10 tipů na víkend
1.Letní kino pod kaštanem Kdy: v pátek 19 června, 19.00Kde: Jablunkov, Letní kino Na programu je akustický koncert skupiny Blaf v 19 hod., pak od 21.30 promítání romantické komedie „Dokážeš udržet tajemství?”. Občerstvení zajištěno. V případě nepříznivého počasí proběhne pomítání v kině. Vstup zdarma. 2. Dny studentské kultury Kdy: od pátku 19. června do soboty 20. červnaKde: Český Těšín, Klub Dziupla Letošní edice akci pořádané Sdružením polské mládeže v ČR bude trvat dva dny. Na programu budou v pátek vernisáž fotografické výstavy (16.00) a cestovatelská beseda „Renata w Afryce”, v sobotu v 18.00 live podcast „O naszych po naszymu”, ve 20.00 – Dr Ong. 3. Koncert Noemiracles Kdy: v sobotu 13 června, 19.00Kde: Český Těšín, Střelnice V rámci cyklu koncertů pod noční oblohou KASS Střelnice zve v sobotu na koncert skupiny Noemiracles. Příští týden zde vystoupí těšínská kapela Coffee & Muffin. 5. Expozice Příběh Těšínského Slezska Kdy: od soboty 20 června. Otevírací doba: úterý – neděle 9.00–17.00 Kde: Český Těšín, Muzeum…
Ve vojenském mauzoleu v Hranicích je pohřbeno na pět set polských vojáků
HRANICE / Na městském hřbitově v Hranicích se nachází unikátní mauzoleum obětí první světové války. Je to místo posledního odpočinku přes 1400 vojáků osmi národností. Největší procento z nich tvoří Poláci. Jejich kosti jsou uloženy v betonových schránkách, které jsou umístěny sedm metrů pod zemí na policích ve společné kryptě. Každá rakvička má na délku 60 centimetrů a váží kolem 60 kilogramů. Tito vojáci utrpěli zranění během vojenských operací na východní frontě (haličské) a potom zemřeli v některé z vojenských nemocnic v Hranicích. Polaků padlo nejvíc Spočívají tam ostatky víc jak 1440 osob, z toho nejvíc Polaků, kterých je tady až 503. Kromě toho je tu pohřbených 370 Čechů, 230 Maďarů, 120 Němců a několik Chorvatů a Slovinců. Mezi padlými se nachází také několik civilistů. Jedním z nich byl kočí rakousko-uherské armády Grzegorz Chuda z okolí města Złoczowa (nyní na Ukrajině). Zemřel 29. října 1914 v rezervní nemocnici v Hranicích po zásahu kulkou do hlavy. Mezi pohřbenými je také několik muslimů. Chybí ale padlí…
Výstava obrazů vzdává čest Jerzemu Pilchovi
VISLA / První výstava po delší přestávce je k vidění v galerii Vislanského kulturního centra na náměstí Bogumiła Hoffa ve Visle. Tentokrát se jedná o prezentaci obrazů s názvem Žena perlou – hold Jerzemu Pilchovi (Kobieta perłą - w hołdzie Jerzemu Pilchowi). Výstava potrvá do 5. července. Galerie je otevřena od pondělí do pátku, vždy od 8.00 do 16.00 hodin, při dodržování bezpečnostních opatření. Hold Jerzemu Pilchovi Autor obrazů Robert Heczko se zabývá malířstvím a projektováním. Narodil se v roce 1973, jako místo narození uvádí Těšínské Slezsko. Nenechává se omezovat jen jednou technikou, k malování používá olejové, vodní a akrylové barvy a také kávu a čaj. Přízpůsobuje nástroje k potřebám obrazu způsobem, aby měl z práce potěšení. K hotovým pracím se už nevrací. Stává se, že zničí již namalovaný obraz ihned po ukončení nebo po několika měsících. Robert Heczko rád prezentuje své obrazy v bezprostředním kontaktu s lidmi. I když vystavuje také v galeriích, raději dává přednost prostranstvím polských a evropských…
8 tipů na víkend
Po delší pauze pro Vás opět máme nabídku zajímavých akci v regionu. 1. Předpremiéra Polské scény Kdy: pátek 12 června, 19.00Kde: Český Těšín, Těšínské divadlo Polská scéna Těšínského divadla zve na hru „Zbrodnie serca”. Režie hry amerického dramatika Beth Hanleyové se ujal Petr Kracik. V hlavních rolích tragikomedie ze života tří sester hrají Anna Paprzyca, Małgorzata Pikus a Joanna Litwin. 2.Noc kostelů Kdy: v pátek 12 červnaKde: kostely v regionu Noční prohlídky kostelů, kaplí a modliteben přinese letošní Noc kostelů. V pátek večer a v noci mohou lidé navštívit desítky kostelů různých církví, ve kterých se budou konat koncerty, prohlídky či přednášky. V Moravskoslezském kraji otevřené budou třeba kostely v Českém Těšíně, Karviné, Ostravě, Jablunkově, Frýdku-Místku či Dětmarovicích. Program najdete na stránkách www.nockostelu.cz. 3. Jarmark v Ustroni Kdy: od čtvrtka 12 června do neděle 14 června, 12.00-19.00Kde: Ustroň, náměstí V každý červnový víkend probíhají v polské Ustroni jarmarky a taky kulturní a sportovní akce. Již od čtvrtka na náměstí bude…
Beskydské muzeum ve Visle má konečně otevřeno
VISLA / Beskydské muzeum Andrzeje Podżorského ve Visle má konečně otevřeno po delší pauze způsobené karanténou. Zároveň zve na novou krátkodobou výstavu pod názvem „Joanna Lichtańska - Ilustracje do bajek i wierszy” (Ilustrace k pohádkám a básním). Nová výstava ve vislanském muzeu představuje práce mladé talentované ilustrátorky Joanny Lichtańské, které umožní ponořit se do neobvyklého, barevného světa dětské fantazie. Lichtańska vytváří zejména uměleckou grafiku, usnadňující pochopení smyslu a slov. Tvoří postavy a jejich světy, pomáhá rozvinout představivost mladých čtenářů. Beskydské muzeum ve Visle se nachází v historické budově bývalé hospody z roku 1794. Svým působením zahrnuje Istebnou, Javořinku, Koňakov, Vislu a Brennou, tedy oblast obývanou etnografickou skupinou slezských horalů (gorolů). Jeho zakladatelem byl řídící učitel místní školy a nadšený badatel horalské kultury Andrzej Podżorski, který je nyní patronem této pobočky Muzea Těšínského Slezska (Muzeum Śląska Cieszyńskiego) v polském Těšíně. Stálá expozice prezentuje exponáty spjaté se životem a tvorbou horalů Slezských Beskyd. Přibližuje materiální kulturu obyvatel tohoto regionu: pastevectví, tkaní, práce se dřevem, zemědělské nářadí.…
Hasiči zachránili jezdeckého koně
DOUBRAVA / Jezdecký kůň Playboy spadl během pastvy do hluboké jámy ukryté ve vysoké trávě. K události došlo v úterý odpoledne v Doubravě. Šestiletému plnokrevníkovi zůstala venku pouze hlava a přední nohy, na zadních stál na dně úzké jámy. Jelikož se zvíře samo nemohlo dostat ven, bylo třeba zavolat hasiče, kteří ho vytáhli s pomocí automobilového jeřábu. Pomáhali jim místní chovatelé a veterinář. Jak uvedl Petr Kůdela, tiskový mluvčí moravskoslezských hasičů, na místě zasahovaly tři jednotky Hasičského záchranného sboru Moravskoslezského kraje – z Karviné, Ostravy-Přívozu a Ostravy-Poruby, společně s místní jednotkou dobrovolných hasičů. Kůň strávil v jámě hodinu a půl. Ihned po vytažení ho chovatelé znehybnili, aby nějakou nečekanou reakcí neohrozil zasahující hasiče. Potom v klidu vypil kbelík vody a pokračoval v pastvě. Podle veterináře vyvázl bez zranění. (gam)
Měl John F. Kennedy polské kořeny?
V pátek 29. května uběhlo 103 let od narození 35. prezidenta Spojených států Johna Fitzgeralda Kennedyho, neformálně nazývaného také JFK. Kennedy po necelých třech letech ve funkci zemřel rukou atentátníka ve městě Dallas v Texasu jako čtvrtý americký prezident (po Abrahamu Lincolnovi, Jamesu Garfieldovi a Williamu McKinleyovi). V roce 1981 mohl podobný osud postihnout také Ronalda Reagana, kterého zasáhla kulka jen několik centimetrů od srdce. Tohoto prezidenta se však naštěstí podařilo zachránit. Podle webu Polonijna Agencja Informacyjna (http://pai.media.pl/pai_wiadomosci.php?id=9625/) během funkčního období JFK se objevovaly teorie o jeho údajném polském původu. Vycházely ze sympatií, jaké tragicky zemřelý prezident choval vůči Polsku a Polákům. U příležitosti výročí jeho narozenin je vhodné připomenout, jak svůj přátelský vztah vůči polskému národu projevoval. Na sjezdu americké Polonie Prvního října 1960 na sjezdu americké Polonie prohlásil, že sice nemá polské kořeny, avšak už řadu let se zajímá o Polsko a osoby polského původu. „Přečetl jsem si mnoho o polské armádě bojující v řadách spojeneckých sil během…
Lesní park překvapení byl opět zpřístupněn pro turisty
USTROŇ / Tato zpráva způsobí radost zejména dětem. Populární Lesní park překvapení v Ustroni je opět otevřen a zároveň přizpůsoben aktuální epidemiologické situaci. Park má otevřeno denně od 9.00 do 18.00 hodin. Tato jedna z nejznámějších atrakcí Ustroně byla zprovozněna v červenci 2002 na jižním svahu hory Równice. Zaujímá plochu kolem 14 hektarů. Je možno tam dojet autem, na kole nebo dojít pěšky po žlutých značkách vycházkové trasy. Největší pozemští savci V parku jsou k vidění mimo jiné zubři, divočáci, vietnamská prasata, jeleni, srny, daňci, mufloni, králíci. Část zvířat se volně prochází mezi návštěvníky. Jelikož jsou ochočená a zvyklá na lidi, lze je krmit a hladit. Zubr je největší evropský pozemský savec, který váží kolem 1 tuny. Současná populace zubrů na světě čítá zhruba 3400 jedinců, z čehož 700 žije v Polsku v Bělověžském pralese, v pralesích Puszcza Borecka, Puszcza Piska, Puszcza Knyszyńska, v Bukovských vrších (pol. Bieszczady) a ještě na několika jiných místech. Dalších asi 150 zubrů se nachází…
Dvůr Kossaků je opět otevřen
VELKÉ HŮRKY / Centrum kultury a umění „Dvůr Kossaků” ve Velkých Hůrkách je opět otevřeno i když zatím pouze o víkendech. Muzeum Zofie Kossak – Szatkowské v jeho sousedství má však zavřeno i nadále. Centrum kultury a umění můžou navštívit pouze neorganizovaní návštěvníci od pátku do neděle od 9.00 do 17.00 hodin. Organizované skupiny instituce zatím nepřijímá. Uvnitř budovy se může současně nacházet maximálně 5 osob. Po celou dobu pobytu ve Dvoře Kossaků a přilehlém parku platí nařízení o zakrývání nosu a úst a dodržování dvoumetrových rozestupů. Umělecké léto u Kossaků bylo zrušeno Letošní Umělecké léto (Artystyczne Lato) u Kossaků se však neuskuteční. Přípravy totiž přerušila pandemie a spojená s ní nejistota. Pořadatelé sice mají v plánu uskutečnit několik akcí na podzim, avšak s ohledem na epidemiologickou situaci není jisté, zda se jim to podaří. Muzeum Zofie Kossak – Szatkowské, které sídlí v bývalém zahradnickém domku, má zavřeno i nadále. Noc muzeí, která se měla uskutečnit 18. května, musela být…
Moravskoslezský kraj prodlouží turistickou sezónu, aby přilákal více návštěvníků
REGION / Moravskoslezský kraj chce oživit cestovní ruch, který v uplynulých týdnech paralyzovala pandemie koronaviru. Připravuje proto projekt, který prodlouží turistickou sezónu až do konce října a naláká do regionu více návštěvníků. Do několika desítek turisticky atraktivních míst v kraji bude v září a v říjnu vstup zdarma. Loni Moravskoslezský kraj zaznamenal rekordní návštěvnost a v regionu se ubytovalo více jak milion turistů. Letos však z důvodu opatření kvůli pandemii došlo k významnému poklesu návštěvníků. „Na stole se nám objevila opravdu děsivá čísla. Podle propočtů by turisté v minulých dvou měsících utratili v hotelech či penzionech 1,2 miliardy korun. Veřejné rozpočty tak během března a dubna přišly asi o 492 milionů korun. Hrozí ztráta pracovních míst Navíc hrozí, že v kraji přijde o práci tři tisíce lidí. To nesmíme dovolit, a tak připravujeme program, který by mohl cestovnímu ruchu alespoň částečně pomoci,“ uvedl hejtman Moravskoslezského kraje Ivo Vondrák. Dodal, že kvůli uzavření hranic kraj přijde až o 400 tisíc zahraničních hostů, kteří sem…
Ustroňské muzeum připravilo výstavu z období Lidového Polska
USTROŇ / Ustroňské muzeum Jana Jarockého v Ustroni je od 4. května opět otevřeno. Nyní po delší přestávce připravilo novou expozici s názvem „Sentimentální výstava křišťálů z období PLR”. Navazuje na období let 1952 - 1989, kdy oficiální název polského státu zněl Polská lidová republika (PLR). A kdy se za nejhodnotnější dárek považoval výrobek z broušeného křišťálového skla. V křišťálové verzi se vytvářel široký sortiment předmětů jako vázy, sklenice, misky, štamprle, poháry, karafy, popelníky, svícny a další. Sklárny v Polsku V Polsku se vyrábělo sklo v několika sklárnách. Například závod Huta Szkła Gospodarczego „Irena”, v současné době Irena Holding Group Sp. z o. o., se zabývala výrobou čirého a barveného skla. V sedmdesátých letech sortiment tvořilo velmi žádané ručně broušené křištálové sklo. Podnik Huta Szkła Kryształowego „Violetta” vznikla již v 19. století ve Slezsku. Vytvářely se tam ručně zdobené předměty z křišťálu, které se vyvážely do celého světa. Sklárna Krośnieńskie Huty Szkła „Krosno” vyráběla také bezolovnaté křišťály. Jedná se o…
Lanovka na Čantoryji už jezdí denně
USTROŇ, NÝDEK / Návrat k normálu zdárně pokračuje. Ode dneška (20. května) začala jezdit denně lanovka na Čantoryji. Stojící na české straně rozhledna je otevřena už víc jak týden. Lanovka bude v provozu od pondělí do pátku od 8.30 do 16.30 hodin. V sobotu a neděli od 08.30 do 17.30 hodin. Dolní stanice lanovky je situována v Ustroni -Polaně, horní v lokalitě Polana Stokłosica ve výšce 851 metrů. Vedle horní stanice se nachází vysílač. Lanovka byla postavena v roce 1967, v roce 2007 prošla modernizací. V roce 2017, u příležitosti 50. výročí výstavby lanovky, došlo k vydání emise poštovních známek připomínající toto jubileum. Plány na výstavbu lanové dráhy na české straně, vedoucí z Nýdku na Čantoryji, se zatím nepodařilo realizovat. Rozhledna Vrcholkem probíhá česko-polská hranice. Na české straně stojí od roku 2002 rozhledna, otevřena již 11. května. Měří 29 metrů. Na rozhlednu vede 118 schodů. Vstup je povolen pouze v rouškách nebo s jinou ochranou nosu a úst. Maximální počet…
Muzeum ve Visle má stále zavřeno
VISLA / I když Ustrońské muzeum v Ustroni je již od 4. května otevřeno pro návštěvníky, Beskydské muzeum Andrzeje Podżorského v sousední Visle má stále zavřeno. Tento stav potrvá minimálně do konce týdne. Pobočka Muzea Těšínského Slezska v Cieszyně nyní čeká na rozhodnutí Státní hygienické správy (SANEPID). Muzeum ve Visle bylo uzavřeno, tak jako mnoho jiných institucí, 12. března. Stálou expozici je možno zhlédnout alespoň online: http://www.muzeumwisla.pl/index.php/edu/zwiedzaj Andrzej Podżorski Zakladatelem muzea ve Visle byl řídící učitel místní školy a nadšený badatel gorolské kultury Andrzej Podżorski. Narodil se 18. listopadu 1886 ve Visle, kde jeho otec Paweł pracoval jako učitel. Po absolvování Učitelského ústavu v Těšíně získal místo ve škole ve Visle – Javorniku, poté v Cisownici a nakonec v Goleszově. V letech 1919 – 1920 pracoval jako redaktor periodika „Wyzwolenie”. Je také autorem prvního průvodce po Visle a divadelních her „Zbóje na sałaszu“ (Zbojníci na salaši) a „Wesele góralskie“ (Gorolská svatba). Od roku 1954 stál v čele Muzejní komise, které…
Nejnovější číslo
Nejčtenější
- Kometę NEOWISE najlepiej obserwować teraz
- Zmiany dla pracowników transgranicznych
- Księżyc w pobliżu Jowisza i Saturna
- Czesi otwierają w południe granice. Ta z Polską zostaje zamknięta
- Dožínkový kalendář
Kalendarium wydarzeń
| << | Čvn 2020 | >> | ||||
| P | Ú | S | Č | P | S | N |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
ZWROT V MOBILU
Reklama
JAZYKOVÁ POHOTOVOST
ZWROT PLUS
Čestné občanství Cieszyna obdrželi také dva Židé
Zeleň ve městě je i o zelených střechách
