Archiv pro štítek: Gorolski Święto


Vzpomínka na legendárního Macieje. Archivní záběry s krátkými snímky z jeho vystoupení!
Srpen172022

Vzpomínka na legendárního Macieje. Archivní záběry s krátkými snímky z jeho vystoupení!

JABLUNKOV / Letošní Kavárna pod Pegasem - doprovodná akce festivalu Gorolski Święto - byla věnována osobnosti Ludwika Cienciały, veřejnosti známého jako Maciej. Profil této ikony akce Gorolski Święto byl představen u příležitosti 100. výročí jeho narození. Hosty kavárny přivítali Stanisław Gawlik a Tadeusz Filipczyk. Nechyběli ani zástupci rodiny legendární postavy. Na setkání byl přítomen jeho vnuk Andrzej Rokowski s manželkou. Ten samý, který jen shodou okolností nezahynul se svým dědečkem při výbuchu paneláku v Lyžbicích. Měl totiž přespat u prarodičů a druhý den jet s dědečkem na výlet do hor. Kvůli špatnému počasí předchozího dne však rodina od cesty upustila. Vnuk Ludwika Cienciały Andrzej Rokowski s manželkou Ludwik Cienciała v roli Macieje a Władysław Niedoba, který v tomto duetu ztvárnil postavu Jury, prosluli svými vtipnými dialogy, jimiž bavili publikum festivalu. Situace, slovo a charakter - vědecká analýza fenoménu Macieje U příležitosti 100. výročí jeho narození byla tato legendární postava podrobena vědeckému zkoumání. Doc. Jana Raclavská se pokusila vysvětlit, proč tato…

Běželi pro džbán mléka. V Městském lese nebyla nouze o zábavu a sportovní soupeření
Srpen112022

Běželi pro džbán mléka. V Městském lese nebyla nouze o zábavu a sportovní soupeření

JABLUNKOV / Tradiční doprovodnou akcí Gorolského Święta je Běh o džbánek mléka. V sobotu ráno se na startu v Městském lese objevil rekordní počet účastníků, o nejlepší umístění bojovalo více než 182 běžců. Soutěžilo se v 9 kategoriích na tratích 300 m, 1000 m a 3 km. Nejnapínavější soutěž byla v kategorii nejmladších. Děti absolvovaly trasu se svými rodiči. Nebylo vždy snadné přesvědčit dvouleté dítě, že musí čekat na pokyn a navíc běžet určeným směrem. Fanoušci, kterých bylo na trase mnoho, byli skvělí a povzbuzovali všechny bez ohledu na věk nebo cílovou pozici. V Městském lese v Jablunkově se sešli nejen profesionální běžci, ale i milovníci pohybu v přírodě, pro které nebyl nejdůležitější výsledek, ale účast v soutěži a příjemně strávený čas.

Víme, kdo vyhrál 31. Mezinárodní folklorní setkání v Żywci. Tento soubor jsme viděli také v Jablunkově [foto]
Srpen102022

Víme, kdo vyhrál 31. Mezinárodní folklorní setkání v Żywci. Tento soubor jsme viděli také v Jablunkově [foto]

ŻYWIEC / Známe výsledky 31. Mezinárodních folklorních setkání v Żywci. Konaly se v rámci 59. ročníku Týdne beskydské kultury. Grand Prix na 31. ročníku Mezinárodních folklorních setkání v Żywci získal bulharský soubor Topoli z Topoli. Mezinárodní folklorní setkání, během nichž soubory představují krásu a bohatství světového folkloru, se konají od roku 1990, vždy jako součást Týdne beskydské kultury. Letos se o Grand Prix ucházelo 13 souborů - 10 zahraničních a tři polské. "Bulharský soubor Topoli z Topoli, který získal Grand Prix, v prezentaci ukazující ukázku svatby z jejich regionu, přesněji řečeno posledního dne svatby, splnil všechny povinné podmínky. Divákům zprostředkoval věrný a jasný průběh rituálu s využitím mnoha rekvizit," uvedla předsedkyně umělecké rady Michalina Wojtas. Dodala, že prezentace tohoto programu má velký význam mimo jiné z hlediska předávání tradic jiných národů v souvislosti s postupující unifikací v Evropě. Jednání poroty Mezinárodní umělecká rada jednala pod vedením Michaliny Wojtas, choreografky a expertky polské sekce Mezinárodní rady organizátorů folklorních festivalů a lidového…

V Jablunkově zahraje Golec uOrkiestra! Známe ceny vstupenek
Červen202022

V Jablunkově zahraje Golec uOrkiestra! Známe ceny vstupenek

JABLUNKOV / Na folklorním festivalu Gorolski Święto zahraje Golec uOrkiestra. Oblíbená kapela bude hrát v sobotu 6. srpna. Informaci potvrdili pořadatelé, tedy Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Jablunkově. Pořadatelé již také oznámili ceny vstupenek. Podle mluvčí akce zaplatí milovníci folkloru, kteří chtějí v pátek přijít do Městského lesa, 100 korun. V sobotu, tedy i na koncert kapely Golec uOrkiestra, bude stát lístek 300 korun. V neděli se budou vstupenky prodávat za 200 korun. Bude také možné zakoupit si třídenní vstupenku. Třídenní vstupenka stojí 400 Kč. Děti do 10 let v doprovodu dospělé osoby mají vstup zdarma. Vstup zdarma mají i osoby s průkazem ZTP.

Zprávy z Jablunkova. Přijede Golec uOrkiestra na Gorolski Święto?
Květen312022

Zprávy z Jablunkova. Přijede Golec uOrkiestra na Gorolski Święto?

JABLUNKOV / Brzy se setkáme na jubilejním 75. ročníku akce Gorolski Święto, který se bude konat 5.-7. srpna. Média oznámila, že v jablunkovském městském lese vystoupí Golec uOrkiestra. Požádali jsme organizátory o podrobnosti. Předseda MS PZKO Jan Rylko tuto informaci prozatím nepotvrdil. "Na členské schůzi jsem pouze řekl, že jednáme s Golec uOrkiestra o vystoupení na akci Gorolski Święto, takže jednáme. Nic víc. Zatím není nic potvrzeno, informace se potvrdí, až podepíšeme smlouvu, a to se ještě nestalo," řekl Jan Rylko, předseda MS PZKO Jablunkov. Dnes je v městském lese naplánována schůzka, na které se budou projednávat technické záležitosti koncertu. Je tedy velká šance, že v srpnu v Jablunkově uslyšíme: „Tu na razie jest ściernisko, ale będzie San Francisco”.

A přece se potkáme na Gorolskim Święcie? Máme nové informace od pořadatelů
Červen242021

A přece se potkáme na Gorolskim Święcie? Máme nové informace od pořadatelů

Letos se 74. ročník Mezinárodních folklorních setkání "Gorolski Święto", které pořádá Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Jablunkově uskuteční! V souvislosti s pandemií COVID-19 je třeba počítat s určitými omezeními. Akce bude zkrácena na dva dny. Letošní "Gorol" se proto bude konat ve dnech 31. července - 1. srpna 2021. Přestože se pandemická situace dynamicky mění a organizátor nemůže předvídat, co se stane v příštím měsíci, plány jsou následující: v sobotu a v neděli (31.07-1.08) bude během online přenosu vstup do městského lesa zdarma, bude připraven omezený počet míst na sezení, některé místní skupiny PZKO si připraví vlastní stánky, letos nebude průvod, festival doprovodí doprovodné akce, jako jsou: literární "Kavárna pod Pegasem" v Domě PZKO, věnovaná životu a dílu Pawła Kubisze, fotbalový zápas "Gorole-Hawiyrze" a turistická akce "Rajd o Kyrpce Macieja", běžecký závod "O džbánek mléka" se neuskuteční, v plánu jsou táborák pro děti a večerní setkání kapel a hudebníků u vatry. Letošní Gorolski Święto se bude živě vysílat na…

Setkáme se letos na Gorolskim Święcie?
Květen242021

Setkáme se letos na Gorolskim Święcie?

REGION / Po loňském online vydání Týdne beskydské kultury mnohé nasvědčuje tomu, že letos budeme moci část programu vidět naživo. Nejdůležitější součástí festivalu budou jako obvykle koncerty folklorních souborů a kapel pod širým nebem, před zraky veřejnosti, v amfiteátrech a na náměstích, ale také na horských stezkách, v souladu s platnými epidemickými omezeními. Týden beskydské kultury letos začíná o něco dříve než obvykle, v sobotu 24. července, a potrvá devět dní, do neděle 1. srpna. "Po roce omezení budou prostory festivalových měst opět pulzovat životem, hudbou a zpěvem. Program festivalu se uskuteční ve Wisle, Szczyrku, Żywci, Makowě Podhalańském, Osvětimi a Ujsolech, Istebné a Jablunkově. Kromě vystoupení folklorních souborů se budou konat koncerty kapel, jarmarky, workshopy, výstavy, přehlídka lidových krojů, folklorní koncerty a další," informují organizátoři TKB. Součástí Týdne beskydské kultury je také Gorolski Święto. Na to, co se bude dít na TKB v Městském lese v Jablunkově, jsme se zeptali předsedy organizačního výboru Gorolski Święta Jana Ryłka Vše bude probíhat…

Hosté na Gorolskim Święcie
Srpen092019

Hosté na Gorolskim Święcie

JABLUNKOV / Na zahájení 72. Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych Gorolski Święto přijelo v neděli do Jablunkova mnoho oficiálních hostů. Ze scény v Městském lese všechny přivítal Jan Ryłko, předseda Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Jablunkově, která akci pořádá.  (Pokračování textu…)

Kavárnička pod Pegasem s Hadynou a Jasiczkem
Srpen082019

Kavárnička pod Pegasem s Hadynou a Jasiczkem

JABLUNKOV / Každoroční Świętogóralska Kawiarenka Pod Pegazem, která se koná jako doprovodná akce jablunkovského Gorolskigo Święta, je vždy věnována osobnostem regionu, které by daný rok slavily životní jubileum. Stejně tomu bylo i v pátek 2. srpna v Domu PZKO v Jablunkově.   (Pokračování textu…)

Gorolski Święto s rukodílem „Szikowne Gorolski Rynce”
Srpen072019

Gorolski Święto s rukodílem „Szikowne Gorolski Rynce”

JABLUNKOV / Tradiční doprovodnou akcí Gorolskigo Święta je dvoudenní ukázka řemesel pojmenovaná „Szikowne Gorolski Rynce”. Zájemci mohou práci řemeslníků nejenom sledovat, ale si ji i vyzkoušet anebo koupit si hotové výrobky. (Pokračování textu…)

Na Gorola jenom s úsměvem
Srpen052019

Na Gorola jenom s úsměvem

JABLUNKOV / Na Gorolskim Święcie o úsměv není nouze. Proto jsme neměli sebemenší problém pořídit fotogalerií plnou fotek s úsměvem. (Pokračování textu…)

Na turistický závod o Kyrpce Macieja se vydalo také sdružení Nikdy nejsi sám
Srpen052019

Na turistický závod o Kyrpce Macieja se vydalo také sdružení Nikdy nejsi sám

JABLUNKOV / Letos se turistického závodu O Kyrpce Macieja, který je pořádán jako doprovodná akce Gorolskigo Święta, zúčastnili také členové sdružení Nikdy nejsi sám. Na startu se jich dostavilo čtrnáct.  (Pokračování textu…)

Gorolski Święto je také o jídle (FOTO)
Srpen042019

Gorolski Święto je také o jídle (FOTO)

JABLUNKOV / Gorolski Święto je nejenom o folkloru prezentovaném zejména na scéně během kulturního programu a rukodělných  výrobcích, které lze na akci koupit, ale i o regionálním jídle.  (Pokračování textu…)

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.