Tip na výlet: Bývalá škola ve Visle
VISLA / Jak kdysi vypadala škola? Jaka byla třída, třídní vybavení a učební pomůcky? Co tehdejší pedagogové? Odpovědi na tyto otázky lze nalézt v Chatě U Medvěda ("Chata u Niedźwiedzia") z roku 1891, která je přestavěná na starou školu, již ostatně byla i kdysi. Nachází se ve venkovní části Beskydského Muzea ve Visle. Z informačních tabulí na stěnách uvnitř je možno se dovědět o historii školství na území celé Visly a všech zdejších škol a získat informace o zdejších učitelích. Toužící po vědění Vislané Obyvatelé Visly se již v první polovině 18. století snažili poskytnout svým dětem základní vzdělání. Výuku zajišťovali ve volných chvílích sedláci, kteří uměli číst a psát. Postupně začali zakládat tzv. pokoutní školy v pronajatých obytných prostorách. První škola vyrostla v roce 1783 v centru Visly. Stalo se tak díky tolerančnímu patentu císaře Josefa II., který také umožňoval výstavbu církevních škol. Byla to dřevěná, jednopatrová budova. V přízemí se nacházela třída a byt pro učitele, na prvním…
Bývalé polské školy: Když si evangelíci postavili školu v Horní Líštné
HORNÍ LÍŠTNÁ/ První škola v Líštné údajně existovala již ve 14. století. Mělo se jednat o katolickou školu, kde vyučování probíhalo ve velmi primitivních podmínkách. První historicky podložená zmínka o škole v Líštné pochází z roku 1679. Kdysi děti katolíků z Dolní Líštné navštěvovaly katolickou školu v Horní Líštné. Nacházela se v sousedství kostela, který se po rozdělení Těšínského Slezska ocitl v Polsku. Naproti tomu děti movitějších evangelíků chodily do škol v Tisovnici, Vendryni a Konské. Centrum Horní Líštné v dobách Rakouska-Uherska Evangelíci v Líštné se rozhodli, že postaví školu V roce 1849 se delegace evangelíků z Horní a Dolní Líštné vydala za tehdejšími těšínskými pastory Gustavem Klapsiou a Ondřejem Źlikem s prosbou, aby v Líštné založili evangelickou školu. V roce 1852 Zemská vláda v Opavě vydala potřebné povolení ke stavbě školní budovy. Místní hospodář Adam Olszar věnoval větší pozemek, na kterém se kromě školy měla nacházet také školní zahrada a kousek pole pro učitele. Na této parcele pak vyrostla rozlehlá a…
Vraždy, svatby, rozmary počasí před lety (23)
Utekl před věřiteli Obchodník Kesvoň ze Svibice nadělal mnoho dluhů. Protože se mu je nechtělo splácet, v říjnu 1906 utekl neznámo kam. Velká otrava ryb v Olze Tisíce otrávených a omámených ryb bylo k vidění 7. října 1906 v Olze v Těšíně. Děti i dospělí je lovili rukama. Četníci zjistili, že otravu ryb způsobila látka, která se do řeky dostala poblíž dnes už neexistující Blankové octárny v Třinci a kontaminovala Olzu až k jejímu ústí do Odry. Způsobená škoda jen v Olze dosáhla přes padesát tisíc tehdejších korun, nepočítaje v to rybníky, napájené z této řeky. V kostele ho ranila mrtvice Během návštěvy farního kostela sv. Máří Magdalény v Těšíně v říjnu 1907, starce Josefa Krupu ranila mrtvice. Starý muž za několik dnů zemřel. Oběsil se ve vězení Nádeník Viktor Bochenek se jednou v říjnu 1907 pořádně opil a pak tropil v Těšíně výtržnosti. Policisté ho proto odvedli do cely, aby tam vystřízlivěl. Opilec se místo toho rozhodl skoncovat se životem. Z kapesníku si udělal oprátku a pak se oběsil na klice od…
Regionální soubor Istebna obdržel zlatou medaili Gloria Artis
JISTEBNÁ / Regionální soubor Istebna z Jistebné slaví letos 120 let své existence. Během sobotních oslav tohoto významného jubilea v restauraci hotelu "Dwór Kukuczki", soubor obdržel od ministra kultury, národního dědictví a sportu Polské republiky zlatou medaili Gloria Artis za přínos pro kulturu. Toto prestižní ocenění je udělováno osobám, které se mimořádně zasloužily na poli umělecké tvorby, kulturní činnosti či ochrany kulturního a národního dědictví. Stříbrná medaile za mimořádné zásluhy pro Annu Urbaczku-Bury Zdroj: Facebook souboru (Okiem fotoreportera) Nebylo to jediné ocenění, jaké toho dne bylo uděleno. Šestadevadesátiletá Anna Urbaczka - Bury, jež kdysi vedla dvacet let soubor, kterému svým ambiciózním uměleckým programem zajistila velké úspěchy, byla oceněná za přínos pro kulturu stříbrnou medaili Gloria Artis. Paní Anna Urbaczka -Bury je navíc uznávanou lidovou spisovatelkou, která píše básně i prózu na nejrůznější témata, jež se týkají lidových tradic, kultury a historie regionu, také vzpomínky na lidi a události, důležité pro místní kulturu a umění. Od roku 1963 je spjatá s Literárním…
V sobotu se uskuteční mše na Kozubové
MILÍKOV / Mše v kapli na Kozubové u příležitosti svátku sv. Hedviky se uskuteční v sobotu 16. října. Začátek je v 11.00 hodin. Pokud počet poutníků klesne pod 25 osob, v této tradici se nebude v budoucnu pokračovat. Kaple na Kozubové vyrostla v roce 1937. Byla zasvěcena sv. Anně, patronce manželství, matek, vdov, pekařů či mlynářů. Hlavním iniciátorem výstavby kapličky na Kozubové byl probošt Rudolf Płoszek z Hnojníku, tehdejší první místopředseda polského turistického spolku PTTS „Beskid Śląski” v Československu. Kaple na Kozubové na starším snímkuZdroj: www.hotel-kozubova.cz Cílem bylo umožnit polským turistům a sportovcům, kteří pobývali ve zdejší turistické chatě, aby se mohli zúčastnit mše. Zmíněná chata na Kozubové byla postavena v roce 1929 právě díky spolku „Beskid Śląski”. Devátého února 1973 chatu zničil požár. Na jejich pozůstatcích pak v osmdesátých letech vyrostl nynější horský hotel Kozubová. Pierwotne schronisko na Kozubowej Zdroj: www.hotel-kozubova.cz Sv. Hedvika Slezská pocházela z Bavorska a žila na přelomu 12. a 13. století. V Polsku a zejména ve Slezsku patří…
Vraždy, svatby, rozmary počasí před lety (22)
Bohatá žebračka Velké překvapení čekalo na známé osmdesátileté žebračky Marie Babilové z Těšína, krátce před její smrti v říjnu 1900. Žena se totiž na smrtelném loži přiznala, že má našetřeno dva tisíce korun. Svému domácímu odkázala šest set korun a vymínila si prvotřídní pohřeb a uložení ve vlastní zděné hrobce. Zbytek peněz pak podědili její známí. Krádež náramku Čeledín Gurniak ukradl v říjnu 1900 v jedné těšínské hospodě náramek v hodnotě tehdejších třiceti korun. Brzy nato byl ale vypátrán, zatčen a předán soudu. Ukradli mu tři koruny Jistý dělník byl 25. října 1901 večer přepaden u třetího splavu Olzy na okraji Těšína. Přitom přišel o tři koruny, které měl u sebe. Nezvaná návštěva v dílně Soustružník Brozig z Těšína oznámil v říjnu 1901 na policii, že mu někdo ukradl z dílny housle, dvě láhve vína a dva deštníky. Podezření padlo na jistého pomocného dělníka, který najednou zmizel neznámo kam. Zatčení zlodějů Těšínská policie zatkla v říjnu 1902 dva tuláky a jednoho dvanáctiletého…
S knihou na kufrech. Na co se ptají žáci autorů?
HNOJNÍK / V pondělí do našeho regionu přijelo několik známých polských autorů a ilustrátorů knih pro děti a mládež. V rámci dalšího ročníku akce „S knihou na kufrech” se setkali s žáky polských základních škol. Jednou z autorek je spisovatelka a básnířka Joanna Jagiełło z Varšavy. Zatím napsala třicet knih pro děti a mládež, jednu povídku a jeden kriminální román pro dospělé. Některé její romány byly přeloženy do ukrajinštiny a ruštiny, jeden dokonce do turečtiny. V pondělí se setkala se svými čtenáři v polských základkách v Bystřici a Hnojníku. V hnojnické základní škole se setkání se spisovatelkou uskutečnilo v tělocvičně. Joanna Jagiełło nejdřív vyprávěla o tom, jak se stala spisovatelkou. Také se žáků zeptala, kolik z nich čte knihy. Potěšilo ji, že ruce zvedla zhruba třetina z nich. Zmínila svou první lásku. V sedmé třídě se zamilovala do chlapce, který si jí vůbec nevšímal. Tehdy začala psát první básně. „Zjistila jsem, že všechny tyto emoce a city, které jsem prožívala,…
V Beskydském muzeu o výpravách k pramenům Visly
VISLA / Výpravy k pramenům Visly je název nové krátkodobé výstavy, kterou lze navštívit v Beskydském muzeu Andrzeje Podżorského ve Visle. Potrvá do konce října. Expozice představuje první objevitelé pramenů řeky Visly s krátkými popisy jejich výprav na Beraní horu, kde tento nejznámější polský tok pramení. Na výstavě lze zhlédnout staré turistické mapy beraníhorského regionu, fotografie a obrazy některých úseků této řeky. Josef Dobrovský Expozice přibližuje 13 cestovatelů, kterým se podařilo dostat k pramenům nejznámější polské řeky. Na prvním místě poněkud překvapivě figuruje český filolog, kněz, jazykovědec, učitel a tvůrce gramatiky moderního českého jazyka Josef Dobrovský. Cestu k pramenům Visly absolvoval již v roce 1797. Čtrnáctého srpna 1810 kníže Ludvík von Anhalt-Coethen, pozdější majitel Pszczyny, se vydal na Beraní horu, aby se dostal k pramenům Wisly. Výlet pro tohoto nadšeného cestovatele zorganizoval Jan Rakowski, evangelický pastor ve Visle v letech 1802 – 1818. Třetího října 1843 výpravu k vislanským pramenům podnikl Apoloniusz Tomkowicz, literát, historik a knihovník z Krakova. Pomník pramenů řeky Visly ve…
Vraždy, svatby, rozmary počasí před lety (21)
Sebevražda ve Smilovicích Rolník Pilch se v září 1902 zastřelil ve Smilovicích z lovecké pušky. O příčině sebevraždy se v novinách nepíše. Utopila se v Odře Sedmnáctiletá Gustava Rabová se kvůli neshodám se svým milým rozhodla skoncovat se životem. V září 1905 se utopila v Odře poblíž Bohumína. Ponechala novorozeňata svému osudu Jistá služka z Třince předčasně porodila 6. září 1908 poblíž evangelického hřbitova v Těšíně dvojčata a pak je tam zanechala. Dětem se naštěstí dostalo včasné pomoci, zatímco jejich "matku" zatkla policie. Zpoždění vlaků zapříčinila nehoda Srážka osobního vlaku s nákladními vozy, která se udála 24. září 1905 na trati Košicko-bohumínské dráhy v železniční zastávce Strečno nedaleko Žiliny, si vyžádala si dva lidské životy a několik zraněných. Navíc způsobila několikahodinové zpoždění vlaků jedoucích ve směru na Třinec a Těšín. Řádění červeného kohouta K požáru stodoly sedláka Kafky došlo 27. září 1914 večer v Horní Líštné. Budova i uskladněná úroda lehla popelem. Nepoctivý kočí Kočí Petr Lipka ze Stonavy inkasoval v říjnu…
Vraždy, svatby, rozmary počasí před lety (20)
Sebevražda Itala Zedník Rodolfo Soprano z Těšína se v září 1900 rozhodl skoncovat se životem. Vydal se ke kolejím Košicko-bohumínské dráhy a asi dvě stě metrů od těšínského nádraží směrem na Bohumín se vrhl před lokomotivu nákladního vlaku. Vlaková souprava táhla jeho tělo zhruba padesát metrů. Zaměstnanci pohřební služby převezli zmasakrovanou mrtvolu na komunální hřbitov. Důvodem sebevraždy italského dělníka byly vážné psychické problémy. Dítě se zabilo pádem z okna Dvouletý syn kožešníka pana Himmra vypadl v září 1900 z okna jeho bytu na dnešní Hluboké ulici v Těšíně. Pádem na tvrdou dlažbu i způsobil vážná zranění, kterým na druhý den podlehl. Oběť tyfu Seržant od 54. pěšího pluku v Těšíně Jan Krill zemřel v září 1904 na tyfus. Pohřbu 13. září se zúčastnil také početný důstojnický sbor. Příčinou sebevraždy těžká choroba Poštovní úředník Kögler z Vídně pobýval v září 1903 na návštěvě u příbuzných v Těšíně. Návštěva měla tragickou dohru, protože 12. září se host z hlavního města monarchie zastřelil.…
Vraždy, svatby, rozmary počasí před lety (19)
Z návštěvy u bratra se už nevrátil Karel Wybraniec z Bohumína navštívil v září 1900 svého bratra Františka v nedalekých Věřňovicích. Společné chvíle trávili střílením do terče z nového šestiranného revolveru. Když František vystřelil pět ran, zapomněl, že ve zbrani se nachází ještě jedna patrona a žertem namířil na bratra a zmáčkl spoušť. Revolver vystřelil a Karel Wybraniec se mrtev skácel k zemi. Kuriózní krádež Během trhu v Těšíně v září 1902 jistý zlodějíček dostal zálusk na pár obuvi v jednom stánku. Ve spěchu však odcizil jednu pánskou a druhou dámskou botu. Křest Mexičanky Zajímavý křest se konal počátkem září 1906 v evangelickém kostele v Návsí. Křtila se tam tříletá holčička, jejíž rodiče žili už několik let v Mexiku, avšak pocházeli ze Slezska. Během dovolené ve své domovině se tady rozhodli nechat pokřtít svou dceru, protože jako evangelíci neměli k tomu v silně katolickém Mexiku příležitost. Rodinný klan před soudem Pětačtyřicetiletý Antonín Ochmann, jeho dva synové, jednadvacetiletý Eduard a dvacetiletý Jindřich a čeledín Robert Luksza…
Polské dny také v Třinci
TŘINEC / Po Polských dnech v Jablunkově a Karviné přichází řada na identickou událost v Třinci, která se uskuteční od 30. září do 3. října. Akci i tentokrát pořádají Polský kulturně-osvětový svaz a Kongres Poláků v České republice. Třinecké Polské dny zahájí ve čtvrtek 30. září přednáška v Knihovně Třinec na téma Dějiny vzájemných polsko-českých stereotypů. Poté v kině Kosmos proběhne koncert zpěvačky a herečky Renaty Drössler, pořádaný u příležitosti 90. výročí povýšení Třince na město. Za zmínku stojí, že zpěvačka pochází z města hutníků, kde se také v roce 1963 narodila. Potom v třinecké knihovně bude mít místo literární večer s polským spisovatelem a novinářem Jakubem Żulczykem. První den Polských dnů ukončí v kině Kosmos promítání nových polských filmů, které jsou Ozvěnou 23. filmové přehlídky „Kino na hranici”. V pátek 1. října v třinecké knihovně je v plánu prezentace sbírky poezie Na zdraví („Na zdrowie”) od Marty Bocek. Součástí setkání bude také vystoupení Przemka Orszulika a Agaty Waluś. V Trisii bude možno zhlédnout monodrama Artura…
Polské dny v Karviné již od čtvrtka
KARVINÁ / Polské dny v Karviné začínají již ve čtvrtek 16. září. Akci, kterou pořádají Polský kulturně-osvětový svaz a Kongres Poláků v České republice, potrvá do neděle 19. září. Na Polské dny v Karviné je možno se vypravit již tento čtvrtek, kdy na ulici Karola Śliwki začíná venkovní výstava Polsko: architektura & kultura. V Polském domě PZKO v Karviné - Fryštátě bude možno si poslechnout přednášku na téma Dějiny vzájemných polsko-českých stereotypů. V karvinském kině Centrum se uskuteční promítání nových polských filmů, které jsou Ozvěnou 23. filmové přehlídky „Kino na hranici”. V pátek 17. září v sídle Místní skupiny PZKO ve Fryštátě Michał Przywara uspořádá přednášku „Jerzy Pilch – polský luterán z Visly”. Přiblíží život a tvorbu jednoho z nejoriginálnějších představitelů současné polské literatury. Pilch zemřel 29. května loňského roku v Kielcích. Ve Visle prožil prvních deset let svého života. V Oddělení polské literatury Regionální knihovny v Karviné na Masarykově náměstí přijde řada na prezentaci sbírky poezie „Na zdrowie” (Na…
V Ustroni si připomenou vypálení zdejší synagogy nacisty
USTROŇ / Pietní akt připomínající 82. výročí vypálení synagogy v Ustroni nacisty se uskuteční v pondělí 13. září před pomníkem na Ogrodowé ulici. Začátek je v 17.00 hodin. Každoroční připomínku k výročí vypálení synagogy v Ustroni pořádá od roku 2014 organizace Instytut Śląska Cieszyńskiego, která se mimo jiné snaží uchovat odkaz Židů a jejich historii na Těšínsku. Ustroňská synagoga byla postavena v letech 1901–1902. Slavnostní otevření se konalo v červenci 1902. Ve skutečnosti měla status pouze modlitebny, rabín sem jenom dojížděl. Navzdory tomu ustroňští židé považovali tuto menší budovu v novorománském slohu za synagogu. Patnáctého září 1939 budovu vypálili Němci. Na místě synagogy vypálené nacisty stojí památník Pietní akt zahájí troubení na šofar, tradiční židovský roh. Je to dechový nástroj, s jehož pomocí se již ve starověku oznamovaly důležité události, například začátek nebo konec války, zahájení půstu nebo jubilejního roku. Jeho zvuk varoval také před nebezpečím. Používal se také k liturgickým účelům v jeruzálémském chrámu, který v roce 70 zcela zničili…
V Jablunkově budou probíhat Polské dny
JABLUNKOV / V Jablunkově budou probíhat od 23. do 26. září Polské dny. Akci pořádají Polský kulturně-osvětový svaz a Kongres Poláků v České republice. Jablunkovské Polské dny začínají ve čtvrtek 23. září v Jablunkovském centru kultury a Informací „JACKI” výstavou CieLaF očima Wiesława Przeczka, známého fotografa, novinového, rozhlasového a televizního redaktora, který zemřel v květnu letošního roku. V kině Mír se uskuteční promítání nových polských filmů, které jsou Ozvěnou 23. filmové přehlídky „Kino na hranici”. Navíc v jablunkovském CKI bude možno si vyslechnout přednášku na téma Dějiny vzájemných polsko-českých stereotypů. V pátek 24. září v CKI Michał Przywara uspořádá přednášku „Jerzy Pilch – polský luterán z Visly” – Život a tvorba jednoho z nejoriginálnějších představitelů současné polské literatury. V Mono café bude mít místo prezentace sbírky poezie Na zdraví („Na zdrowie”) od Marty Bocek. V jablunkovské radnici přijde řada na monodrama Artura Pałygy „Ústa Veroniky – neznámé modlitby Zofie Kossak. V hlavní roli se představí Joanna Gruszka, herečka Těšínského divadla. V sobotu…
Název budoucího sportovně – společenského centra vyberou žáci
HAVÍŘOV / Kompletní rekonstrukce železničního nádraží v Havířově se blíží ke svému finále. Cestujícím začala nejprve sloužit nová výpravní hala. Poměrně malé, avšak moderní a účelné prostory vznikly rekonstrukcí dosavadní administrativní budovy. Kromě toho mají k dispozici moderní dopravní terminál před nádražím, skončila také rekonstrukce exteriéru původní výpravní budovy. Město se nyní chystá na rekonstrukční přestavbu interiéru, který se promění na sportovně – společenské centrum. Pokud půjde vše podle plánu, Havířované by mohli nové centrum využívat již v příštím roce. „Vzhledem k budoucímu významu budovy pro pořádání sportovních i kulturních akcí je vhodné toto sportovně-společenské centrum pojmenovat,“ uvedl havířovský primátor Josef Bělica. Padlo rozhodnutí, že nový název budovy vymyslí děti ze 17 základních škol zřizovaných městem a ze 7 základních škol ze spádových oblastí. Z každé základní školy vzejdou dva návrhy, za první a druhý stupeň, které bude posuzovat desetičlenná komise. Na školu, která vymyslí vítězný název čeká odměna. Uvnitř budovy vzniknou hřiště na volejbal, badminton, basketbal, několik bowlingových drah, lezecké…
První škola v Gutech byla vystavěna koncem 18. století
GUTY / Než došlo v Gutech k výstavbě první školy, vyučování probíhalo po domech, nejčastěji v zimě. V roce 1791 se obyvatelé Gutů rozhodli postavit v obci budovu, která by sloužila pouze ke vzdělávacím účelům. Proto se obrátili na knížete Alberta Sasko-Těšínského, vlastníka Těšínské komory a zetě císařovny Marie Terezie s prosbou o poskytnutí dřeva na stavbu. Dopis podepsal tehdejší fojt Jadamiec a tři občané. Prosba byla vyslyšena. První školní budova Dřevěnou budovu na kamenné podezdívce postavili nad potokem Powieśnik. Stála naproti nynějšího Domu PZKO. Jednalo se o školu konfesijní, evangelickou. Pastor Vlastimil Ciesar z Komorní Lhotky se zajímá o historii evangelické církve na Těšínském Slezsku a zároveň o historii evangelického školství. Podařilo se mu zjistit, že prvním učitelem gutské školy byl Paweł Szarzec z Wisly. Pro změnu Pavel Reihs pocházel z Moravy. V Gutech učil v letech 1827 – 1851 a také se tam oženil. Kromě toho se naučil polsky. Do školy tehdy chodilo zhruba 120 žáků. Děti se učily…
Ve filatelistické soutěži „EUROPA Stamps 2021“ Polsko zastupuje známka s rysem
POLSKO / Již pouze do čtvrtka 9. září lze hlasovat v prestižní filatelistické sotěži „EUROPA Stamps 2021” o nejhezčí evropskou známku. Letos se soutěží na téma Ohrožená národní divoká zvěř. Polská pošta (Poczta Polska) soutěží se známkou s vyobrazením rysa ostrovida, největší kočky na starém kontinentu. V Polsku se jedná o chráněný druh s omezeným výskytem. Autor projektu polské známky Bożydar Grozdew představil rysa jako symbolicky mizející zvíře. Známka má upozornit na tenčící se populaci rysa ostrovida. Za zmínku však stojí, že v poslední době se rysové objevili v Západopomořanském vojvodství. Usadili se také ve Velkopolském vojvodství. Zajímavostí je, že těmto šelmám nedělá problémy zdolávání velkých vzdáleností. Dokážou ujít až 50 kilometrů denně. Soutěž o nejhezčí známku EUROPA, kterou pořádá PostEurop, probíhá už od roku 2002. Hlasovat na zvolenou známku je možno na webu EUROPA 2021 (posteurop.org). Polská pošta zaznamenala v posledních letech několik významných úspěchů. Loni se umístila na prvním místě v soutěži na téma staré poštovní cesty, zatímco v letech 2018…
Vraždy, svatby, rozmary počasí před lety (18)
Skon nejstarší občanky V sobotu 31. srpna 1907 v Těšíně zemřela ve věku 99 let Marie Gałuszková. V té době se jednalo o nejstarší osobu ve městě. Utekl z nemocnice Tulák Moric Macha z Místku byl koncem srpna 1900 zatčen a měl být dopraven k soudu v Novém Jičíně. Kvůli nemoci ale předtím skončil v evangelické nemocnici na Bielské ulici v Těšíně. Když se počátkem září jeho zdravotní stav zlepšil, beze stopy zmizel. Vykolejení vlaku Vlak Košicko-bohumínské dráhy vykolejil 6. září 1899 ráno v Loukách u Karviné. Nikdo z cestujících nezemřel ani nebyl zraněn. Rvačka v hospodě K pořádně drsné rvačce došlo počátkem září 1900 v jedné hospodě na Frýdecké ulici v Těšíně. Mezi sebou se servali popíjející dělníci. Když zakročující policisté začali některé rváče odvádět, ostatní na ně začali házet kameny. Policie se proto pokusila zatknout další výtržníky. Tehdy jeden z násilníků mrštil po jednom muži zákona těžkou motyku. Trefil jeho obličej a tak mu roztříštil dolní čelist, vyrazil dva zuby a usekl horní ret. Raněný…
Chalupu po prarodičích věnovali ke zřízení regionální jizby
TISOVNICE / V Tisovnici lze navštívit zajímavou Regionální jizbu „U Brzezinů”, prezentující způsob života obyvatel vesnice, jejich zájmy, záliby, schopnosti, mentalitu a vztah k tradicím v období první poloviny 20. století. Letos uplyne 20 let od jejího otevření. Jejími provozovateli jsou manželé Stanisław a Alina Brzezinovi. Sami bydlí v domě z roku 1958, který stojí hned vedle. Kulturní a společenský život v Tisovnici se koncentroval kolem místní kulturní místnosti. Velkému zájmu se těšily zdejší výstavy, které pořádala penzionovaná učitelka místní školy a činovnice Teresa Waszut. Jedna z nich s názvem „Interiér staré tisovnické chalupy” vzbudila obzvlášť velkou pozornost. Exponáty zapůjčili místní, včetně manželů Brzezinových. Průlomová výstava Největší atrakci tvořily staré knihy, mimo jiné sbírky kázání, modlitební knížky, bible (nejstarší pocházela z roku 1712) či učebnice. Expozici navštívilo zhruba 3 tisíce osob a těšila se velkému zájmu ze strany regionálních sdělovacích prostředků. „V kulturní místnosti však nebyly vhodné podmínky k vystavovaní těchto předmětů. Tehdy jsem navrhla, aby se exponáty přemístily do naší…
Ustroňské muzeum zve na výstavu starých šicích strojů
USTROŇ / Staré šicí stroje z přelomu 19. a 20. století lze nyní zhlédnou v Ustroňském muzeu Jana Jarockého v Ustroni v rámci další krátkodobé výstavy. Nejstarší z vystavených exponátů vznikl v roce 1888. Prezentované stroje pochází ze sbírek muzea. Mezi nimi nechybí ani několik kusů nejznámější značky Singer. Šicí stroje Singer Jejím zakladatelem byl Isaac Merritt Singer, který je považován za vynálezce moderního šicího stroje. Narodil se v roce 1811 v Pittstownu ve státě New York. Již v roce 1855 se stal největším výrobcem šicích strojů na světě. Podnik, který založil, se úspěšně rozvíjel také po jeho smrti v roce 1875. V roce 1890 společnost dosáhla 80 procent na světovém trhu šicích strojů. Na výstavě je k vidění populární model 15 z roku 1905, který spatřil světlo světa v podniku firmy Singer v Montrealu. Stejně jako jiné exempláře pocházející z Kanady, vyznačuje se bohatými, mimořádně elegantními rostlinnými motivy. Šicí stroje New York Mezi exponáty se nachází také americký šicí stroj New…
V polské základce v Hnojníku přivítali nové prvňáčky
HNOJNÍK / Včera se uskutečnilo slavnostní zahájení školního roku v Polské základní a mateřské škole Jana Kubisze v Hnojníku. V tělocvičně ozdobené nápisem Vítáme prvňáčky proběhlo přivítání nových prvňáčků, přítomní byli také jejich rodiče. Hnojnickou základku bude navštěvovat 15 nových žáků první třídy. Přítomných jich bylo 14, jelikož jedno dítě onemocnělo. Ředitelka školy Grażyna Sikora vyzvala prvňáčky, aby každý z nich zvedl ruku a pak hlasitě řekl své jméno. „Od nynějška budete čím dál chytřejší. Už se nebudete muset ptát rodičů, co je kde napsáno, protože budete schopní si to přečíst sami,” uvedla ředitelka. Žák a žákyně z druhé třídy přivítali prvňáčky básničkou. Naproti tomu novopečení deváťáci jim věnovali kytice. V rámci projektu „Poukaz pro prvňáčka“ realizovaného Nadací Pomoc Polákům na východě děti obdržely aktovky s vybavením. Navíc knihu Józefa Ondrusze „Cudowny chleb” (Zázračný chléb) od Kongresu Polaků v ČR. Aktovky a knihy dětem předaly třídní učitelka první třídy Zdenka Wałach a Jolanta Lasota ze školní družiny. „Zvu vás na dlouhou…
FUTUEDU pomůže učitelům s orientací v digitálním vzdělávání
HORNÍ SUCHÁ / Budoucnost sice patří digitálnímu vzdělávání, mnoha pedagogům ale k tomu chybí dovednosti a potřebné vybavení. Proto firma Agamos s.r.o. spolu s partnery z Česka, Slovenska a Polska přichází s novým projektem, který má pomoci učitelům ze základních škol pracovat s digitálními technologiemi. FUTUEDU neboli Vzdělávání pro budoucnost - budování digitálních dovedností pedagogů je projekt financovaný z grantového programu EU Erasmus+. Jeho cílem je pomoci učitelům orientovat se v nové realitě, plně využívat výhod digitálních nástrojů k rozvíjení znalostí svých žáků a rozvíjení jejich osobnosti. “Naším cílem je inspirovat učitele, pomoci jim nalézt způsob práce, který bude vyhovovat jim i jejich žákům a který umožní nejen předávat informace ale také budovat vztahy a rozvíjet kompetence.” říká Elžbieta Chmiel, hlavní koordinátorka projektu. Platforma bude obsahovat 21 inspirativních ukázkových lekcí, které připraví učitelé - inovátoři, kteří distanční vzdělávání zvládli pomocí vlastních metod. Lekce budou pokrývat nejširší možný rozsah digitálních nástrojů, všechny věkové skupiny v základním vzdělávání, širokou škálu přístupů. Na vzniklém webu budou…
V Třanovicích se konala pouť. Počasí bylo proměnlivé
TŘANOVICE / Tradiční pouť se konala poslední srpnovou neděli v Třanovicích. V 9.00 hodin se uskutečnila mše v polském jazyce, v 11.00 hodin bohoslužba v češtině. V 16.00 hodin pak přišla řada na dvojjazyčnou adoraci. Hudební doprovod na mši zajistila pětičlenná dechová kapela. Tento den zároveň došlo k otevření zdejšího víc jak sto let starého kostela sv. Bartoloměje po generální opravě interiéru. Hlavním celebrantem byl Jan Czudek z okolí pomocného biskupa Ostravsko-opavské diecéze Martina Davida, který vkusně opravený a vyzdobený vnitřek svatostánku posvětil. V předsíni kostela bylo možno si vzít pouťové koláče, popřípadě zaplatit za ně dobrovolný příspěvek. Počasí bylo proměnlivé. V noci začal padat déšť, který přestal po 9. hodině. Občas dokonce vysvitlo slunce. Pršet začalo kolem 15 hodin, avšak pouze na nějaký čas. Atrakce, obvykle doprovázející poutě, se nacházely v centru obce, v místech kde stojí budovy obecního úřadu, kulturního domu a Domu PZKO. Správný směr ukazoval ukazatel s nápisem Třanovická pouť na kruhovém objezdu. Na návštěvníky čekaly…
S propagací Visly pomáhají také kamenní medvídci
VISLA / Některá zajímavá místa ve Visle spojuje Medvídkova trasa, která je už sama o sobě turistickou atrakcí. Jednotlivá zastavení trasy tvoří kamenné sochy medvídků. Jedná se o různé modifikace Medvídka stojícího na kouli, který je od roku 2018 oficiálním maskotem tohoto podhorského letoviska. Počátky nového maskotu Visly sahají roku 1961. Tehdy řezbář Jerzy Szarec z vislanské osady Wróblonki zhotovil v Parku Stanislawa Kopczyńského na objednávku města řezby tří medvídků. Jednoho většího stojícího na kouli a dvou menších. Kamenní medvídci se stali oblíbeným cílem mnoha turistů. Bohužel v sedmdesátých letech během úklidu dva menší medvídky někdo ukradl. V roce 2018 se vedení města rozhodlo pro nový maskot Visly. Inspirovalo se přitom sochou Medvídek stojící na kouli, který je již řadu let symbolem vislanského Parku Stanisława Kopczyńskiego. V tomtéž roce padlo rozhodnutí zhotovit dva chybějící menší medvídky, což realizoval řezbář Mieczysław Smolik z Krzeczowa u městečka Bochnia. Řezby byly zhotoveny na základě starých fotografií. V roce 2017 na přání…
Soubor Istebna získal prestižní ocenění „Złota Ciupaga“
JISTEBNÁ /Mimořádný úspěch zazanamenal v těchto dnech Regionální soubor Istebna z Jistebné. Na 52. Mezinárodním soutěžním festivalu folkloru horských zemí v Zakopanem soubor získal prestižní cenu "Złota Ciupaga" za program Svatba jistebňanských horalů. Došlo k tomu poprvé během jeho stodvacetileté historii. K účasti na festivalu soubor Istebna byl vytipován během 52. Festiwalu Folkloru Górali Polskich (Folklórní festival polských horalů) v Žyvci, kde získal ocenění Srebrne Żywieckie Serce. Na festivalu v Zakopanem se kromě Istebné představily ještě tři polské folklórní soubory. Cenu Srebrna Ciupaga obdržel soubor Lachy z města Nowy Sącz, cenu Brązowa Ciupaga Regle z Poronina. Program „Wesele Górali Istebniańskich” představuje vybrané prvky horalského svatebního obřadu. Vznikl podle scénáře z roku 2009, jehož autorem je Tadeusz Papierzyński. Jeden z nejstarších polských souborů Regionální soubor „Istebna” z Jistebné je pravděpodobně nejstarším polským folklórním souborem. Jeho počátky sahají do roku 1901. Již v roce 1908 vystupoval pro samotného císaře Františka Josefa I. ve Vídni během slavností k šedesátiletému výročí jeho vlády. Představil se také…
Vraždy, svatby rozmary počasí před lety (17)
Krupobití ve Stříteži Krupobití, které se 7. srpna 1890 přehnalo nad Stříteži, napáchalo velké škody. Doposud nesklízené obilí bylo téměř znehodnoceno, mnoho stromů a keřů přišlo o listí. Zatmění Slunce Úplné zatmění Slunce bylo 30. srpna 1905 k vidění také na Těšínsku. Tento zajímavý astronomický úkaz trval od 11,43 do 16,43 hodin. Nový židovský hřbitov K otevření nového židovského hřbitova došlo v srpnu 1907 v Těšíně. Jako první tam byl pohřben jistý Kohn. Krvavý masakr ve Frýdku Dvě bandy Cikánů se mezi sebou pohádaly v srpnu 1908 na trhu ve Frýdku. Kočovníci se poté přesunuli do jedné hospody, kde pokračovali v hádce. Nakonec došlo i na tasení nožů a střelbu z revolverů. Čtyři Cikáni přitom utrpěli smrtelná zranění. Než na místo dorazili policisté a četníci, horkokrevní rváči už byli pryč. Na místě nechali vozy a své ženy s dětmi. Ve vozech se nacházely střelné zbraně a hodně věci, které pravděpodobně pocházely z krádeži. Zabili ho cválající dragouni Čeledín hospodáře Nowaka z Horního Žukova se koncem srpna 1909 vypravil do Těšína,…
Vraždy, svatby, rozmary počasí před lety (16)
Otevření chaty na vrchu Čantoryje Slavnostní otevření chaty na vrchu Čantoryje se uskutečnilo 7. srpna 1904 za účasti zhruba osmi set lidí. Na místě byl přítomen také těšínský starosta Leonhard Demel von Elswehr. Útulnu postavila významná stavební firma Eugena Fuldy z Těšína. Její výstavbu iniciovalo sdružení německých turistů Beskidenverein. Jako stavební materiál posloužil kámen z nedalekého skalního útvaru Skalka. Podle legend místních horalů se ve skalisku měl nacházet vchod do podzemní jeskyně sloužící jako úkryt spících rytířů. Zemřel u vysoké pece Pavel Kostka z Nýdku se v srpnu 1907 vrátil z vojenských manévrů a poté nastoupil do práce u vysokých pecí v železárnách v Třinci, navzdory tomu, že nebyl zcela zdráv. Po několika dnech však zemřel přímo u jedné z vysokých pecí. Blesk zapálil dům Během jedné bouřky v srpnu 1911 blesk uhodil do domu hospodáře Szumały v obci Ogrodzona u Těšína. S ohněm kromě místních hasičů bojovali jejich kolegové z Kostkowic. Vraždil nožem O tom, že alkohol byl příčinou řady tragédií, je všeobecně známo. Smutnou dohru mělo také posezení…
Dolański Gróm již v pátek 27. srpna
KARVINÁ / Blíží se další ročník významné kulturní akce Dolański Gróm. Letos proběhne po jedenácté. Dolański Gróm se uskuteční již v pátek 27. srpna v areálu lodiček v Parku Boženy Němcové v Karviné. Festival propagující polskou rockovou scénu v Česku začíná v 16.00 hodin. Akce, která se původně měla uskutečnit 20. června 2020, byla přesunuta na 19. června 2021 a nakonec na 27. srpna letošního roku. Publiku se představí polská blues-rocková kapela Cheap Tobacco, zpěvák Łukasz Drapała se skupinou Chevy, zpěvačka Ewa Farna. Hvězdou večera pak bude zpěvák kultovní kapely Genesis Ray Wilson. Nabízí se tak možnost poslechnout si známé rockové hity této legendární hudební skupiny. Vstupenky lze zakoupit online na webu www.ticketportal.cz. Pořadatelé ujišťují, že vstupenky zakoupené loni budou platit i letos. Vyhrát lze dvě vstupenky Navíc lze vyhrát dvě vstupenky na tuto akci. Soutěž potrvá do neděle 22. srpna. Bližší informace poskytnou webové stránky https://www.grom.cz/ a Facebook Festiwal Dolański Gróm | Facebook. Aktuální vládní opatření Aktuální vládní…
Ustroň opět hlavním městem šachů
USTROŇ / V Ustroni probíhá největší letošní šachový festival v Polsku pod názvem Šachy v Ustroni spojují generace. Prestižní akci zaštítí svou přítomností šachový velmistr Garri Kasparov. V těchto dnech v Ustroni probíhá festival Šachy v Ustroni spojují generace. Letos se koná podruhé. Poprvé se uskutečnil v srpnu loňského roku. Tehdy do podhorského letoviska zavítal šachový velmistr Anatolij Karpov, polský velmistr (od roku 2013) Jan-Krzysztof Duda a mnoho dalších významných šachistů. Šachové turnaje se hrají na náměstí (Rynku), v Městském kulturním domě „Prażakówka“ a v Základní škole č. 2 (Szkoła Podstawowa Nr 2). Obě budovy se nachází na Daszyńského ulici. Fotbalové utkání a výtvarná soutěž Konala se také výtvarná soutěž na téma Šachy v Ustroni spojují generace. Během festivalu se rozdávají zdarma noviny „Kurier Ustroński”, vydané v nákladu 20 tisíc kusů. Cílem této tiskoviny je propagace celé akce. Za zmínku stojí, že v ustroňských základních školách žáci prvních až třetích tříd mají už několik let královskou hru jako povinný předmět. V…
Nejnovější číslo
Newsletter
Kalendarium wydarzeń
Nejčtenější
- Po zachodzie Słońca nadal widoczna jest kometa C/2023 A3 (Tsuchinshan–ATLAS). Warto wybrać się na obserwacje
- W wieku 66 lat zmarła aktorka Elżbieta Zającówna
- 10 tipů na víkend
- Dziś w nocy zmiana czasu. Tym razem pośpimy o godzinę dłużej
- Gdzie zrobisz zakupy 1 listopada? Sprawdź, które sklepy będą otwarte
ZWROT V MOBILU
Reklama
Reklama
JAZYKOVÁ POHOTOVOST
![To byl úžasný koncert! ZPiT Śląsk přijel na Zaolší [fotky]](https://cs.zwrot.cz/wp-content/uploads/2024/10/zpit-slask-karwina-a-to-polska-wlasnie-32-300x200.jpg)
