Izabela Kraus-Żur – 26. stránka

Březen152018

Výlet do Katovic

ČESKÝ TĚŠÍN / Sdružení přátel polské knihy ve spolupráci s Regionální knihovnou v Karviné pořádá 14. dubna autobusový zájezd do Katovic. Na programu je návštěva Vědeckého informačního centra a Akademické knihovny CINiBA (www.ciniba.edu.pl), dále pak Slezského muzea (www.muzeumslaskie.pl). (Pokračování textu…)

Březen152018

10 tipů na víkend

Máme pro vás hodně pestrou nabídku možností, jak strávit víkend. Je z čeho vybírat. (Pokračování textu…)

Březen142018

Z redakční pošty: Zlatí členové pod Javorovým

OLDŘICHOVICE / Místí skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Oldřichovicích čítá 281 členů. Kromě dlouhé historie se spoustou pořádaných akcí má rovněž „zlaté“ členy PZKO a svoji vlastní hymnu. (Pokračování textu…)

Březen142018

Čeká je pracovitý rok

ČESKÝ TĚŠÍN / - Máme za sebou pracovitý rok, ten letošní nebude jiný – sdělila účastníkům výroční schůze Místní Skupiny PZKO Český Těšín-Centrum předsedkyně skupiny Małgorzata Rakowska. Členové MS, která čítá 241 osob, se ke každoroční akci sešli v neděli v Domě PZKO na Božkově ulici. Schůze se zúčastnila i členka Hlavního výboru PZKO Anna Piszkiewicz. (Pokračování textu…)

Březen132018

Diskuzní klub o Morcinku

KARVINÁ / Hosty Diskuzního klubu Střediska polské literatury Regionální knihovny v Karviné byly tentokrát profesorka Krystyna Heska-Kwaśniewicz a Lucyna Sadzikowska. Akce se konala 6. března a byla věnována Gustawu Morcinkovi. (Pokračování textu…)

Březen132018

Výstava s dobrým nápadem

MILÍKOV / V sobotu a v neděli, tedy 11.-13. března byla v Domě PZKO Milíkov-Centrum k vidění výstava pojmenovaná Velikonoční inspirace. Expozici připravil Klub žen Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu. (Pokračování textu…)

Březen132018

Z redakční pošty: Loňský rok s novou akcí

STŘÍTEŽ / Aktivity Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu ze Stříteže byly shrnuty na březnové výroční schůzi. (Pokračování textu…)

Březen122018

Ve Svibici mají kalendář akcí plný

ČESKÝ TĚŠÍN-SVIBICE / Na výroční schůzi se členové Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Českém Těšíně-Svibici setkali v pátek odpoledne 9. března. (Pokračování textu…)

Březen122018

Jak se měnilo město

KARVINÁ / 750. výročí Karviné je dobrou příležitostí k přiblížení historie města z mnoha úhlů pohledů. Středisko polské literatury Regionální knihovny Karviná připravilo pro děti a mládež soutěž Pohled(nice) z Karviné aneb jak se měnilo moje město (Widok(ówka) z Karwiny, czyli jak zmieniało się moje miasto). (Pokračování textu…)

Březen112018

V Komorní Lhotce mají kalendář akcí plný

KOMORNÍ LHOTKA / Místní skupiny PZKO vůbec nemusí mít velkou členskou základnu, aby pořádaly různé akce. Velmi dobrým příkladem, že stačí pouze chtít, je MS PZKO z Komorní Lhotky, která čítá 86 členů. Minuly rok uspořádala nebo se zúčastnila 19 akcí. (Pokračování textu…)

Březen112018

Schůze s filmem

NEBORY / Členská schůze Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Neborech byla nejenom o shrnutí loňských aktivit a plánech na letošní rok, ale i o vystoupení předškoláků a projekci dokumentárního filmu. (Pokračování textu…)

Březen112018

Kilo a půl historických znalostí

CIESZYN / Těmito slovy Radim Jež z Muzeum Těšínska během setkání, které se konalo 28. února v Římském sále muzea, doporučil čtenářům nejnovější číslo „Těšínského muzejního sborníku“. (Pokračování textu…)

Březen102018

V Bystřici měli výroční schůzi

BYSTŘICE / Trvá maraton výročních schůzí Místních skupin Polského kulturně-osvětového svazu. Mezi ty, kteří již shrnuli minulý rok a připravili letošní kalendář akcí patří Místní skupina PZKO v Bystřici. (Pokračování textu…)

Březen102018

Z redakční pošty: Elektrotechnici schůzovali

ČESKÝ TĚŠÍN / V pátek 2. března se konala členská schůze Sdružení polských elektrotechniků v České republice(Stowarzyszenie Elektrotechników Polskich w Republice Czeskiej, SEP). Na zasedání była předložená zpráva o činnosti sdružení a finanční zpráva za rok 2017. Členové SEP také naplánovali kalendář akcí na letošní rok. (Pokračování textu…)

Březen092018

V plánu je školní zahrada

DOLNÍ LOMNÁ / Pokud se obci podaří získat dotace, vedle Polské základní a mateřské školy vznikne zahrada. Ta poslouží nejen k odpočinku, nápomocná bude i ve výuce. (Pokračování textu…)

Březen092018

Pozvánka na velikonoční výstavu

MILÍKOV / I když si na Velikonoce ještě trochu počkáme, můžeme se jimi inspirovat už o víkendu. Klub žen Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Milíkově-Centrum zve na výstavu rukodělných výrobků pojmenovanou právě Velikonoční inspirace (Pokračování textu…)

Březen092018

Hlavní výbor PZKO měl poradu

ČESKÝ TEŠÍN / Na včerejší poradě členové Hlavního výboru Polského kulturně-osvětového svazu diskutovali zejména o aktualizaci internetových stránek PZKO a přípravách na Festival PZKO. (Pokračování textu…)

Březen082018

Občanky na zámku

TĚŠÍN / Ženy, matky, dcery, studentky, majitelky firem, politické aktivistky, občanky … Jejich společným jmenovatelem byla odvaha a inovativní myšlenky. Měly svůj názor a vyslovovaly ho nahlas. Tvořily novou realitu. Zamek Cieszyn zve na výstavu Občanky. Ženy Těšínského Slezska pro Nezávislou. (Pokračování textu…)

Březen082018

V Líštné mají po schůzi

DOLNÍ LÍŠTNÁ / – Nemám pro vás zlato, ani peníze, ale pouze poděkování za vaší pomoc – zahájila výroční schůzi Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu její předsedkyně Renata Szkucik. Na schůzi, která se konala v Domě PZKO a byla spojena s oslavami Dne žen, byla přítomná i předsedkyně PZKO Helena Legowicz. (Pokračování textu…)

Březen082018

Schůze s růžemi

ORLOVÁ-LUTYNĚ / Členskou schůzi spojenou s oslavami Dne žen uspořádala 3. března Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Orlové-Lutyni. Jednání se zúčastnila i předsedkyně PZKO Helena Legowicz, která informovala o činnosti Hlavního výboru PZKO a věnovala MS jubilejní publikaci vydanou u příležitosti 70 let PZKO. (Pokračování textu…)

Březen072018

Nové Iniciativy PZKO

REGION / Ještě pořád můžete přihlásit své kandidáty do soutěže "Nové iniciativy PZKO 2017", kterou v únoru vyhlásil Hlavní výbor PZKO. Uzávěrka přihlášek je 15. března. (Pokračování textu…)

Březen072018

Gorol zazpíval, děti měly kulig

REGION / Vzpomínáte na lednový koncert koled v jablunkovském kostele, na kterém zazpíval Mužský sbor Gorol spolu se školními sbory Polské základní školy Sienkiewicze v Jablunkově? Gorol tehdy přišel s nápadem, aby výtěžek z koncertu ve výši více než 27 tisíc korun podpořil sdružení Nikdy nejsi sám. A právě díky této iniciativě mohly handicapované děti, kterým sdružení pomáhá, prožít velmi zajímavou sobotu. Měly totiž kulig. (Pokračování textu…)

Březen072018

Herci z Českého Těšína zazpívají v Těšíně

TĚŠÍN / Polské písně z předválečného filmu a kabaretu v podání herců Polské scény Těšínského divadla v Českém Těšíně, uslyšíme v sobotu 10. března v 19. hod. v Městské galerii umění "Galeria 12" v Těšíně. Budou to písně z představení „Powróćmy jak za dawnych lat czyli polskie piosenki międzywojenne”. (Pokračování textu…)

Březen062018

Zajímavý program na karnevalu v Těrlicku

TĚRLICKO / Žákům Základní školy a mateřské školy s polským jazykem vyučovacím Żwirki i Wigury v Těrlicku se povedlo úspěšně zprovoznit časový stroj. Svědky této události byli všichni účastníci dětského karnevalu, který se konal v sobotu 3. března. (Pokračování textu…)

Březen062018

Ať Zaolzie zazpívá v Opolu!

REGION / Do 15. března můžete podávat přihlášky na II Polonijny Festiwal Polskiej Piosenki w Opolu. Podmínkou je vyplnění formuláře účastníka a odeslání záznamů alespoň tří polských písní ve formátu MP3. (Pokračování textu…)

Březen052018

Sto knih k výročí nezávislosti

CIESZYN / Nejcennější polonika ze sbírek Książnicy Cieszynské, která jsou památkami národní paměti a identity, jsou k vidění až do 22. června na výstavě pojmenované Polský duch svobody. Sto knih k stému výročí nezávislosti. (Pokračování textu…)

Březen052018

Květiny a představení pro dámy

ALBRECHTICE / Jako každý rok se u příležitosti Dne žen konala v Albrechticích akce Květiny pro dámy, kterou pořádala Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu. V neděli 4. března pánové připravili občerstvení a pak společně s ženami sledovali divadelní představení souboru z Vendryně. (Pokračování textu…)

Březen052018

Bojovali o pohár starosty

VENDRYNĚ / Až 33 hráčů se rozhodlo zúčastnit se turnaje stolního tenisu "O pohár starosty Vendryně". Turnaj, který pořádá obec, MS PZK a PTTS "Beskid Śląski", se uskutečnil 3. března v sobotu dopoledne. (Pokračování textu…)

Březen042018

Filmaři ve Vendryni

VENDRYNĚ / V sobotu 3. března na rybníku ve Vendryni padla první klapka nové pohádky Když draka bolí hlava z dílny Petra Šišky a Dušana Rapoše. Pánové se již dříve setkali u hudebního filmu Muzzikanti. (Pokračování textu…)

Březen042018

Bruslení na rybníku

BYSTŘICE / Pořádný mráz, který již delší dobu svírá náš region, má i své kladné stránky. Dovoli totiž vyměnit lyže za brusle. Na bystřickém rybníku již týden se bruslí jedna radost. Na to, jak to vypadalo dneska, se můžete podívat do naší fotogalerie na polské stránce. Počasí přeje, takže děti mohou i nadále spolu s rodiči aktivně trávit čas venku s bruslemi na nohou. ŠM/tnj