Dnes se koná první koncert z cyklu Koncertów Wyższobramskich
Dnes je na programu první z letních koncertů v rámci cyklu Koncertów Wyższobramskich. Ve 20 hod. v Ježíšovým kostele v Těšíně vystoupí Michał Markuszewski – virtuos a improvizátor – který posluchačům nabídne skladby romantického období a autorské improvizace. (Pokračování textu…)
Poznejte dívky ze Zaolší, které v Istebne budou soutěži o titul nejkrásnější horalky
Čtyři dívky z české části Těšínského Slezska se v neděli, 14. července, zúčastní soutěže o titul nejkrásnější horalky 2019. Soutěž se koná v rámci 23. Dnů Istebne. Všechny čtyři kandidátky nám řekly pár slov o sobě. (Pokračování textu…)
Ve Starém Bohumíně startuje první ročník Food festivalu
BOHUMÍN / Jedinečná gastronomická událost se chystá ve Starém Bohumíně. Nedělní den plný slaných a sladkých lahůdek i osvěžujících drinků, mezinárodní, česko-polský, souboj šéfkuchařů a vystoupení regionálních kapel, to je první ročník Food festivalu. (Pokračování textu…)
Iband zahrál v Bledém úsvitu
V páteční večer v českotěšínském klubu Bledý úsvit zahrála polská kapela Iband. Publiku se koncert líbil, což bylo poznat i po tom, že si s kapelou zazpívalo i některé polské písničky, a ty anglické odměnilo potleskem. (Pokračování textu…)
Na Osůvkách začali s prázdninovými dílničkami pro děti
TŘINEC-OSŮVKY / Stejně jako v předchozích letech Místní skupina PZKO Třinec-Osůvky připravila o prázdninách cyklus dílniček pro děti. (Pokračování textu…)
Zemřel Zdeněk Pšenica
V úterý 9. července zemřel ve věku 55 let Zdeněk Pšenica, dlouholetý předseda Folklorního sdružení České republiky. (Pokračování textu…)
Z redakční pošty: Bílo-červená vlajka vlála ve Lvovu
Sbory Polského kulturně-osvětového svazu – Lira z Darkova a Stonawa ze Stonavy – se na začátku července vydaly do Lvova. (Pokračování textu…)
7 tipů na víkend
Připravili jsme pro Vás přehled sedmi zajímavých kulturních akci, které se budou konat v regionu o nadcházejícím víkendu. (Pokračování textu…)
Ampli Fire hledá zpěváka
Ze známe v regionu rockové kapely Ampli Fire odešel zpěvák Przemek Orszulik. (Pokračování textu…)
Prázdninová nabídka: Polská Sahara
Největší atrakcí v Slovinském národním parku jsou pohyblivé duny. Vede k ním 8 kilometrů dlouhá cyklistická stezka z Łeby. (Pokračování textu…)
Vzpomínáme na přítele naší redakce
Dnes naše vzpomínky patří Wilhelmu Przeczkowi – básníkovi, překladateli a animátoru kulturního života Těšínského Slezska, který se narodil 7. dubna 1936 v Karviné a zemřel 10. července 2006 v Třinci. (Pokračování textu…)
V klubu Dziupla voněla levandule
Právě dnes se v českotěšínském klubu Dziupla konaly další dílničky pro děti. Tentokrát ústředním motivem byla výroba mýdla. (Pokračování textu…)
To byl opravdu skvělý tábor!
TĚRLICKO / Základní škola Żwirki a Wigury v Těrlicku pořádá pro své žáky letní tábory již po mnoho let. Posledních pár let se připojila k akci Sdružení polské mládeže pořádání jazykových táborů. Ten letošní se konal na začátku července, a zúčastnilo se jej 33 žáků z Těrlicka a okolních škol. (Pokračování textu…)
Děti z Jablunkova shromáždily 120 brašen a batohů pro chudší vrstevníky
JABLUNKOV / Týden před prázdninami v Polské základní škole Sienkiewicze v Jablunkově oficiálně skončil projekt Brašny do škol, který realizovala organizace Mary’s Meals. (Pokračování textu…)
Z redakční pošty: Zahradní slavnost je tradiční akcí skřečoňského PZKO
SŘEČOŇ / V sobotu 6. července Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Bohumíně-Skřečoni uspořádala tradiční zahradní slavnost. (Pokračování textu…)
Orlované se mohou přihlásit do soutěže na vytvoření loga
ORLOVÁ / Město Orlová chce mít, stejně jako okolní města, své logo. Proto vyhlašuje veřejnou soutěž na vytvoření loga. (Pokračování textu…)
Setkání elektrikářů s přednáškou Jana Bazgiera
ČESKÝ TĚŠÍN / V pátek 21. června se v českotěšínském sídle firmy Emtest setkali členové Sdružení polských elektrotechniků v České republice (Stowarzyszenie Elektrotechników Polskich w Republice Czeskiej, SEP). Na programu byla přednáška o změně elektrického trakčního napájení v České republice ze stejnosměrného systému 3 kV DC na systém AC 25 kV / 50 Hz. (Pokračování textu…)
Členové Beskidu Śląskiego zvou na další procházku
Už zítra, 10. července, je na programu další procházka, kterou pořádá Polský turisticko-sportovní spolek Beskid Śląski v ČR. Trasa bude kratší, aby si výlet mohli dopřát i ti, kteří procházky rádi, ale už jim trochu ubylo sil. (Pokračování textu…)
Z redakční pošty: Sbor Hutnik zpíval v Budapešti
Polský pěvecký sbor Hutnik se ve dnech 27. – 30. června zúčastnil V. Mezinárodního festivalu sborů a orchestrů v Budapešti. (Pokračování textu…)
V Lištné děti poznávaly hory
DOLNÍ LIŠTNÁ / Více než třicet dětí se letos účastní příměstského tábora, který pořádá Místní skupina PZKO z Dolní Lištné. (Pokračování textu…)
Pořád se setkávají i když jejich děti do školky už nechodí
V mateřských a základních školách se integruji nejenom děti, ale také jejich rodiče, zejména při pořádaní různých školních akcí a účastí na nich. Nezřídka pak tato nová přátelství mezi rodiči přetrvávají i do budoucna, stejně jako u rodičů dětí, které navštěvovaly polskou mateřinku v Dolní Líštné. (Pokračování textu…)
„Dziupla” má pro děti prázdninovou nabídku
ČESKÝ TĚŠÍN / Českotěšínský klub Dziupla, který vede Sdružení polské mládeže, má opět prázdninovou nabídku pro děti. (Pokračování textu…)
Poběží po stopách historie
KOŃCZYCE WIELKIE / Příznivci běhu a historie tentokrát nebudou mít žádné dilema, na kterou z akcí se vydat – sportovní či historickou. Obec Kończyce Wielkie nabízí dva v jednom – Polsko-český rodinný orientační běh Po stopách historie. (Pokračování textu…)
Jak se tančí trojok s japonským akcentem
ČESKÝ TĚŠÍN / Včera večer v sídle PZKO na ulici Bożka se jako každý pátek konala zkouška Souboru písní a tanců Olza. Tentokrát však zkouška měla trochu exotický nádech. (Pokračování textu…)
Setkání na hranici pomohly pochopit se lépe navzájem
CIESZYN / Období budování demokracie, doba svobody - poslední tři desetiletí historie našich zemí jsou nazývané různě. V průběhu probíhajícího roku jsou organizovány projekty, které k této svobodě vedly. (Pokračování textu…)
Bukowiecki Starzik ve Strážnici
Krásy našeho regionu z folklorního úhlu pohledu – tedy hudba, kroje, písně, tance a nářečí – byly letos prezentovány na Mezinárodním folklorním festivalu ve Strážnici. (Pokračování textu…)
Bohumínský biograf dostane novou vzduchotechniku, výměna právě začala
BOHUMÍN / V kamenném kině v centru Bohumína právě odstartovala rekonstrukce za více než 1,5 milionu korun. Téměř celé prázdniny budou řemeslníci pracovat na odhlučnění tamní vzduchotechniky. (Pokračování textu…)
Zemřel Jacek Baluch, polský velvyslanec v Praze v letech 1990-1995
POLSKO / Včera, po dlouhé nemoci, zemřel prof. Jacek Baluch, překladatel české literatury, bohemista a polonista, velvyslanec Polska v ČR v letech 1990-1995. (Pokračování textu…)
V Orlové rádi zahradní slavnosti
ORLOVÁ-PORUBA / Zahradních slavnosti, které pod širým nebem pořádá Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Orlové-Porubě, se rádi zúčastňují nejenom členové tamní MS PZKO, ale i členové okolních skupin PZKO, a také lidé, kteří členy PZKO nejsou. Na začátku léta Místní skupina PZKO z Orlové-Poruby pořádá Zahradní slavnost, na konci pak Rozloučení s létem. (Pokračování textu…)