Čtěte nás! Každý den nové informace!

Exkluzivně pro naše čtenáře. Reportáž z bojiště
Červenec092021

Exkluzivně pro naše čtenáře. Reportáž z bojiště

DOLNÍ LÍŠTNÁ / V pondělí 5. července začal v Domě PZKO v Dolní Líštné první z letošních příměstských táborů. Jako každý rok připravili mladí lidé z Místní skupiny PZKO pro své svěřence mnoho atrakcí. Letos se účastníci příměstského tábora vydali na cestu časem. Včera v poledne proběhla vodní bitva mezi průzkumníky a hledači. Odpoledne si účastníci opekli buřty a zatančili u táboráku. Místní skupina PZKO v Dolní Líštné letos připravila dva tábory. První právě skončil. Zúčastnilo se ho dvanáct dětí. Druhý začne příští pondělí (12. července). Zúčastní se ho 24 dětí. Dětem se věnují členové PZKO. Téma letošních aktivit vymyslelo šest členů Klubu mládeže. Nejstarší z nich právě dokončili střední školu. Nejmladší mladší ještě navštěvují základní školu. Cesta časem "Téma letošního příměstského tábora se zrodilo v loňském roce. Tehdy nás napadlo, že bychom mohli cestovat i v čase. První den účastníci vstoupili do stroje času - ztlumili jsme světla, pustili elektronickou hudbu a vrátili se v čase. Dnes jsme například…

Cyklistický výlet MS PZKO v Návsí
Červenec072021

Cyklistický výlet MS PZKO v Návsí

NÁVSÍ / Konečně to začalo. Členové Místní skupiny PZKO v Návsí se už nemohli dočkat, až se setkají. V sobotu 26. června k tomu měli příležitost během cyklistického výletu Rowerówka. Organizátoři vytyčili čtyři trasy: dvě cyklistické a dvě pěší. Trasa pro cyklisty, kterou vedl Stanislaw Lisztwan, začínala na hřišti v Návsí a vedla přes Košařiska, Kamenitý a Slavíč. Zpátky cyklisté jeli přes Horní a Dolní Lomnou k Domu PZKO v Návsí. Druhá cyklistická trasa pro rodiny s dětmi, kterou vedl Rodan Lisztwan, začínala také na hřišti v Návsí a vedla přes Bocanovice do Dolní Lomné a zpět k Domu PZKO. Pěší trasa vedla od obchodu na Rogovci na Filipku. Tuto trasu vedla kolegyně Lidia Lisztwan. Na Filipce si turisté odpočinuli u jídla a kávy, aby se včas dostali k Domu PZKO na 15. hodinu. Nejstarší členové se vydali kratší cestou do Kostkova. Vedla je vedoucí Klubu žen Anna Recmaniková. I přes horké počasí se výletu zúčastnilo asi 70 lidí, z…

Suszanie a Lipka na XXVII. Setkání podnikatelů České, Polské a Slovenské republiky
Červenec052021

Suszanie a Lipka na XXVII. Setkání podnikatelů České, Polské a Slovenské republiky

OSTRAVA / Ve čtvrtek se v Ostravě uskutečnilo XXVII. setkání podnikatelů České, Polské a Slovenské, které pořádá Česko-polská obchodní komora ve spolupráci s Generálním konzulátem Polské republiky v Ostravě. Před polednem se na ostravské radnici sešli podnikatelé na konferenci věnované využití vodních toků a transformaci hornických regionů. Odpoledne se v zahradách Generálního konzulátu Polské republiky v Ostravě konalo B2B a B2G setkání podnikatelů z České republiky, Polska a Slovenska. Akci zpestřili tanečníci folklorního souboru Suszanie a kapela Lipka. https://youtu.be/3Lxp0VaNyxY

Polské čtvrtky v Dziupli
Červenec052021

Polské čtvrtky v Dziupli

ČESKÝ TĚŠÍN / V klubu "Dziupla", který provozuje Sdružení polské mládeže, začal nový cyklický cyklus akcí pod názvem "Polské čtvrtky". Jedná o akce naplněné široce pojatou polskou kulturou. První koncert z této série se konal 1. července. Hrála skupina Karol Ochodek Trio. https://youtu.be/Um_n_quQwzo Rozhodně to byl večer plný zajímavých a poutavých zvuků. Texty písní, které zpívalo Trio Karola Ochodka, byly samozřejmě v polštině. A publikum, které mělo po dlouhé době možnost poslechnout si živou hudbu, bylo nadšené. (indi)

Knihovna v Karviné zve na „Prázdniny s knihou“
Červenec042021

Knihovna v Karviné zve na „Prázdniny s knihou“

KARVINÁ / Každou druhou středu v červenci a srpnu budou v Regionální knihovně v Karviné probíhat akce pro děti v rámci projektu "Prázdniny s knihou". Pořádá je místní Středisko polské literatury. Během cyklu se děti budou moci zúčastnit čtenářských aktivit, výtvarných dílen, soutěží a deskových her. Prázdninové středy se budou konat v následujících termínech: 1. a 28. července a 11. a 28. srpna od 9.00 do 11.30 hodin. Podrobné informace získáte na adrese polske@rkka.cz a na telefonním čísle 596 312 477. (SG)

Návštěva náměstka ministra Tomáše Rzymkowského
Červenec012021

Návštěva náměstka ministra Tomáše Rzymkowského

REGION / Náš region včera navštívil státní tajemník polského ministerstva školství a vědy, vládní zmocněnec pro všeobecné vzdělávání a pedagogický dohled Tomasz Rzymkowski. Svou návštěvu zahájil na slavnostním zakončení školního roku v polské škole v Havířově-Bludovicích. Ministr Tomasz Rzymkowski a generální konzulka Polské republiky v Ostravě Izabella Wołłejko-Chwastowicz s žáky deváté třídy polské školy v Havířově- Bludovicích "Jsem velmi rád, že jsem mezi vámi. Tento rok byl pro nás všechny v Polsku a České republice jistě velmi obtížný v souvislosti s pandemií COVID-19," řekl na úvod ministr Tomasz Rzymkowski. Ministr také ocenil nejlepšího žáka školy. Letos titul získala Michaela Kristen, která byla oceněna nejen za výsledky vyučování, ale také za účast v soutěžích a ochotu pomáhat. Dopis ministra Przemysława Czarneka U příležitosti 110. výročí založení školy přečetl náměstek ministra dopis ministra školství a vědy Przemysława Cherneka. "Oceňuji vzdělávací činnost školy a vyjadřuji uznání všem, kteří se podílejí na udržování znalostí polského jazyka a polské národní identity. Vaše aktivní přítomnost přispívá…

V Třinci odlili sochu Ukřižovaného Ježíše pro kostel v Gutech
Červenec012021

V Třinci odlili sochu Ukřižovaného Ježíše pro kostel v Gutech

Třinec / Pracovníci Sleváren Třinec připravují odlitek Ježíše Krista pro krucifix, který bude stát před dřevěným kostelem Božího těla v Gutech. Jedná se o kopii litinového odlitku, který stál před kostelem v Gutech před požárem budovy. Původní krucifix byl také restaurován třineckými slévači, aby se mohl vrátit do kostela. „Je pro nás velkou ctí, podílet se na znovuobnovení těchto artefaktů. Naši zaměstnanci na tom pracují s úctou a se vším svým umem. Vždyť řemeslo třineckých slévačů se předává z generace na generaci už přes 180 let a do regionu bezesporu patří,“ říká Zdeněk Vladár, ředitel Sléváren Třinec, dceřiné společnosti Třineckých železáren. Nejprve socha, pak odlitek Řezbář Jiří Cieslar z Třineckých železáren musel sochu nejprve vyřezat ze dřeva. „Model jsem musel o 20 procent zvětšit, což mě stálo hodně přeměřování. Na řezbě jsem intenzivně pracoval asi dva týdny, ale pak už jsem to nepočítal,“ podotkl Jiří Cieslar. Úkol to byl opravdu obtížný, protože řezba nesmí vážit více než devět kilogramů. Proto bude dutá,…

Za několik hodin se v Karviné uskuteční online vernisáž výstavy obrazů Agnieszky Pawlitko
Červenec012021

Za několik hodin se v Karviné uskuteční online vernisáž výstavy obrazů Agnieszky Pawlitko

KARVINÁ / Oddělení polské literatury Regionální knihovny v Karviné pořádá dnes v 17 hodin vernisáž výstavy obrazů Agnieszky Pawlitko. Akce se uskuteční online. Výstava bude k vidění do 28. července 2021. Akce se budete moci zúčastnit kliknutím na níže uvedený odkaz: https://youtu.be/K8_Imkh1fwY Agnieszka Pawlitko (nar. 1985) je absolventkou etnologie (2013) a Institutu umění (2011) na Slezské univerzitě v Cieszyně. Diplom získala u profesora Tadeusze Ruse. Zabývá se malbou a uměleckými řemesly. Tvoří především technikou akrylu. Oblíbeným tématem její tvorby je folklór a lidové umění. Je členkou Macierzy Ziemi Cieszyńskiej a Sdružení polských umělců v České republice. Své práce prezentovala na výstavách v Polsku i v zahraničí. (SG)

Kněz Adam se rozloučil se svými farníky v Prostřední Suché
Červen302021

Kněz Adam se rozloučil se svými farníky v Prostřední Suché

PROSTŘEDNÍ SUCHÁ / V neděli 27. června slavila římskokatolická farnost v Prostřední Suché svátek svého patrona sv. Jana Křtitele. V 8:45 hodin byla mše svatá, poté se farníci sešli před kostelem u kávy a koláčů, které upekli farníci. Svátek patrona farnosti však nebyl tak radostný jako obvykle. Důvodem byla skutečnost, že šlo zároveň o rozloučení s otcem Adamem Kasperkem, který je přeložen do jiné farnosti. Smutné loučení Farníci se rozloučili se svým farářem a pořídili si společné fotografie na památku. "Rád bych vyjádřil upřímné poděkování otci Adamovi za působení ve farnostech Karviná a Suchá. Jsem z Karviné, jsem české národnosti. Do karvinského kostela chodím celý život, od doby, kdy jsem byl pokřtěn. Velmi mě trápí, že nás opouští tak dobrý kněz, jako je otec Adam. Nevíme, kdo přijde místo něho. A to, že se kněží neustále mění, mě rozčiluje stejně jako mnoho dalších farníků," řekl farník Paweł Drozd. Je otci Adamovi líto, že opouští farnost? Samozřejmě. Během mše na rozloučenou…

Bývalí zaměstnanci Třineckých železáren se konečně mohli setkat
Červen302021

Bývalí zaměstnanci Třineckých železáren se konečně mohli setkat

TŘINEC / Zaměstnanci železáren, kteří v loňském roce odešli do důchodu, se sešli 24. června na zahradě Muzea železáren a města Třince. Obvyklá pravidelná setkání s rozloučením a poděkováním za odvedenou práci se totiž kvůli protiepidemickým opatřením nemohla po celý loňský rok uskutečnit. Jakmile se tedy naskytla příležitost, železárny uspořádaly setkání těch, kteří v loňském roce odešli do důchodu. Do penze odešly více než dvě stovky pracovníků hutě. Na sedmdesát z nich přijalo pozvání na mimořádné společné setkání se všemi, kteří svůj pracovní průkaz odevzdali na konci roku 2019 či v průběhu roku 2020. „Museli jsme dlouho čekat, až se uklidní epidemická situace a proběhne očkování ve věkové kategorii našich čerstvých penzistů. Proto jsme svolali setkání až nyní, zato ve větším počtu lidí. Zahrada muzea je pro takové setkání zmnoha důvodů ideální,“ podotýká ředitel pro personalistiku a vnější vztahy Ivo Žižka. Čerství senioři si během akce mohli prohlédnout fotografie známého umělce Jindřicha Štreita v cyklu Lidé Třineckých železáren. 

V neděli se Poláci z Hrádku sešli na výroční schůzi PZKO
Červen292021

V neděli se Poláci z Hrádku sešli na výroční schůzi PZKO

HRÁDEK / Na nedělní odpoledne 27. června svolali členové MS PZKO výroční schůzi. Vybrali si Výbor PZKO, zvolili delegáty na Sjezd PZKO. Projednávaly se také plány na tento rok a organizační záležitosti. Setkání začalo skromným vystoupením žáků místní školy. https://youtu.be/UURMQl7WYHs Místní skupina v Hrádku má 290 členů. Minulou neděli se setkali poprvé po roce a půl. Sešlo se 30 osob. Před pandemií se scházelo na výročních schůzích kolem čtyřiceti lidí. Plán práce na letošní rok je poměrně stručný Předseda uvedl, že plán práce na letošní rok je poměrně krátký. Kvůli pandemii se po dobu šesti měsíců nemohla konat žádné akce. Plán práce na druhou polovinu letošního roku, který předseda předložil, byl jednomyslně schválen. Bylo dohodnuto, že místní skupina připraví stánek na Gorolském svátku v Jablunkově. V plánu je také Den Obce. Plánuje se dvoudenní výlet do Polska, do Dolního Slezska. Letos by neměly chybět také tradiční akce, jako je Tłoczyni kapusty a Kvíz. Starosta Hrádku Robert Borski uvedl, že nikdo…

Tento víkend se vydejte do Chotěbuze-Podobory. V Archeoparku čekají na návštěvníky atrakce u příležitosti Cyrilometodějských dnů
Červen282021

Tento víkend se vydejte do Chotěbuze-Podobory. V Archeoparku čekají na návštěvníky atrakce u příležitosti Cyrilometodějských dnů

CHOTĚBUZ-PODOBORA / O prvním prázdninovém víkendu (3. a 4. července) se v Archeoparku v Chotěbuzi-Podoboře uskuteční akce s názvem "Cyrilometodějské dny". O atrakce se postará Skupina pro historii a šerm "Tizon". Během dvou dnů se můžete dozvědědt, jak kdysi žili Slované. Jaké zbraně používali v boji, jaké nosili oblečení, co jedli a pili a v jaké bohy věřili? Akci doplní ukázky boje, lukostřelby, psaní na voskové tabulky a mnoho dalších. Pro nejmenší návštěvníky bude připraveno pískoviště s replikami nálezů, ve kterém si mohou zahrát na archeology. (SG)

Vzniká společná značka obou Těšínů
Červen282021

Vzniká společná značka obou Těšínů

CIESZYN, ČESKÝ TĚŠÍN / V pondělí 21. března se v sídle Euroregionu sešli zástupci Cieszyna a Sdružení Olza, aby se zúčastnili setkání se Sörenem Bollmannem, vedoucím Centra spolupráce Słubice-Frankfurt. Bollmann se podělil o bohaté zkušenosti a osvědčené postupy Słubic a Frankfurtu nad Odrou při přípravě a realizaci loga a společné značky obou měst v polsko-německém pohraničí. Ve stejný den se konalo také společné zasedání městských rad Cieszyna a Českého Těšína za účasti zástupců Euroregionu Těšínské Slezsko. Hostem byl již zmíněný Sören Bollmann z Centra pro spolupráci Słubice-Frankfurt, který představil proces tvorby společného loga obou měst. Společná značka obou Cieszynů Předsedové šesti přeshraničních pracovních skupin představili radním výsledky své práce a koordinátoři projektů průběh jejich realizace. Cílem je vytvořit v rámci projektu "Cieszyn a Český Těšín společně" společné logo a značku obou měst rozdělených hranicí. "Zatím jsme na samém začátku. Inspirovali jsme se během výletu do Słubic a Frankfurtu nad Odrou. Tato dvě města mají hodně společného s Českým Těšínem a…

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test