Gorolski Święto – 2. stránka

Srpen032018

Kdo vystoupí na Gorolu

JABLUNKOV / Letošní Gorolski Święto potrvá do neděle 5. srpna. Na scéně v Městském lese se představí mnoho interpretů, kapel a souborů, a to nejenom těch našich, ale i z velmi odlehlých koutů světa. Představujeme vám některé z nich. (Pokračování textu…)

Srpen032018

Gorolské doprovodné akce

JABLUNKOV / Dnešním symbolickým předáním klíče od jablunkovským městských brán začalo 71. Gorolski Święto. Po tři dny bude k vidění nejen program na scéně v Městském lese, je připraveno i několik doprovodných akcí. (Pokračování textu…)

Červenec312018

Soubor Bystrzyca vystoupil na Týdnu beskydské kultury

REGION / V sobotu začal 55. Týden beskydské kultury (TKB – Tydzień Kultury Beskidzkiej). A hned první den ne této mezinárodní folklorní akci vystoupil Folklorní soubor Bystrzyca Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu Bystřice. A nebylo to jediné vystoupení souboru na TKB. (Pokračování textu…)

Červenec282018

Začal 55. Týden beskydské kultury

REGION / Právě dnes na polské straně Beskyd začal 55- Týden beskydské kultury. V průběhu devíti dnů na jevištích Wisly, Žywce, Szczyrku, Istebné, Makowa Podhalanského, Osvětimi, Bielska-Bialé, Ujsół a Jablunkova se představí několik desítek souborů z různých států a kontinentů. (Pokračování textu…)

Leden132018

Ruce z „Gorola“ v Dziupli

ČESKÝ TĚŠÍN / Třicet černo-bílých fotek. V hlavní role dlaně, které dokonale ladí s červenými stěnami hudebního klubu Dziupla. Tak ve zkratce je možno popsat premiéru Beaty (indi) Tyrny na poli umělecké fotografie. (Pokračování textu…)

Srpen132017

Malý turista hrdinou. Dorazil do cíle, i když měl nehodu

REGION/ Turistický pochod O kyrpce Macieja již řadu let je pořádán v rámci doprovodného programu Gorolskigo Święta. Letos se konal již po 23., a jeho pořadatelem bylo Polské turisticko-sportovní sdružení Beskid Śląski (PTTS „Beskid Śląski”). (Pokračování textu…)

Srpen122017

Co napsal Jot o Gorolskim Święcie

Publikace Nejenom Gorolski, více než svátek („Nie tylko Gorolski, więcej niż święto”) začíná citací z článku Kazimierza Kaszpera U Jury i Macieja na przyjęciu, který se ukázal v měsíčníku Zwrot (9/1971). (Pokračování textu…)

Srpen122017

Řemeslo a rukodělné výrobky v Městském lese

Nesdílnou součástí Gorolskigo Święta jsou ukázky rukodělné a řemeslné práce pojmenované Szikowne Gorolski Rynce. Iniciátorem a pořadatelem doprovodné akce folklorního festivalu je předseda Folklorní sekce HV PZKO a tvůrce muzea Sikory v Jablunkově Leszek Richter. (Pokračování textu…)

Srpen112017

Sobota v Městském lese. Záznam

JABLUNKOV / Sobotní program Gorolskigo Święta byl zejména o vystoupení zahraničních souborů. Na scéně tančily soubory z Chorvatska, Srbska a Šapnělska. (Pokračování textu…)

Srpen102017

Kyrpce nebo kierpce?

Je v pořádku, že u nás píšeme a mluvíme „kyrpce”, když ve slovníku polského jazyka najdeme pouze „kierpec”, v množném čísle pak „kierpce”? (Pokračování textu…)

Srpen102017

Páteční fotoreportáž z Městského lesa

JABLUNKOV/ První den jubilejního 70.Gorolskigo Swięta začal tradičním a symbolickým předáním klíčů od brán města pořadatelům akce. (Pokračování textu…)

Srpen082017

Sobotní Gorolský karneval objektivem

JABLUNKOV / Těsně před osmou večer folklorní soubory na scéně vystřídala jablunkovská kapela BLAF. A gorolský karneval mohl začít. (Pokračování textu…)

Srpen082017

Neděle 70. Gorolskigo Święta v přenosu

JABLUNKOV / Pořadatelé 70. Gorolskigo Święta připravili na neděli velmi zajímavou programovou nabídku, jejíž podstatná část se konala v Městském lese. (Pokračování textu…)

Srpen082017

Vernisáž výstavy Agnieszki Pawlitko

JABLUNKOV/ Na Gorolskim Święcie byla otevřená výstava maleb a kreseb Agnieszki Pawlitko pojmenovaná V Beskydech („W Beskidach”). (Pokračování textu…)

Srpen082017

Panelová diskuze na Gorolskim Święcie

JABLUNKOV / V rámci největší folklorní akce v regionu se konala panelová diskuze Mezinárodní folklorní setkání Gorolski Święto jako kulturně-společenský fenomén („Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne „Gorolski Święto” jako fenomen kulturowo-społeczny”). (Pokračování textu…)

Srpen082017

V Kavárničce pod Pegasem vzpomínali na Władysława Młynka

JABLUNKOV / Letošní Kavárnička pod Pegasem, která je doprovodnou akcí Gorolskigo Święta již řadu let, byla tentokrát věnována učiteli a spisovateli Władysławu Młynkovi, který zemřel před 20 léty. (Pokračování textu…)

Srpen062017

Přípravy na Gorolski Święto

JABLUNKOV / Stejně jako každá akce i Gorolski Święto, které letos slavilo 70. let, se nepřipraví samo. Jeho uspořádání obnáší ze strany pořadatelů hodně práce. S tou nejtěžší, fyzickou se musí vypořádat několik dní před zahájením svátku. (Pokračování textu…)

Srpen032017

8 tipů na víkend

Posbírali jsme několik nápadů, kam vyrazit první srpnový víkend (Pokračování textu…)

Červenec262017

Gorolski Święto S proudem Olzy

JABLUNKOV/ Dnes se v Domě PZKO v Jablunkově konala tisková konference týkající se Gorolského Święta. Už víme, kdo letos vystoupí v programu 70. ročníku této akce. (Pokračování textu…)

Březen142017

Iniciativy PZKO. Gorolski Święto

Na letošní rok připadá již 70. výročí trvání této akce. Třídenní folklórní festival Gorolski Święto v Jablunkově, který pořádá Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu (PZKO) v Jablunkově, se koná pravidelně již od roku 1947. Jde o jeden z největších festivalů s folklórní tematikou v České republice. Během tří dnů jeho trvání se akce účastní až 15 tisíc lidí. (Pokračování textu…)

Únor242017

Viděli jsme Muzzikanty

TŘINEC / Přestože oficiální premiéra Muzzikantů, tedy filmu natočeného v našem regionu, se bude konat teprve 2. března, diváci v Třinci se mohli na něj podívat už včera. (Pokračování textu…)

Srpen182016

Kouzelné řemeslo

JABLUNKOV/ Někdo měl tradici v rodině, jiný si vytvořil svou vlastní. Ale pro všechny synonymem řemesla je vášeň. Na 69. Gorolskim Święcie byly prezentovány řemesla z různých koutů Polska, Česka a Slovenska. (Pokračování textu…)

Srpen162016

Sobotní Gorol s exotickým nádechem

JABLUNKOV / Gorolski Święto je už za námi, a spolu s ním i tři dny nabité folklorem, skvělou domácí kuchyní a mnoha setkáními se známými. A k tomu všemu v sobotu nechyběl i kus exotiky. (Pokračování textu…)

Srpen162016

Ulicemi Jablunkova se vydal barevný průvod

JABLUNKOV / Tak, jako každým rokem v neděli i tentokrát se z jablunkovského náměstí do Městského lesa vydal průvod, který je prezentací lidových souborů a zároveň ukázkou programu. (Pokračování textu…)

Srpen162016

Mužstvo Orły Zaolzia porazilo Szombierki

JABLUNKOV / Přátelské fotbalové utkání, které se každým rokem hraje na jablunkovském stadiónu u příležitosti Gorolskigo Święta, letos vyhrálo mužstvo Orłów z Zaolzia, které v zajímavém utkání zdolalo tým oldboyů Szombierki Bytom 5:3. (Pokračování textu…)

Srpen162016

Vzpomínali na Wilhelma Przeczka

JABLUNKOV / Tradiční doprovodná akce Gorolskigo Święta – Kavárnička Pod Pegasem byla tentokrát věnována památce Wilhelma Przeczka, literáta, publicisty překladatele, který by letos v dubnu oslavil svoje 80. narozeniny. (Pokračování textu…)

Srpen152016

Nejstarší běžec

Někteří si Gorolski Święto již nedokážou představit bez přespolního běhu O hliněný džbánek mléka (O gliniany dzbanek mleka). Tento přespolní běh si pak jde jen těžce představit bez účasti Jaroslava Gamana z Havířova, kterému je 81 let. (Pokračování textu…)