Izabela Kraus-Żur – 14. stránka

Srpen122018

Aloha, Bystřice!

BYSTŘICE / Letní šaty, košile hodící se do tropů a havajské věnce na krku. Jinak řečeno skoro povinný dress code Hawaii Party, která v sobotu proměnila Park PZKO v Bystřici na ostrov Oahu. (Pokračování textu…)

Srpen112018

Procházky se Zwrotem: Polská škola ve Svibici

ČESKÝ TĚŠÍN / Budovu Polského domu PZKO je vidět dobře z cesty i z vlaku. Kromě období let 1918-1948, když v budově sídlil obecní úřad tehdy samostatné Svibice, od samého začátku, tedy od roku 1873, budova sloužila místním Polákům. Na začátku jako škola. (Pokračování textu…)

Srpen102018

Ostrava v plamenech

OSTRAVA / Zatímco se v Jablunkově na Gorolském svátku představily folklórní soubory z celého světa, tak ve stejný termín se v industriálním areálu ostravské Dolní oblasti Vítkovic sešli evropští fanoušci Hard rocku, Rock and Rollu a Heavy Metalu. (Pokračování textu…)

Srpen102018

Okaríny v Dziupli

ČESKÝ TĚŠÍN / V rámci akce Prázdniny v Dziupli, kterou pořádá Sdružení polské mládeže (Stowarzyszenia Młodzieży Polskiej) tentokrát během dílniček děti vyráběly okaríny. (Pokračování textu…)

Srpen092018

Z redakční pošty: Setkání jsou důležitá

DOLNÍ LUTYNĚ / Mezigenerační setkání jsou důležitá s tím, že ne vždy platí přísloví „Všude dobře, doma nejlépe“. Ví o tom velmi dobře na 40 členů a příznivců Místní skupiny PZKO z Dolní Lutyně. Po roce se opět setkali s přáteli a známými z Dolní Lutyně, Olomouce, Ostravy, Vratislavy a dokonce i ze Spojených Států. Konkrétně v páteční odpoledne 3. srpna v zahrádce restaurace U Temu v Dolní Lutyni. (Pokračování textu…)

Srpen092018

Z redakční pošty: Vzpomínková cyklistická tour po Životicích

HAVÍŘOV-ŽIVOTICE / V pondělí 6. srpna, tedy rovných 74 let po Životické tragédií, skupina cyklistů vedena Władysławem Kristenem uctila památku obětí cyklistickou tour. Její začátek byl v Havířově-Suché, pak vedla kolem kamenných pomníčků, které jsou postaveny v místech, ve kterých byli Němci zavraždění obyvatelé Životic a okolních obcí. (Pokračování textu…)

Srpen082018

Střítežské léto s Elvisem a plackami

STŘÍTEŽ / Poslední červencovou sobotu se ve Stříteži opět konala obecní akce pojmenovaná Střítežské léto/Trzycieskie Lato. Stánky s občerstvením připravili členové Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu ve Stříteži, svaz zahrádkářů a Spolek rodičů a přátel školy. Program akce byl pestrý, zazpíval i Elvis. (Pokračování textu…)

Srpen082018

Dílničky na Osůvkách

TŘINEC / Každé srpnové úterý se v Domě PZKO na Osůvkách konají dílničky pro děti. Začínají vždy v 16 hod. a jejich pořadatelem, stejně jako loni, je Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu Konská-Osůvky. (Pokračování textu…)

Srpen082018

Nesmíme zapomenout

HAVÍŘOV-ŽIVOTICE / U pomníku obětí Životické tragédie se v sobotu 4. srpna konal vzpomínkový obřad věnovaný paměti 36 zavražděných nevinných obětí. 28 Poláků a 8 Čechů bylo 6. srpna 1944 zastřeleno Němci. (Pokračování textu…)

Srpen072018

Pozvánka na pouť

TĚRLICKO / Již tuto sobotu 12. srpna se bude konat tradiční Pouť na Kostelci. Pořadatelem akce je obec Těrlicko, Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu Těrlicko-Kostelec a Občanské sdružení Kostelec. (Pokračování textu…)

Srpen072018

Huculové v Jablunkově

JABLUNKOV/ Letošní etnografický seminář Nie jyny z naszi dzichty, který je tradiční doprovodnou akcí pátečního dne Gorolskigo Święta, byl tentokrát věnován lidové kultuře Huculů. Přednášejících bylo několik, a posluchači se dozvěděli mnoho zajímavých informací nejenom z dějin tohoto etnika, ale i výsledky vědeckých průzkumů. (Pokračování textu…)

Srpen062018

Vzpomínka na kostel v Gutech

TŘINEC-KANADA / V Domě PZKO v Třinci na Kandadě, konkrétně v restauraci C-Club je do 2. září k vidění výstava pojmenovaná Vzpomínky na kostel v Gutech. Je to již 53 výstava, která vznikla spolupráci C-Clubu a Místní skupiny PZKO. (Pokračování textu…)

Srpen052018

Dnešní gorolský průvod máme na filmu

JABLUNKOV / K neměnným bodům programu každého Gorolskigo Święta patří průvod, který přesně v poledne vyráží z jablunkovského náměstí do Městského lesa. V průvodu lze vidět všechny kapely, sbory a soubory, které se účastní tohoto největšího folklorního svátku v regionu. red (Pokračování textu…)

Srpen052018

Gorolski Święto, sobota, část 2.

JABLUNKOV / A je tady druhá část fotoreportáže ze sobotního dění na největší folklorní akci v regionu, kterou je samozřejmě Gorolski Święto. Akce trvá od pátku, a jejím pořadatelem je Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Jablunkově. Zveme do naší fotogalerie. red (Pokračování textu…)

Srpen042018

Gorolski Święto, sobota, část 1.

JABLUNKOV / V úmorném vedru všichni všechno zvládli - soubory svůj program, diváci své povinnosti tedy sledování dění na scéně, ochutnávky regionálních jídel a klábosení, dobrovolníci ve stáncích pak činnosti jako pečení, smažení a nalévaní různých tekutin a moků. Na to, jak vypadala první polovina gorolského sobotního dne se můžete podívat do naší fotogalerie. red (Pokračování textu…)

Srpen042018

Páteční Gorolski Święto ve filmu

JABLUNKOV / Na to, co se událo první den 71. Gorolskigo Świeta, které se tradičně koná v Městském lese v Jablunkově, se můžete podívat v našem filmu. Největší regionální folklorní akce potrvá do neděle. red (Pokračování textu…)

Srpen042018

Procházky se Zwrotem: Malcovna

ČESKÝ TĚŠÍN / Na okraji města stojí velká, sedmipatrová budova z červené cihly. Její historie sahá do 19. století. K dávné malcovně dojdeme po ulici Tovární, podél kolejí, ve směru lávky pro pěší ve Svibici. (Pokračování textu…)

Srpen032018

Kdo vystoupí na Gorolu

JABLUNKOV / Letošní Gorolski Święto potrvá do neděle 5. srpna. Na scéně v Městském lese se představí mnoho interpretů, kapel a souborů, a to nejenom těch našich, ale i z velmi odlehlých koutů světa. Představujeme vám některé z nich. (Pokračování textu…)

Srpen032018

Gorolské doprovodné akce

JABLUNKOV / Dnešním symbolickým předáním klíče od jablunkovským městských brán začalo 71. Gorolski Święto. Po tři dny bude k vidění nejen program na scéně v Městském lese, je připraveno i několik doprovodných akcí. (Pokračování textu…)

Srpen032018

Exlibris na výstavě

CIESZYN / Do 4. září v galerii Przystanek Grafika v Muzeum Drukarstwa v Cieszyně je k vidění výstava exlibris pojmenovaná Tadeusza Ramika powroty w rodzinne strony. Jejich autor se narodil v roce 1940 v Karviné, žil po mnoho let v Havířově, byl členem Literárně-umělecké sekce Hlavního výboru PZKO, od roku 1986 spojil svůj osud s Gdaňskem. (Pokračování textu…)

Srpen032018

10 tipů na víkend

Tento víkend se zcela určitě nebudete nudit. Dít se toho bude opravdu dost. 1. Jazz Time Literární kavárnu Avion rozezní v páteční odpoledne jazz. Městská knihovna Český Těšín zve na Jazzový koncert Tria Petra Litwory a Tamary Tomoszek. Koncert v rámci cyklu Jazz Time začne v 17 hodin. 2. Gorolski Święto V Jablunkově se budou od pátku do neděle konat gorolské národopisné slavností. V Městském lese vystoupí desítky souborů a kapel z regionu a ze zahraničí. Mezi doprovodné akce patří například open-air výstava Cieszyn 1918, ukázka výroby tradičního sýra spojená s degustaci, nedělní dílny huculského umění. (Pokračování textu…)

Srpen022018

Koncert a mše rok po shoření kostela

NEBORY, GUTY / V noci z 1. na 2. srpna 2017 byl zapálen a vyhořel dřevěný kostel Božího Těla v Gutech z 16. století. Na připomínku prvního výročí této smutné události se uskutečnil v domě PZKO Nebory Koncert pro Guty. O půlnoci se pak v místě vyhořelého kostela konala mše. (Pokračování textu…)

Srpen022018

Kavárnička pod Pegazem o Piegzovi

JABLUNKOV / Zítra začíná Gorolski Święto, které každoročně doprovází literární setkání v Kavárničce pod Pegazem. To letošní bude věnováno Karolu Piegzovi u příležitosti třicátého výročí jeho smrti. (Pokračování textu…)

Srpen022018

Zemřel bývalý předseda HV PZKO

REGION / Ve středu 1. srpna ve věku 82 let zemřel Stanisław Kondziołka – předseda Hlavního výboru Polského kulturně-osvětového svazu v letech 1973-1987. (Pokračování textu…)

Srpen022018

Marek Grycz je zlatý

ČR / A je to. Marek Grycz se včera stal juniorským mistrem světa v pětiboji. Spolu s Marinem Vlachem ovládli štafetu, a zvítězili nad týmy z Koree a Itálie. (Pokračování textu…)

Srpen012018

Značení kol v Karviné

KARVINÁ / Nejenom karvinští cyklisté dostanou v srpnu další příležitost lépe chránit svoje kola proti krádeži. A to v podobě označení svého kola syntetickou DNA. (Pokračování textu…)

Srpen012018

Druhá šance pro knihu

VISLA / 55. Týden beskydské kultury (Tydzień Kultury Beskidzkiej) nabízí nejenom nespočet vystoupení folklorních souborů z celého světa, ale i nemálo doprovodných akcí. K nim patří i akce pro čtenáře pojmenovaná Druhá šance pro knihu, kterou pořádá Městská knihovna ve Visle. (Pokračování textu…)

Červenec312018

Soubor Bystrzyca vystoupil na Týdnu beskydské kultury

REGION / V sobotu začal 55. Týden beskydské kultury (TKB – Tydzień Kultury Beskidzkiej). A hned první den ne této mezinárodní folklorní akci vystoupil Folklorní soubor Bystrzyca Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu Bystřice. A nebylo to jediné vystoupení souboru na TKB. (Pokračování textu…)

Červenec312018

Regionální knihovna má novou ředitelku

KARVINÁ / Regionální knihovnu Karviná povede od 1. srpna Markéta Kukrechtová. Ta byla již od února zastupující ředitelkou po odchodu dlouholeté ředitelky Haliny Molinové do důchodu. Kukrechtová teď uspěla ve výběrovém řízení. (Pokračování textu…)

Červenec312018

Soutěž Poznej Dům PZKO (3) – rozuzlení

REGION / Třetí kolo soutěže Poznej Dům PZKO má již svého výherce. I když soutěž až tak jednoduchá není, na naše čtenáře je spolehnutí. I tentokrát ze zveřejněných částí budovy poskládali správnou odpověď. (Pokračování textu…)