Halina Szczotka – 80. stránka

Prosinec302016

Na vánoční besídku přišel i Mikuláš

ČESKÝ TĚŠÍN-MOSTY / Sváteční besídku uspořádali ve středu 28. prosince ve svém Domě PZKO členové Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v ČR Český Těšín-Mosty. Besídka probíhala v milé rodinné atmosféře, v níž upřímná a srdečná přání doprovázela lámání oplatku. (Pokračování textu…)

Prosinec282016

Skvělá zábava na Akademiku

ČESKÝ TĚŠÍN / Populární Akademik, jinak Akademický ples (Bal Akademicki), je skvělou možností nejen pro zábavu, ale i místem pro setkání s přáteli, které jsme dlouho neviděli. Akademik je prostě tradice. Studenti vysokých škol se na něm setkávají vždy na svatého Štěpána, čili 26. prosince. (Pokračování textu…)

Prosinec262016

Bogusław Chwajol: zamiloval jsem si tuto práci

Dnes vám přinášíme rozhovor se známým urologem doc. MUDr. Bogusławem Chwajolem, který jsme ocenili v naší soutěží pro mladé novináře "Piszmy razem" (Pokračování textu…)

Prosinec252016

S kuchyní přes hranice

KARVINÁ / TĚŠÍN / Žáci Základní školy s polským jazykem vyučovacím v Karviné se zúčastnili spolu se svými vrstevníky ze Základní školy č. 2 s integračními oddíly v Těšíně kuchařských workshopů. (Pokračování textu…)

Prosinec232016

Lístky na Akademik vyhrává

ČESKÝ TĚŠÍN/ Už víme, do vyhrál dvě vstupenky na Bal Akademicki (Pokračování textu…)

Prosinec232016

Anna Piszkiewicz vzpomíná na svátky svého dětství

Energii by jí mohl závidět leckterý mladý člověk. Místo toho, aby v důchodu trávila čas doma mezi čtyřmi stěnami, věnuje se společenskému životu. Je členkou Hlavního výboru Polského kulturně-osvětového svazu v ČR (HV PZKO) a místopředsedkyní Sekce Klubů žen při HV PZKO. Kromě toho ve volném čase maluje. Navíc ji fascinují domácí ruční práce: „Dnes je na trhu spousta ozdob, člověk si teď může koupit téměř cokoliv. Ale když si člověk sám vyrobí takovou ozdobu na vánoční stromeček nebo malou brož, tak je v tom ukrytý kus duše,” říká Anna Piszkiewicz. (Pokračování textu…)

Prosinec222016

Nové číslo Zwrotu

REGION / Naši čtenáři už jistě mají v rukou nejnovější číslo měsíčníku Zwrot, v němž naleznou mj. rozhovor s Annou Piszkiewicz, členem HV PZKO a místopředsedkyni Sekce Žen HV PZKO. (Pokračování textu…)

Prosinec222016

Koledování na třinecké radnici

TŘINEC / Lidé, kteří v pondělí přišli na Městský úřad v Třinci, si museli údivem protřít zraky. Hned u vchodu do budovy je totiž vítala skupinka koledníků, kteří zpívali polské a slovenské koledy. (Pokračování textu…)

Prosinec222016

Personální změny na havířovské radnici

HAVÍŘOV / Po pondělním zasedání Zastupitelstva má město Havířov nové vedení. V čele stojí primátorka Jana Feberová (Pokračování textu…)

Prosinec212016

Vyhraj dva lístky na Akademik

ČESKÝ TĚŠÍN / Již za několik dnů začíná plesová sezona. U nás ji tradičně otevře Bal Akademicki Akademické sekce Jedność HV PZKO. Pokud jste si vstupenky ještě nekoupili, v naší soutěži můžete vyhrát hned dvě! (Pokračování textu…)

Prosinec212016

Gamisport cup vyhráli Šlosoři

TŘINEC / Vítězem druhého ročníku Gamisport cupu – turnaje v halové kopané – se stali Šlosoře. Ve finále zdolali 2:1 mužstvo Gamisportu. Tým z Bielska-Bialé vypadl v osmifinále, Kielcom se nepodařilo postoupit ze základní skupiny. (Pokračování textu…)

Prosinec212016

Výstava o Parku Sikory

ČESKÝ TĚŠÍN / Pouze dva dny bude ještě k vidění zajímavá výstava Adam Sikora a park jeho jména, která se nachází v sídle Kongresu Poláků v Českém Těšíně. Výstavu, která je věnována parku na levém břehu Olzy a jeho zakladateli, připravil Marian Steffek z Dokumentačního střediska Kongresu Poláků v ČR. Materiály prezentované na výstavě pocházejí z mnoha institucí a od soukromých osob. (Pokračování textu…)

Prosinec212016

Nejkrásnější stavby

Další ročník soutěže „Stavba roku“, kterou každoročně už 17 let organizuje odbor stavebního řádu a územního plánování třinecké radnice, zná své vítěze. (Pokračování textu…)

Prosinec202016

Vánoční setkání Etnografické sekce

Tradičně již v předvánoční atmosféře proběhlo poslední letošní setkání členů Etnografické sekce Polského kulturně-osvětového svazu v ČR (PZKO). V pátek večer zasedli v konferenčním sále Hlavního výboru PZKO k tradiční vánoční tabuli a nepříliš tradičnímu oplatku. (Pokračování textu…)

Prosinec202016

Kapela Dżem hvězdou festivalu Dolański Gróm

KARVINÁ / Většina z nás je v této době myšlenkami u vánočního stromečku a dárků. Pořadatelé festivalu Dolański Gróm ale už teď myslí na svou akci, která se uskuteční v květnu 2017. (Pokračování textu…)

Prosinec192016

70. výročí vzniku PZKO má své vlastní logo!

Letos oslaví členové nejpočetnější organizace shromažďující Poláky v České republice 70. výročí od založení svého svazu. (Pokračování textu…)

Prosinec192016

Koledy na náměstí

Páteční odpoledne se českotěšínským náměstím nesly polské koledy. Na scéně zpívala vokální skupina Ta Grupa, a pod scénou stáli všichni, kdo v tu dobu na náměstí přišli. (Pokračování textu…)

Prosinec182016

Koncert vítězů soutěže v nářečí

TĚŠÍN / Pro milovníky nářečí Těšínského Slezska to byl opravdový duchovní prožitek. 13. prosince na scéně Domu Narodowego v Těšíně se představili vítězové XIII Soutěže nářečí 2016 Po těšínsku, po obou stranách Olzy (Po cieszyńsku, po obu stronach Olzy). (Pokračování textu…)

Prosinec182016

Změny u Ocelářů

TŘINEC / Pavel Marek už není generálním ředitelem klubu HC Oceláři Třinec. Útočník Jiří Polanský dohraje sezonu na hostování v jiném klubu. (Pokračování textu…)

Prosinec172016

Regionální značky spolupracují

ČESKÝ TĚŠÍN / Zástupci PZKO a regionální značky Gorolsko Swoboda se tento týden setkali se zástupcem Koalice značek horských krajin (Koalicja Marek Ziem Górskich). Schůzka proběhla v sídle Hlavním výboru PZKO a týkala se společného projektu pro rok 2017 a 2018. (Pokračování textu…)

Prosinec172016

Do země s horou v názvu

KARVINÁ-FRYŠTÁT/ Turistická skupina Gorole, jejímiž členy jsou lidé z Karviné a nejbližšího okolí, jako každým rokem opět připravila multimediální projekci ze své poslední cesty. Prezentace pojmenována Hory v srdci Balkánu – magická Černá Hora a Albánie nebyla pouze resumé jejich letošní cesty, ale i té zpřed několika let. Setkání se konalo 2. prosince a zvala na ně místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu z Karviné-Fryštátu. (Pokračování textu…)

Prosinec162016

Počítače pro místní skupiny PZKO

ČESKÝ TĚŠÍN / Od tohoto pondělí využívají členové celkem 16 místních skupin Polského kulturně-osvětového svazu v ČR (PZKO) nové počítačové vybavení. (Pokračování textu…)

Prosinec162016

Chtěl být popelářem, řidičem i mechanikem, stal se starostou

Přinášíme další rozhovor, který jsme ocenili v letošní soutěži "Piszmy razem". Tentokráte se Teresa Jakubik, žákyně ZŠ Henryka Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím v Jablunkově ptala starosty Jablunkova Jiřího Hamroziho. (Pokračování textu…)

Prosinec152016

Kardinál Duka zpíval polské koledy

PRAHA / Včera proběhlo na Velvyslanectví Polské republiky v Praze předvánoční setkání, tzv. „Opłatek Polonijny“. Hostem polské velvyslankyně Grażyny Bernatowicz byl mj. kardinál Dominik Duka. (Pokračování textu…)

Prosinec152016

Vánoční besídka pro všechny generace

HAVÍŘOV-BLUDOVICE / Společná vánoční besídka Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v ČR (PZKO) v Havířově-Bludovicích a havířovské Mateřské školy s polským jazykem vyučovacím proběhla ve středu 14. prosince v bludovickém Domě PZKO. Tento nápad, jak se ukázalo, byl po všech stránkách povedený, o čemž svědčil mimo jiné zcela zaplněný sál – na letošní vánoční besídku dorazilo sto třicet hostů. Děti z mateřské školy zde vystoupily s živým betlémem. (Pokračování textu…)

Prosinec132016

Sváteční šílenství

Šílenství se zmocňuje většiny hypermarketů už v polovině listopadu, a někde dokonce i dříve. V uličkách vedoucích mezi regály vyrůstají plastové vánoční stromečky ozdobené plastovými světýlky a hady s blikajícími žárovičkami, jež jsou pochopitelně také vyrobeny z plastu. (Pokračování textu…)

Prosinec132016

Vystoupili pod taktovkou nové dirigentky

ORLOVÁ / V katolickém kostele Narození Panny Marie v Orlové se v neděli 11. prosince uskutečnil Adventní koncert, který uspořádala Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu (PZKO) v Orlové-Lutyni. Vystoupily zde celkem čtyři soubory: z Orlové, Horní Suché a polské obce Rydułtowy. (Pokračování textu…)

Prosinec132016

Předsedové vlád v Avionu

ČESKÝ TĚŠÍN / Kavárna Avion dnes hostila dva předsedy vlád. Se zástupci polských organizací, které působí v České republice, se zde sešli polská premiérka Beata Szydło a předseda vlády ČR Bohuslav Sobotka. (Pokračování textu…)

Prosinec112016

Žáci gymnázia navodili sváteční atmosféru

ČESKÝ TĚŠÍN / Žáci i učitele Polského gymnázia Slowackého pozvali v pátek své blízké a přátelé na Vánoční koncert, který se konal v evangelickém kostele Na Nivách. (Pokračování textu…)

Prosinec102016

Sbírka pro děti z dětského domova v knihovně

TŘINEC / Knihovna Třinec tradičně pořádá sbírky na pomoc potřebným a tento rok tomu nebude jinak. Během prosince může veřejnost přispět na materiální sbírku pro děti z Dětského domova ve Frýdku – Místku. Třinecká knihovna ji organizuje ve spolupráci se Slezskou diakonií a jejich programem pěstounské péče. (Pokračování textu…)