Čtěte nás! Každý den nové informace!

#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA
Bajka připravuje další pohádku pro malé diváky
Březen082021

Bajka připravuje další pohádku pro malé diváky

ČESKÝ TĚŠÍN / Další inscenací, kterou připravuje v podobě filmu Loutková scéna Bajka Těšínského divadla, je Pinocchio. Snem herců Bajky je připravit pohádku jako dárek k Velikonocům. "Jsme v polovině. Pokud vše půjde dobře a podle plánu, od patnáctého začneme s natáčením, pak budeme mít celý film připravený na Velikonoce. Zda se podaří plán realizovat, ukáže čas a současná epidemická opatření,“ říká umělecký ředitel loutkové scény Jakub Tomoszek. Jedná se o druhou produkci tohoto typu loutkoherců z Českého Těšína. První byla "Velká policejní pohádka" Karla Čapka, o které jsme psali.  Tomoszek nám tehdy v rozhovoru pro náš web řekl, že nahrávání takové pohádky je něco úplně jiného než hraní před kamerou umístěnou v hledišti. A že herci Bajki už mají s kamerou určité zkušenosti, natočení další inscenace před Velikonocemi vypadá reálně. „Samozřejmě, pokud budeme moci přijít do práce. Nemůžeme nahrávat online ze svých domovů,“ dodává Tomoszek. (indi)

Před šedesáti lety došlo k uzavření polské školy v Kojkovicích
Březen072021

Před šedesáti lety došlo k uzavření polské školy v Kojkovicích

KOJKOVICE / Před šedesáti lety došlo k uzavření polské školy v Kojkovicích. V obci, která je nyní nejmenší částí Třince, vznikla na počátku 20. století. Po vydání tolerančního patentu císařem reformátorem Josefem II. evangelíci z Dzięgielowa, Puňcova (nyní na polské straně) a Kojkowic si založili vlastní církevní školu v Puňcově. Na počátku 20. století se Kojkovice odddělily, jelikož se obyvatelé rozhodli postavit vlastní školní budovu. Jak uvádí regionální historik Stanisław Zahradnik, pocházející právě z Kojkovic, toto rozhodnutí bylo přijato 7. února 1902 na shromáždění Kojkovičanů Výstavba školy Stavební parcela byla zakoupena od rolníka Józefa Tomicy. Slavnost položení základního kamene se konala 4. října 1906. Stavební práce řídil stavitel Jaroslav Kubeš, který vypracoval také projekt. Jeho kancelář se nacházela v tehdy samostatné obci Bobrek, která se roce 1932 stala součástí polského Těšína. Krov zhotovil tesařský mistr Jan Josiek z Ropice. Stavební materiál poskyktovali sami obyvatelé obce. Osmého září 1907 školu posvětil významný evangelický pastor z Těšína dr Jan Pindór. Uvnitř budovy s…

Pět sošek Českého lva pro snímek Šarlatán
Březen072021

Pět sošek Českého lva pro snímek Šarlatán

ČESKO / Včera večer byly předávány ceny Český lev za nejvýznamnější filmové a  televizní počiny.   Ocenění již po osmadvacáté uděluje Česká filmová a televizní  akademie. Nejvíce nominací letos získaly filmy Krajina ve stínu, Šarlatán a Havel.  Slavnostní předávání cen se letos  konalo tradičně  v pražském Rudolfinu, bohužel  kvůli pandemii bez publika. Galavečer si můžete prohlédnout zde. Nejvíce sošek, až 7, vyhrál film Krajina ve stínu. Film Šarlatán Agnieszky Hollandové, který je nominován na Oscara, získal ceny v kategorii: nejlepší film, režisér, kamera, zvuk a mužská hlavní role. Agnieszka  Hollandová nepřijela pro ocenění osobně. Převzal ho za ni scénárista  Marek  Epstein. To však neznamená, že se režisérka na galavečeru  neobjevila. Její poděkování mohli diváci vidět na nahrávce:   "Režisér  je  stejně dobrý jako lidé, se kterými pracuje," řekla polská režisérka. "Především děkuji hercům, protože jsou srdcem tohoto filmu. Děkuji a  doufám, že se příští rok setkáme v  temných sálech a budou nás sledovat diváci,“ uvedla Hollandová.    

Co připravila knihovna v Karviné pro polské čtenáře na  březen?
Březen062021

Co připravila knihovna v Karviné pro polské čtenáře na březen?

KARVINÁ / Březen se v České republice slaví jako Měsíc čtenářů. Regionální knihovna v Karviné při této příležitosti připravila pro malé i velké čtenáře několik nabídek.    1. Člověče nezlob se "Na březen máme připravené tři akce, z nichž jedna je hra Člověče nezlob se.  Každý rok společně s karvinskou polskou základní školou pořádáme  takovou mezigenerační soutěž ve hře Člověče nezlob se.  Epidemiologická situace to bohužel v tuto chvíli neumožňuje, proto  jsme se rozhodli vyhlásit  fotografickou soutěž. Bylo by hezké, kdyby děti pokračovaly v této tradici  doma a poslaly  nám fotky, jak hrají Člověče nezlob se doma. Fotografie můžou posílat do 31. března na  e-mailovou adresu polske@rkka.cz. Nejlepší z nich budou odměněni" – vysvětluje vedoucí polského oddělení knihovny Marcela Wierzgoń.   2. Anketa Kromě toho knihovnice připravily pro čtenáře anketu, ve které chtějí zjistit, jaké  knihy jejich čtenáři rádi čtou. Anketa je anonymní, ale lidé, kteří uvedou  své jméno, mohou  vyhrát knižní ceny.   "Vždy  se snažíme kupovat knihy, které naše čtenáře zajímají. A jelikož se nyní…

Ministerstvo zahraničních věcí vydalo kalendář  věnovaný polským  vědcům
Březen052021

Ministerstvo zahraničních věcí vydalo kalendář věnovaný polským vědcům

POLSKO /  Na otázku, kterého polského vědce znáte, většina z nás odpoví: Maria Curie Skłodowska, někteří možná ještě zmíní Jana Czochralského. Polských vědců, včetně několika  kandidátů na Nobelovu cenu, je samozřejmě mnohem více. Medailonky vybraných 13  osobností,  které proslavily polskou vědu  ve světě, představuje kalendář vydaný Departamentem spolupráce s Polonií a Poláky v zahraničí Ministerstva zahraničních věcí Polska. V kalendáři jsou prezentováni polští vědci žijící v různých koutech světa, kteří svou prací a objevy tvořili základ pro rozvoj vědy.   Exkluzivní kalendář byl vydán v rámci  projektu "Poláci  světu". Projekt zahrnuje redakční,  multimediální   a výstavní  aktivity.  

Divadelníci z Komorní Lhotky vás zvou na divadelní představení
Březen052021

Divadelníci z Komorní Lhotky vás zvou na divadelní představení

KOMORNÍ LHOTKA, INTERNET / Divadelní soubor působící v rámci MS PZKO Komorní Lhotka s politováním zjistil, že epidemická situace neumožňuje připravit pro diváky nové představení. Proto se divadelní nadšenci rozhodli sdílet odkazy na svá představení z předchozích let. "Doufáme, že se budou divákům líbit. Přejeme všem zdraví, rychlý návrat k normálu a příjemné chvíle při sledování," píší na svých webových stránkách členové divadelního souboru a Výboru MS PZKO. Takže se můžete vrátit se vzpomínkami nebo sledovat, pokud někdo neviděl, následující představeni: Sylwester kawalera – Ligotka 2019 Z nióm ni – Ligotka 2018 Krawiec damski – Ligotka 2017 Skok z łóżka – Ligotka 2016 1 + 1 = 3 – Ligotka 2016 (indi)

„Čert a Káča“ na Den dětí. Scéna Bajka připravuje dárek nejen pro nejmenší
Březen042021

„Čert a Káča“ na Den dětí. Scéna Bajka připravuje dárek nejen pro nejmenší

ČESKÝ TĚŠÍN / Scéna Bajka Těšínského divadla připravuje nové představení. Tentokrát loutkáři zvolili hru Boženy Němcové  Čert a Káča. Herci Scény Bajka už začali zkoušet. I když prozatím pouze u sebe doma, protože nejbližší dva týdny jim bylo nařízeno pracovat  na dálku, online. „Bude  tam spousta písniček  a živá hudba. Takže  teď během dvou týdnu se doma učíme hrát na  hudební nástroje. V představení  budeme hrát na heligonku,  kytaru, takže se máme co učit,“ říká Jakub Tomoszek, ředitel Scény Bajka Těšínského divadla v Českém Těšíně.   Premiéra je  naplánována na Den dětí. „Doufáme,  že budeme moci zahrát novou  hru přímo před diváky. Zejména proto, že se jedná o podívanou pod širým  nebem a věříme tomu, že už budeme moci hrát venku,“ říká  Tomoszek.  Oznamuje také,  že pokud to současné předpisy dovolí, bude možné později, po premiéře, která se bude hrát na náměstí v Českém Těšíně nebo na jiném podobném místě (dosud nebylo určeno), pozvat Scénu Bajka do mateřské školy, kde herci zahrají pohádku na…

Do Bukovce se vrátí stará kovárna
Březen022021

Do Bukovce se vrátí stará kovárna

BUKOVEC / Dnes se nachází ve Skanzenu v Rožnově pod Radhoštěm. Muzeum  nabídlo, že budovu  daruje obci. Kovárna z první poloviny 19.  století, která patřila Adamu Jochymkovi, byla do muzea přenesena v 70. letech 20. století.   Nyní se vrátí  do Bukovce.   Muzeum se postará o expertízu  památky,  cílem bude mj. posoudit její stav. Od svého přesunu do skanzenu  je totiž kovárna v rozloženém stavu. Muzeum zajistí úpravu těch prvků  budovy, které budou použitelné. Do jaké míry budou původní části použity, ukáže expertíza památky.   Muzeum se také zavázalo  pokrýt náklady  na impregnaci dřeva. Náklady spojené s převozem kovárny a její výstavbou uhradí obec Bukovec O údržbu budovy a uspořádání výstavy  se také postará  nový  majitel. V nejbližší době bude navázána oficiální spolupráce mezi Bukovcem a skanzenem v Rožnově. Obec již zahájila jednání se skanzenem a památkáři.   Důležité je, že jsme udělali první krok "Již jsme udělali  první krok, rozhodli  jsme se, že obec je ochotna kovárnu vzít zpět. Nyní vše závisí na tom,…

Kurzy pro deváťáky budou letos online
Březen022021

Kurzy pro deváťáky budou letos online

ČESKÝ TĚŠÍN / V minulých letech se žáci devátých tříd mohli zúčastnit přípravných kurzů na přijímací zkoušky na Polské gymnázium im. Juliusze Słowackého. V letošním roce se kvůli pandemickým omezením koná pouze kurz polštiny, který bude probíhat online. "První online setkání je za námi," říká Barbara Kubiczek z Pedagogického centra pro polské národnostní školství. Zúčastnili se ho žáci z Karviné. "V loňském roce jsem už také vedla webináře z polštiny pro deváťáky. Dříve, v době bez pandemie, jsem se setkávala s kandidáty na střední školu v aule gymnázia. Vždy je příjemnější potkat se s žáky osobně než přes počítač. Webináře jsou skvělé, žáci spolupracují, jsme na webových kamerách, mluvíme spolu, kládeme si různé otázky. Snažím se je jako autorka testu ujistit, že testy nejsou tak těžké, jak by se mohlo zdát – řekla nám Barbara Kubiczek. Barbara Kubiczek velmi chválí žáky za jejich aktivitu během online setkání. "Zvykli jsme si na to, že během pandemie spolupracujeme online. Spolupráce nám šla velmi dobře.…

U hypermarketu v Těšíně stojí nádoba ve tvaru srdce. Určena je na sběr víček
Březen022021

U hypermarketu v Těšíně stojí nádoba ve tvaru srdce. Určena je na sběr víček

TĚŠÍN, BÍLSKO-BĚLÁ / Na okraji parkoviště u hypermarketu sítě Leroy Merlin v Těšíně se objevila velká nádoba ve tvaru červeného srdce. Speciální kovový koš je určen na plastová víčka. Jejich sběr probíhá na podporu léčby a rehabilitace těžce nemocného čtyřletého Szymona. Szymon Stawiarski se narodil v květnu 2016. Žije s rodiči a starším bratrem v obci Wiślica u Skočova. Je to pohodový, usměvavý a plný energie chlapec. Trápí ho však vrozené vady způsobené mutací genu BCAP31. Je to velmi vzácné onemocnění, v Polsku se jedná o jediný případ a desátý v celosvětovém měřítku. Díky stabilní a intenzivní rehabilitaci chlapec dělá znatelné pokroky. Náklady na léčbu a rekonvalescenci jsou však obrovské... Na co je nádoba určena Nádoba je určena na veškerá plastová víčka, bez ohledu na tvar a barvu. Můžou to být zátky   například na nápoje, mléko či jogurty. K víčkům se však nesmí házet jiné předměty. Víčka se skvělé hodí na charitativní účely. Nejčastěji se je sbírá na nákup rehabilitačních pomůcek či…

Rozkvetly sněženky
Únor282021

Rozkvetly sněženky

DOLNÍ ŽUKOV / Objevily se první sněženky podsněžníky – poslové přicházejícího jara. Ty zachycené na snímcích rozkvetly v Dolním Žukově.  Sněženka podsněžník ve vhodných podmínkách vytváří bohaté trsy. Dosahuje výšky od 15 do 25 centimetrů. Podsněžníky jsou jedny z nejdřív rozkvetajících rostlin a jejich květy často vyrůstají z pod sněhu. Období kvetení může být rozdílné a je závislé na klimatických podmínkách.  Sněženky jako jeden z prvních rostlinných druhů po zimním období poskytují pyl a nektar včelám. V České republice a v Polsku jsou chráněné. Podsněžníky lze však koupit v květinářstvích, kde se první květiny v květináčích objevují už v únoru. Podsněžníkům se nejlépe daří v zahradě, pokud se však v květináči dostanou do bytu, měly by stát na co nejchladnějším místě, co nejdál od radiátoru. Vyžadují také pravidelnou zálivku. Po odkvetení se můžou zasadit v zahradě, kde by měly na jaře příštího roku rozkvést. (gam)

Už víme, kdo může překročit hranice, aniž by musel jít do karantény
Únor272021

Už víme, kdo může překročit hranice, aniž by musel jít do karantény

POLSKO / Včera bylo zveřejněno nařízení polské vlády ze dne 26. února 2021, které popisuje mj. za jakých podmínek lze překročit hranice. Víme už, kdo může od soboty jet do Polska, aniž by musel být v karanténě. Výjimky se týkají třeba přeshraničních pracovníků a osob vykonávající podnikatelskou nebo výdělečnou činnost v Polsku. Tuto skutečnost jsou však povinni zdokumentovat dokladem vydaným zaměstnavatelem v polštině nebo angličtině. Pak po překročení hranice nemusí jít do karantény. Výjimka z karantény se vztahuje také na žáky a studenty, kteří se učí, studují v sousední zemi, a děti navštěvující mateřskou školu v sousední zemi a jejich pečovatele, kteří je doprovází  do školy a mateřské školky. Můžete také překročit hranice, aniž byste museli být v karanténě, pokud máte negativní test na koronavir, který není starší 48 hodin. Může se jednat o antigenní test nebo test PCR. Potvrzení však musí být v polštině nebo angličtině. Lidé očkovaní dvěma dávkami COVID-19 mohou také překročit hranici bez karantény. Musí mít také potvrzení o očkování. Podrobný seznam osob, které mohou…

Zveřejněno nařízení polské vlády. Už víme, kdo může překročit hranice, aniž by musel být v karanténě
Únor272021

Zveřejněno nařízení polské vlády. Už víme, kdo může překročit hranice, aniž by musel být v karanténě

POLSKO / Včera bylo zveřejněno nařízení polské vlády ze dne 26. února 2021, které popisuje mj. za jakých podmínek lze překročit hranice. Víme už, kdo může od soboty jet do Polska, aniž by musel do karantény. Výjimky se týkají třeba přeshraničních pracovníků a osob vykonávajících podnikatelskou nebo výdělečnou činnost v Polsku. Tuto skutečnost jsou však povinni zdokumentovat dokladem vydaným zaměstnavatelem v polštině nebo angličtině. Pak po překročení hranice nemusí jít do karantény. Výjimka z karantény se vztahuje také na žáky a studenty, kteří se učí/studují v sousední zemi, a děti navštěvující mateřskou školu v sousední zemi a jejich opatrovníky, kteří je doprovází  do školy a mateřské školky. Můžete také překročit hranice, aniž byste museli být v karanténě, pokud máte negativní test na COVID-19, (ne starší než 48 hodin) . Může se jednat o antigenní test nebo test PCR. Potvrzení však musí být v polštině nebo angličtině. Lidé očkovaní dvěma dávkami COVID-19 mohou také překročit hranici bez karantény. Musí mít však potvrzení o očkování. Podrobný…

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test