Sdružení elektrotechniků slaví jubileum
Duben042019

Sdružení elektrotechniků slaví jubileum

HAVÍŘOV-SUCHÁ / Sdružení polských elektrotechniků v ČR (Stowarzyszenie Elektrotechników Polskich w Republice Czeskiej) slaví dvacet let. U této příležitosti se bude konat slavnostní setkání. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Duben042019

10 tipů na víkend

Na první dubnový víkend máme pro Vás  několik zajímavých návrhů. (Pokračování textu…)

Z REDAKČNÍ POŠTY: Od zrnka k bochníku
Březen312019

Z REDAKČNÍ POŠTY: Od zrnka k bochníku

TĚRLICKO, CIESZYN / O tom, jak se kdysi peklo chléb a jak vypadá pečení dnes, se ve čtvrtek dozvěděly děti ze Základní školy Żwirki i Wigury v Těrlicku a žáci Základní školy č. 6 v Těšíně, kteří přijeli navštívit školu v Těrlicku. (Pokračování textu…)

Začíná velký úklid, každý může pomoci
Březen302019

Začíná velký úklid, každý může pomoci

REGION / Pod anglickým názvem #trashtag challenge je akce, ke které se může připojit každý, kdo chce pomoct svému bezprostřednímu okolí a také celému světu. Jedná se totiž o úklid. (Pokračování textu…)

Můžete si zakoupit vstupenky na 16. Festival dětské písně v Havířově
Březen292019

Můžete si zakoupit vstupenky na 16. Festival dětské písně v Havířově

HAVÍŘOV / Závěrečný koncert Festivalu dětské písně se blíží a organizátoři nám poslali informace o tom, kde lze koupit vstupenky. (Pokračování textu…)

Účastníci našeho výletu vyrazili na trasu s nejnovějším „Zwrotem“
Březen272019

Účastníci našeho výletu vyrazili na trasu s nejnovějším „Zwrotem“

REGION / Téměř třicet účastníků se zúčastnilo dalšího, úterního výletu PTTS "Beskid Śląski", který se konal 26. března a byl pořádán společně s naším redakčním týmem v rámci "Výletů se Zwrotem". (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Březen212019

10 tipů na víkend

Připravili jsme pro vás nabídku 10 zajímavých akci, které se budou konat tento víkend. (Pokračování textu…)

Vichřice páchala škody také na Żwirkowiska
Březen142019

Vichřice páchala škody také na Żwirkowiska

TĚRLICKO  / Nedělní vichřice, která se prohnala přes náš region, napáchala škody také na Żwirkowisku.  (Pokračování textu…)

Byli vybrání finalisté 16. Festivalu dětské písně
Březen142019

Byli vybrání finalisté 16. Festivalu dětské písně

ČESKÝ TĚŠÍN / V úterý a ve středu v Kulturním a společenském středisku Střelnice probíhaly eliminace 16. Festivalu dětské písně (Festiwal Piosenki Dziecięcej ) pro žáky polských základních škol. Na eliminace se přihlásilo 86 interpretů – sólových i skupinových. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Březen142019

10 tipů na víkend

O víkendu můžete vybírat z opravdu pestré nabídky akcí. Připravili jsme pro Vás 10 zajímavých tipů. (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: V Těrlicku měli zábavu ve hvězdách
Březen112019

Z redakční pošty: V Těrlicku měli zábavu ve hvězdách

TĚRLICKO / Těrlické děti si letos karneval o krapet prodloužily a rozhodly se pro zábavu ve hvězdách. (Pokračování textu…)

Procházky se Zwrotem: Životické stély
Březen092019

Procházky se Zwrotem: Životické stély

ŽIVOTICE / V Životicích je jich 36. Stojí v místech, ve kterých 6. srpna 1944 Němci zavraždili obyvatelé Životic a okolních obcí. Kamenné stély se jmény obětí najdeme v lese, na polích, kolem pěšinek a u rodinných domků. (Pokračování textu…)

Tři regionální soubory pojedou do Řešova
Březen082019

Tři regionální soubory pojedou do Řešova

REGION / Błędowice, Olza a Suszanie jsou soubory Polského kulturně-osvětového svazu, které se kvalifikovaly na  XVIII. Světový festival polonijních folklorních souborů Řešov 2019 (Światowym Festiwalu Polonijnych Zespołów Folklorystycznych Rzeszów 2019). (Pokračování textu…)

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.