Halina Szczotka – 79. stránka

Květen072017

V Bystřici stavěli májku

BYSTŘICE / V neděli Folklorní soubor Bystřice vystoupil na Stavění máje v Bystřici na Škubni, kde se akce konala již podruhé. Byl to návrat k tradici, která v Bystřici zanikla před 25 léty. (Pokračování textu…)

Květen072017

Setkání KNE

ČESKÝ TĚŠÍN / Členy zaolšanského Klubu učitelů důchodců, který funguje v rámci Sdružení polských učitelů (Towarzystwo Nauczycieli Polskich), jsou pedagogové, kteří se celý život věnovali práci pro polskou národnostní menšinu. (Pokračování textu…)

Květen072017

Niezapominajki slavily pět let na jevišti

HAVÍŘOV-SUCHÁ / Na Jubilejní koncert zval v pátek 28. dubna do hostince U Šimaly v Havířově-Suché Zespół Pieśni i Ruchu Nieskoordynowanego Niezapominajki (Soubor písní a nekoordinovaného pohybu Pomněnky). Soubor je jedním z finalistů letošní soutěže Iniciativy PZKO, kterou pořádá Polský kulturně-osvětový svaz, což členové souboru samozřejmě připomněli na koncertu. (Pokračování textu…)

Květen042017

Václav Neckář v Třinci

Už deset let podává pomocnou ruku dětem i dospělým s handicapem a lidem bez přístřeší příspěvková organizace města Centrum sociální pomoci Třinec (CSPT). V souvislosti s tímto kulatým jubileem se uskutečnil v pátek 28. dubna benefiční koncert evangelickém kostele, který posluchači zaplnili do posledního místečka. Před více než tisícovkou diváků vystoupil zpěvák Václav Neckář se svou kapelou Bacily a ženský pěvecký sbor Laudate z Bystřice. (Pokračování textu…)

Květen042017

10 tipů na víkend

Nevíte, kam vyrazit o víkendu? Máme pro Vás několik tipů: (Pokračování textu…)

Květen032017

Malá mořská víla v Bukovci

BUKOVEC / V pátek odpoledne Dům PZKO v Bukovci praskal ve švech. U příležitosti 225 let školství v obci děti z polské mateřské a základní školy připravily velice krásnou hudební pohádku Malá mořská víla. (Pokračování textu…)

Květen032017

Gorol ve Varšavě

VARŠAVA / Dnes probíhaly oslavy Dne vlajky a Dne Polonie a Poláků za hranicemi. U této příležitosti přijel do Varšavy Mužský sbor Gorol (MS PZO Jablunkov), který vystoupil v Belvederu. (Pokračování textu…)

Duben272017

12 tipů na víkend

Připravili jsme pro Vás několik típů na prodloužený víkend. (Pokračování textu…)

Duben262017

Polská škola bude mít nového majitele

KARVINÁ / Karviná převezme bezúplatně zpět do majetku objekt bývalé polské základní školy v Novém městě, která dnes patří Slezské univerzitě. (Pokračování textu…)

Duben262017

První místo pro Katarzynu Czernou

PRAHA / Katarzyna Czerná (na fotografii vlevo), spolupracovnice naší redakce, zvítězila v prestižní soutěži nazvané „Studentská esej roku 2016”, pořádané jako součást soutěže Manažer roku. (Pokračování textu…)

Duben262017

ZPiT Śląsk vystoupí během Máje nad Olzou

KARVINÁ / Už za týden, v pondělí 1. května, vystoupí v Lázeňském parku v Karviné-Darkově frýdecko-místecký orchestr Šuba Duba Band. Svým koncertem zahájí Mezinárodní folklórní dny – XXII. „Máj nad Olzou“. (Pokračování textu…)

Duben262017

Majáles v Těšíně

ČESKÝ TĚŠÍN / Minulý pátek studenti středních škol z Českého Těšína již podesáté uspořádali majáles nad Olzou. Studentský svátek letos probíhal v duchu hnutí hippies. (Pokračování textu…)

Duben262017

Velký úklid v Třinci

TŘINEC / Tento čtvrtek v dopoledních hodinách proběhne na náměstí před Kulturním domem Trisia v Třinci akce k oslavám Dne Země. (Pokračování textu…)

Duben232017

Kdo bude hostem Izabely Wałaské?

ČESKÝ TĚŠÍN/ Přesně za týden, tedy v pátek 28. dubna v Kulturním a společenském středisku Střelnice v Českém Těšíně se v talk show Zaolzie Potrafi opět setkají významné osobnosti. Tentokrát Izabela Wałaska pozve na scénu dvě ženy a dva muže. (Pokračování textu…)

Duben232017

Velká pondělní sprcha

REGION / Hektolitry vody na své kamarádky vylili v pondělí členové našich folklorních souborů. (Pokračování textu…)

Duben212017

Velikonoce na parketu

VENDRYNĚ / Studenti sdružení v SAJ uspořádali v neděli 16. dubna tradiční Šmigrust – a jako pokaždé, na parketu. (Pokračování textu…)

Duben212017

Novým předsedou SAJ se stal Adam Farny

PRAHA / Sekcja Akademicka „Jedność” PZKO (Akademická sekce Jednota PZKO) již dva týdny má nového předsedu. (Pokračování textu…)

Duben192017

Trvají zápisy do prvních tříd

Zápisy do první třídREGION / Zápisy do první tříd trvají do konce dubna. Některé školy tuto důležitou událost již mají za sebou, další se teprve na ni připravují. (Pokračování textu…)

Duben122017

Děti z Jasení navštívil kouzelník

JASENÍ / Minulou sobotu patřil Kulturní dům v Jasení dětem členů a příznivců Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v ČR (MK PZKO) v Jasení. (Pokračování textu…)

Duben122017

Literární setkání v Bystřici

BYSTŘICE / S různými podobami literární tvorby Juliana Tuwima se mohli v neděli 2. dubna seznámit hosté, kteří zavítali do Domu PZKO v Bystřici. (Pokračování textu…)

Duben122017

V Domě PZKO si to rozdali ve kvízu

TŘINEC / Po osm otázek ze sedmi tematických okruhů, 12 týmu a půldruhé hodiny skvělé zábavy. Kvíz PZKO, který v sobotu v Domě PZKO Wawrosze v Třinci na Terase připravily Anna Paszek a Ewa Mencner, se i letos se těšil velkému zájmu účastníků. (Pokračování textu…)

Duben062017

Aniela Kupiec slaví 97. narozeniny

NÝDEK / Dnes slaví své devadesáté sedmé narozeniny paní Aniela Kupiec, lidová básnířka z Nýdku, nestorka mezi tvůrci regionální literatury působícími na Záolší. Její básnická a povídková tvorba se již nesčetněkrát objevila i na stránkách měsíčníku Zwrot. (Pokračování textu…)

Duben062017

12 tipů na víkend

Nadcházející víkend bude plný zajímavých akci. Bude rozhodně z čeho vybírat! (Pokračování textu…)

Duben022017

3x třinecké kostely

Třinec – Na sakrální architekturu Třince se zaměří trojdílný cyklus třinecké knihovny nazvaný 3x třinecké kostely. První přednáška bude věnována katolickému kostelu svatého Alberta, která v knihovně proběhne v úterý 4. dubna od 17 hodin. (Pokračování textu…)

Březen302017

10 tipů na víkend

První dubnový víkend bude plný zajímavých akcí. Vybrali jsme pro vás pár tipů: (Pokračování textu…)

Březen282017

Členská schůze v Chotěbuzi

CHOTĚBUZ / V sobotu 4. března se členové chotěbuzské Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v ČR (MK PZKO) setkali ve svém Domě PZKO na výroční bilanční a volební schůzi, jejímž záměrem bylo zhodnotit práci místní skupiny v uplynulém volebním období a zároveň se zamyslet nad plány aktivit v následujících letech. (Pokračování textu…)

Březen282017

Identita dvou generací obyvatel Záolší

REGION / Svou soukromou knihovničku si nyní můžete rozšířit o zbrusu novou publikaci, kterou vydala Etnografická sekce Hlavního výboru Polského kulturně-osvětového svazu v ČR (Sekcja Ludoznawczą ZG PZKO). (Pokračování textu…)

Březen282017

Těšínské knížectví má opět vlastní vlajku

Poslední knížectví ve střední Evropě, které existovalo (ač jako součást rakousko-uherské monarchie) prakticky až do první světové války: Těšínské knížectví, polsky Księstwo Cieszyńskie, jež se rozprostíralo na územích, jež se v současnosti nacházejí uvnitř hranic dvou nástupnických států. Ty spojují společné dějiny, kultura a místní nářečí. A také symboly. (Pokračování textu…)

Březen232017

Třinec opět rozkvétá

TŘINEC / Po dlouhém období zimy se začíná opět hlásit o slovo jaro. Pomalu začínají kvést jeho první poslové, kteří nás opět budou podobně jako v předchozích letech provázet ulicemi a náměstími. (Pokračování textu…)

Březen222017

Výstava SAP v Muzeu Těšínského Slezska

Obrazy umělců, členů Sdružení polských výtvarníků v České republice (pol. Stowarzyszenie Artystów Plastyków w Republice Czeskiej, SAP) si můžete prohlédnout na polském břehu pohraniční řeky Olzy, v Galerii Wystaw Czasowych Muzea Těšínského Slezska (Muzeum Śląska Cieszyńskiego) v polském Cieszyně. (Pokračování textu…)