Čtěte nás! Každý den nové informace!

Festival sýrů ve Wisle již tento víkend
Srpen042021

Festival sýrů ve Wisle již tento víkend

WISLA / Již tento víkend se ve Visle chystá čtvrtý Festival sýrů. Akce se uskuteční při horní stanici lanové dráhy Skolnity Wisła Ski&Bike Park v nadmořské výšce 660 metrů. Festival začíná v sobotu 6. srpna v 16.00 hodin vystoupením Kapely Istebna. Tato čtveřice muzikantů pochází ze souboru Zespół Regionalny „Istebna” a hraje v klasické smyčcové sestavě – dvoje houslí, viola a kontrabas. Od 17.00 hodin přijde řada na ukázky výroby sýrů, které předvede Józef Michałek, pastevec z Istebné. Od 18.00 hodin se představí kapela Beskidzcy Zbóje. Tuto skupinu tvoří několik desítek členů, jsou mezi nimi hudebníci, lidoví vyprávěči, multiinstrumentalisté, tanečníci a družina zbojníků, která pořádá inscenovaná zbojnická přepadení. Zbojnické instrumentárium tvoří m. j. housle, viola, akordeon, kontrabas, dudy, beskydské pastevecké nástroje, trombita, pastýřský roh a další. V 19.00 hodin začíná koncert souboru Pogwizdani, který se skládá ze sedmi mladých nadaných mužů. Spojují tradiční horalskou hudbu s jinými hudebními styly. Pochází  z obce Łącko a okolí v okrese Nowy Sącz, avšak jsou známí téměř v…

Srpen032021

TŘINEC / Muzeum Třineckých železáren a města Třince pořádá v sobotu 21. srpna od 14.30 hodin módní přehlídku pod názvem "Ve zdravém těle zdravý duch". Večerní a plesové šaty, letní kolekci, pohodlnou sportovní módu a spodní prádlo mladé návrhářky ze Slovenska předvedou modelky z Folklorního souboru Bystrzyca. Na diváky čeká doslova maraton atrakcí. Akce potrvá do pozdních večerních hodin. „Návštěvníkům nedáme vydechnout. Na pódiu budou moci sledovat pestrý program. Módní přehlídky budeme prokládat scénkami ze známých hudebních klipů, při nichž lidé můžou obdivovat unikátní historické kostýmy včetně doplňků. Odpoledne zpestří řada tanečních i hudebních vystoupení. Zpívat bude například Markéta Konvičková,“ přibližuje vedoucí muzea Eva Zamarská. Své kolekce představí Tamara Koperová, mladá talentovaná návrhářka ze Slovenska, studentka oděvního designu Univerzity T. Bati ve Zlíně. V Třinci představí svou kolekci PARASCHUTIST, inspirovanou volností a potřebou úniku od reálného prostředí zrozené ze zkoumání parašutistů při seskoku z letadla. Druhá představená kolekce bude mít sportovní charakter a vznikla pod záštitou studia AVENIR. Členky folklorního souboru…

Půlstoletí blues-rockové kapely Bidon
Srpen032021

Půlstoletí blues-rockové kapely Bidon

JABLUNKOV / V pátek 30. července večer oslavila kapela Bidon 50. výročí svého působení na hudební scéně. Koncert se konal v jablunkovském klubu Rokáč. Rockeři z Jablunkova oslavili půlstoletí v téměř nezměněné sestavě loni, ale kvůli pandemii bylo možné uspořádat koncert teprve letos. Kapelu Bidon tvoří Josef Drahoš - kytara, Petr Gajdušek - baskytara, Stanislav Kantor - zpěv a harmonika, Jan Klus - bicí. Sestava se téměř nezměnila po celé půlstoletí. Pouze bubeník Jan Klus nedávno nahradil Miloše Smyčka, který zemřel v roce 2016. Nezměnil se ani hudební styl, kterého se drží od samého počátku. Jejich repertoár osciluje kolem bílého blues, bigbítu a starého dobrého rocku z konce 60. a začátku 70. let minulého století. Tedy období, kdy čtyři kluci z Jablunkova založili kapelu. "Kapelu založili Petr, Jozef a Miloš na českém gymnáziu v Jablunkově. Připojil jsem se asi po roce nebo dvou. Nastoupil jsem jako technik," vzpomíná Stanislav Kantor, v současnosti zpěvák kapely. Hudba, která spojuje generace "Naše koncerty…

Oldrzychowice přivezly z Polska ocenění
Srpen022021

Oldrzychowice přivezly z Polska ocenění

ŻYWIEC, WISLA / Regionální soubor Oldrzychowice (MS PZKO Oldrzychowice) byl jediným souborem ze Zaolší, který letos vystoupil v rámci Týdne beskydské kultury v Polsku. Na 52.  Festiwalu Folkloru Górali Polskich získali tanečníci zvláštní cenu za jednotlivé prvky programu. Porota ocenila tradiční tance a kroje. Zlaté žywiecké srdce letos získal regionální soubor Zbyrcok z Juszczyna za pořad "Na salaši na Hale Śmietanové". Stříbrné srdce získal soubor Istebna z Istebné, bronzové regionální soubor Lipniczanie z Lipnice Velké.

Výstava připomíná 35. výročí folklórního souboru Bystrzyca
Červenec302021

Výstava připomíná 35. výročí folklórního souboru Bystrzyca

BYSTŘICE, TŘINEC / Muzeum Třineckých železáren a města Třince prezentuje výstavu fotografií s názvem Klenoty folkloru Bystřice. Na snímcích jsou zachyceni členové bystřických folklórních souborů Bystrzyca a Łączka. Expozici je možno zhlédnout ve venkovní galerii Werk v zahradě muzea. Výstava navazuje na oslavy jubilea, které oba soubory slavily v roce 2019. Bystrzyca z místní skupiny PZKO, si tehdy připomínala 35. výročí, zatímco působící v Polské základní škole Stanisława Hadyny v Bystřici dětský soubor Łączka, 55 let své existence. Za zmínku stojí, že členové z Łączky přechází později do Bystrzyce. V listopadu 2019 se konal v Kulturním domě „Trisia” v Třinci jubilejní koncert souborů Bystrzyca a Łączka, který trval víc jak tři hodiny. U příležitosti jubilea spatřil světlo světa také kalendář souboru. Jak uvedla umělecká vedoucí „Bystrzyce“ Renata Polok, výstava u muzea se koná teprve nyní kvůli koronaviru. Několik generací milovníků folkloru Fotografie zachycují několik generací bystřických milovníků folkloru, od zakladatelů až po současné členy souboru. Výstava se nese v duchu…

10 tipů na víkend
Červenec292021

10 tipů na víkend

1. Zámecká noc Kdy: pátek 30. července, 19.00-23.00Kde: Karviná, Zámek Fryštát Akce se uskuteční ve večerních a nočních hodinách v prostorách zámku, ve vedlejším kostele a přilehlém zámeckém parku. Návštěvníci si mohou zvolit z několika připravených programů. Od 19.00 hod. proběhne komorní koncert, který závěrem zahájí noční prohlídky zámku vystoupením na zámeckém balkónu. 2. Setkání u Deskových her Kdy: pátek 30. července, 16.00Kde: Cieszyn, čajovna Laya Čajovna Laya ve spolupráci s Klubem Fantastyki Kragulec zve na akci, během které si můžete zahrát oblíbenou deskovku nebo vyzkoušet novou. Akce je určena pro účastníky každého věku, pro rodiny, skupiny čí jednotlivce. 3. Filmová přehlídka Kino na hranici 23. ročník Kina na hranici potrvá šest dnů. Od 30 července do 4 srpna uvidíme řádu polských, českých a slovenských filmů, nebudou chybět premiéry a filmy v rámci retrospektivních cyklů, besedy, literární setkání a  další doprovodné akce. Hostem letošní edice bude Janusz Gajos. 4. Mezinárodní folklorní setkání „Gorolski Święto“ Kdy: sobota 31. července, neděle 1.…

Tanečníci ze souboru Błędowice se v Milíkově připravovali na svá nadcházející vystoupení.
Červenec292021

Tanečníci ze souboru Błędowice se v Milíkově připravovali na svá nadcházející vystoupení.

MILÍKOV, BLUDOVICE / V týdnu od 12. do 15. července vyrazil soubor Błędowice na soustředění do Domu PZKO v Milíkově Centrum. Kromě stálých členů souboru přijela do Milíkova i početná skupina nových tanečníků. Během těchto čtyř dnů intenzivních zkoušek a tréninků soubor Błędowice připravil program pro nadcházející vystoupení, jako np. Gorolski Święto nebo dožínky v Oldřichovicích a Bludovicích. Soubor také připravil nový tanec - krakowiak. Mezi zkouškami tanečníci cvičili kroky tanců pod vedením Krystiana Olszowského a učili se texty písní s Annou Olszowskou, která nejen doprovázela tanečníky během zkoušek, ale také hrála o přestávkách. Po večerech, po vyčerpávajících zkouškách, tanečníci stále nacházeli sílu věnovat svůj volný čas… tanci. Kronikářka Anna Kadłubiec také představila kroniku souboru, ve které popisuje život Błędowic od roku 2018.

Očkovat proti Covid-19 se bude také v Jablunkově
Červenec282021

Očkovat proti Covid-19 se bude také v Jablunkově

Tři mobilní očkovací týmy vyrazí příští týden do odlehlých oblastí Moravskoslezského kraje. V úterý a ve středu bude možné se nechat očkovat v Jablunkově, Vítkově a Osoblaze. „Důvodem nižší proočkovanosti v okrajových oblastech regionu je odlehlost obcí a velká vzdálenost do očkovacích míst. Lidé to prostě mají za očkováním daleko, možná také mnozí nejsou tak zdatní v používání moderních technologií, přes které je nutné se k očkování registrovat. Proto za nimi pošleme tři mobilní očkovací týmy,“ oznamuje Martin Gebauer, náměstek hejtmana Moravskoslezského kraje. Po jednání se starosty byly vybrány tři obce, kde budou příští týden v úterý a ve středu k dispozici mobilní týmy pro zájemce o očkování proti Covid-19. "Se starosty domlouváme přesné místo a čas. Zda se bude očkovat na náměstí, u kostela nebo u místní hospody, ještě včas lidem upřesníme. Očkovat se bude vakcínou od firmy Pfizer/BioNTech nebo jednodávkovou vakcínou od Johnson & Johnson. Nebude nutné se předem registrovat, to zařídí mobilní očkovací týmy na místě,“ doplnil náměstek…

V Karviné-Ráji se po roční přestávce konala svatoanenská pouť
Červenec282021

V Karviné-Ráji se po roční přestávce konala svatoanenská pouť

KARVINÁ / V neděli 25. července se na zahradě Domu PZKO Karviná-Ráj konala mše ke svaté Anně a také Rodinná zahradní slavnost. Před polednem se na zahradě Domu PZKO konaly mše svaté. Nejprve v polštině v 9.00 hodin a poté v 11.30 hodin v češtině. Po mši svaté v 15.00 začala Rodinná zahradní slavnost, během které vystoupil soubor Suszanie a kapela Bezmiana. Kuchyně nabízela výborný bigos, prejt se zelím, bramboráky, grilované klobásy, teplé i studené nápoje a koláče, které upekly ženy z Klubu žen MS PZKO Orlová-Poruba. "Tradičně se zde na den svaté Anny konaly slavnosti. Ráno se v kapli vedle Domu PZKO sloužily mše svaté, později se na zahradě vedle Domu PZKO podávala snídaně a oběd. Odpoledne hrál orchestr Malá Černá a bavili jsme se až do večera. Loni se bohužel kvůli omezením pořádaly pouze bohoslužby. Kromě toho jsme udělali experiment a mše místo v kapli byly na zahradě PZKO, protože do kaple by se vešlo jen pár lidí.…

Historie polského rocku v Bystřici v podání skupiny Contiband
Červenec272021

Historie polského rocku v Bystřici v podání skupiny Contiband

BYSTŘICE / V pátek odpoledne jste se v bystřickém parku PZKO mohli přenést o 40 let zpátky, kdy se na polské scéně začaly objevovat rockové kapely jako Perfect, Lady Pank nebo Budka Suflera. Hudební skupina Contiband připravila více než tříhodinový koncert největších hitů nejslavnějších polských rockových kapel. Ve druhé části koncertu se vedle polských hitů objevily i hity zahraniční. "Situace způsobená koronavirem byla pro mnoho lidí velmi těžko snesitelná. Na jednom ze setkání se objevil nápad uspořádat před Zlotem nějakou akci nebo koncert. Koncert měl být východiskem pro pořádání dalších v naší oblasti," říká starosta Bystřice Roman Wróbel. "Nápad se setkal s velkou podporou členů PZKO. A protože jsem před několika měsíci viděl video, na kterém skupina Contiband hrála polské rockové hity, bylo jasné, kterého interpreta pozvat," vysvětlil Wróbel. Bylo zřejmé, že lidé se na takovou akci velmi těšili. Na koncert skupiny Contiband přišlo více než 500 lidí. Další akcí PZKO Bystřice bude tradiční Zlot, který se uskuteční 4. září.…

Šachový festival Ustroni také letos. Čestným hostem bude Garri Kasparov
Červenec272021

Šachový festival Ustroni také letos. Čestným hostem bude Garri Kasparov

USTROŇ / V pátek 13. srpna v Ustroni začíná největší šachový festival v Polsku pod heslem Šachy v Ustroni spojují generace. Potrvá do neděle 22. srpna. Festivalu dodá patřičný lesk svou přítomností třináctý mistr světa Garri Kasparov. Navazuje na loňskou stejně významnou událost se stejným názvem. Loňský festival v Ustroni byl největším turnajem v Polsku v roce 2020. Akci navštívil dvanáctý mistr světa Anatolij Karpov, zatímco v turnaji Mokate na ustroňském náměstí hrál mimo jiné Jan-Krzysztof Duda, polský velmistr od roku 2013. Úřadujícím mistrem světa v šachu je třicetiletý norský šachista Sven Magnus Øen Carlsen. Šachovým velmistrem je od roku 2004. Žije v Lommedalenu, poblíž hlavního města Norska Osla. Jan-Krzysztof Duda budoucím mistrem světa? Podle mínění Anatolije Karpova Jan-Krzysztof Duda má šanci stát se v budoucnu mistrem světa. Ruský velmistr se v tomto duchu vyjádřil v srpnu loňského roku v rozhovoru s Tomaszem Kowalczykem z Polského rozhlasu (Polskie Radio). Jan-Krzysztof Duda má pouhých 23 let, avšak ve světě šachu se…

Obchod a řemesla v Českém  Těšíně
Červenec262021

Obchod a řemesla v Českém Těšíně

ČESKÝ TĚŠÍN / Obchod a řemesla v levobřežním Cieszyně byly tématem další tematické procházky v rámci prázdninové akce  „ODKRYWAJ CIESZYN / ODHALUJ ČESKÝ TĚŠÍN ”. Zájmce provedla Českým Těšínem Pavlína Badurová. Účastníci procházky se sešli v sobotu 24. července v 9.30 hodin u bývalého sídla Muzea Těšínska. Během komentované procházky věnovala Badurová pozornost především informacím o místech, kde od poloviny 18. století do 30. let 20. století působili řemeslníci, velké průmyslové závody nebo obchody a sklady. Znovu tak byla připomenuta historie tiskárny Prohazky a informace o řemeslnících, kteří měli své dílny na Masarykově třídě nebo na dnešní Hlavní třídě. Průvodkyně také vyprávěla o dvou velkých rybnících, které se nacházely na místě dnešního zimního stadionu. Kdysi je k bělení prádla používali soukeníci. Prohlídka byla součástí cyklu "Poznej Cieszyn bez hranic". Pořádají ji společně zámek Cieszyn a Městská knihovna v Českém Těšíně. Další ze série vycházek je naplánována na 31.7. Bude mít název "Po stopách Židů v Českém Těšíně". Povede ji Gabriela Budínská.…

Druhý ročník Restaurant Day v Bystřici
Červenec262021

Druhý ročník Restaurant Day v Bystřici

BYSTŘICE / V sobotu se mezi bystřickými školami konal Restaurant Day, neobvyklá akce, v rámci které můžete předvést své kulinářské dovednosti a na jeden den si otevřít vlastní restauraci. Podle organizátorů se letošního festivalu jídla zúčastnilo dvakrát více prodejců než loni. Kromě klasických dřevěných stánků, ve kterých účastníci vystavovali své pokrmy v loňském roce, museli letos organizátoři pro velký zájem zajistit další. Kromě toho byla vytvořena relax zóna. Stačilo si vzít vlastní deku, poslouchat relaxační hudbu a uspořádat piknik na trávě. Organizátoři mysleli i na děti. Zatímco rodiče ochutnávali nejrozmanitější jídla světa, jejich děti si mohly hrát v různých dětských koutcích, které pro ně připravili prodejci.

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test