Během dvouhodinového filmu, který se skládal z fotografií, videí a komentářů, mohli hosté sledovat úžasnou krajinu, portréty lidí v navštívených zemích a místní faunu a flóru. Filmovou a fotografickou show uváděl Roman Janusz, "šéf" skupiny Gorole. Doplnil ji vyprávěním o jednotlivých výpravách. "Jedná se o první setkání k 20. výročí a doufáme, že nebude poslední. Výročí bylo už loni, ale z nám všem známých důvodů jsme museli premiéru odložit. Vzpomínáme na všechny výpravy. Začalo to Rumunskem, kde jsme byli ještě trochu naivní, ale díky tomu nás více fascinovaly hory. Byli jsme připraveni překonat všechny překážky na cestě, a nebylo jich málo - řekl Roman Janusz. V sobotu večer mohli diváci vidět mimo jiné krajiny Rumunska, Norska, Balkánu, Himálaje, Peru, Kyrgyzstánu, Kazachstánu, Tádžikistánu, Gruzie, sibiřských hor a jezera Bajkal.

Projekt inventarizace polských stop na hřbitovech v našem regionu. V sobotu se můžete zúčastnit školení
Listopad232021

Projekt inventarizace polských stop na hřbitovech v našem regionu. V sobotu se můžete zúčastnit školení

Národní institut polského kulturního dědictví v zahraničí Polonika připravuje projekt inventarizace polských stop na hřbitovech v našem regionu. Proto se 27. listopadu v Českém Těšíně uskuteční seminář pro zájemce, kteří by chtěli pomoci při tomto projektu. Seminář je zdarma. Povedou jej odborníci, včetně historiků umění a památkářů. Je to skvělá příležitost získat praktické znalosti a podílet se na tomto důležitém projektu. Stále je k dispozici několik volných míst; zájemci se mohou přihlásit e-mailem: info@zwrot.cz Michał Michalski: Zveme všechny O projektu jsme si povídali s Michałem Michalskim, pracovníkem Národního institutu polského kulturního dědictví v zahraničí Polonika. Mohl byste stručně představit institut Polonica? Jsme poměrně mladá instituce, kterou ministr kultury a národního dědictví založil na konci roku 2017. Institut je státní kulturní institucí, jejíž činnost se zaměřuje na studium, ochranu a popularizaci polského kulturního dědictví v zahraničí. Zabýváme se dědictvím v oblastech, kde žijí Poláci, především za východními hranicemi Polska, ale také zde za Olzou. Naše aktivity se zaměřují také na kulturní…

Děti v Karviné oslavily Den nezávislosti sportovně
Listopad162021

Děti v Karviné oslavily Den nezávislosti sportovně

KARVINÁ / Děti z družiny z polské základní školy v Karviné-Fryštátě oslavily polský Den nezávislosti sportem. Oblečene v národních barvách - bílé a červené, s předem připravenými vlajkami a kotyliony připnutými na prsou, běžely společně 1918 m. Partnerem běhu bylo sdružení "Wspólnota Polska". Každý účastník, který protnul cílovou pásku, obdržel pamětní diplom!

Vinařská turistika v našem regionu? Bylo založeno Sdružení těšínské vinařské stezky
Říjen302021

Vinařská turistika v našem regionu? Bylo založeno Sdružení těšínské vinařské stezky

REGION / Ve středu 27. října se v zámku ve Velkých Kunčicích uskutečnil slavnostní podpis zakládací listiny Sdružení těšínské vinařské stezky. Podle Marcina Lipského, iniciátora a předsedy sdružení, bude hlavním úkolem sdružení propagace a rozvoj enoturismu, tj. vinařské turistiky, na Těšínském Slezsku. Dalším bodem činnosti bude pěstování vinné révy, výroba vína, vzdělávání v oblasti výroby vina a rozvoj krajiny na pozadí místní historie. Sdružení má přeshraniční rozměr a spolupracuje s polskými a českými partnery, kteří vytvářejí společné programy na obou stranách hranice. "Hlavním partnerem na české straně je Zámek Petrovice a obec Petrovice u Karviné, kde bude na naší plánované trase vybudována další vinice. Na polské straně se nacházejí vinice v Malých Kunčicích a Jastrzębi," uvedl představitel nového sdružení Marcin Lipski. Slavnostního podpisu zakládací listiny sdružení se zúčastnila mimo jiné starostka Cieszyna Gabriela Staszkiewicz, starostové obcí Haźlach, Godów a Kunčice a starosta partnerské obce Petrovice u Karviné. Přítomni byli také ředitel Euroregionu Bogdan Kasperek a proděkan pro akademické záležitosti Fakulty…

Dobrovolníci z Katovic pomáhali na evangelickém hřbitově v Karviné
Říjen292021

Dobrovolníci z Katovic pomáhali na evangelickém hřbitově v Karviné

KARVINÁ / Po celý říjen probíhaly práce na evangelickém hřbitově v Karviné-Dolech. Každou sobotu přibývá lidí, kteří pomáhají. Během poslední brigády přijeli do Karviné dobrovolníci z Katovic. Minulou sobotu se několik dobrovolníků z Katovic podílelo také na úklidu a obnově bývalého evangelického hřbitova. O potřebě pomoci se dozvěděli z tisku. "Hřbitov měl zmizet z povrchu zemského, a to doslova! Naše cesta byla výsledkem touhy navázat kontakt s Poláky v České republice. Poláci zde chtějí pečovat o hřbitovy, památníky, poznávat nové lidi z Polska a zástupce polské diaspory. Líbilo se nám tu a rádi bychom přijeli znovu," řekla Mirela, jedna z těch, kteří na brigádu přijeli až z Katovic. Dobrovolníci z Katovic využili příležitosti a prohlédli si město Dobrovolníci využili příležitosti navštívit Starou Karvinou, zúčastnit se mše v Křivém kostele, navštívit hroby padlých horníků a hrob Celestina Racka. Prohlédli si také starou budovu dolu "Gabriela" v Karviné. Na závěr návštěvy je čekala komentovaná prohlídka Fryštátu s přilehlým zámeckým parkem. Další "brigáda"…

Tanec, zpěv a hodně barev. V Suché fedrovali s folklorem [fotografie]
Říjen052021

Tanec, zpěv a hodně barev. V Suché fedrovali s folklorem [fotografie]

HORNÍ SUCHÁ / Je známo, že Zaolší je plné folklóru. V drtivé většině se soubory, a tedy i akce, vztahují k goralskému folklóru. Méně viditelné jsou iniciativy odkazující na hornické tradice. Existuje však jedna taková akce, která se od svého vzniku těší velkému zájmu. Přestože na Fedrování s folklorém v Horní Suché nechybí goralské soubory, nezapomíná se ani na hornické tradice. Letošní program byl ve srovnání s předchozími ročníky skromnější, i přesto Dělnický dům v Horní Suché byl minulou sobotu zaplněn do posledního místa - vyprodáno bylo více než 200 vstupenek. Jak se na Fedrování s folklorém sluší, lidové setkání zahájila hornická dechovka. Horníci ve slavnostních uniformách a s prapory v rukou slavnostně pochodovali středem sálu, aby před pódiem zazpívali hornickou hymnu. Celý večer vedla v nářečí Anna Bangoura, které to v těšínském kroji moc slušelo. Těsně před vystoupením první kapely pronesl projev starosta Horní Suché Jan Lipner, který poděkoval za uspořádání akce a vyjádřil naději, že hornické tradice nezaniknou,…

REKLAMA

REKLAMA

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.