
Nová učebnice vlastivědy
ČESKÝ TĚŠÍN / Žáci čtvrtých a pátých tříd polských základních škola na Zaolší se budou učit z nové učebnice pro výuku vlastivědy. Učebnice bude uvedená v úterý 26. září v Pedagogickém centru pro polské národnostní školství v Českém Těšíně. (Pokračování textu…)

Volejbalisté v konzulátu
OSTRAVA / Generální konzulát Polska v Ostravě navštívili volejbalisté z Litvy a Ukrajiny. Mladí sportovci se účastní sedmého ročníku turnaje, jehož pořadatelem je sportovní sekce PTTS Beskid Śląski. Finále se odehraje ve sportovní hale v Bystřici. (Pokračování textu…)

V Orlové se rozloučili s létem
ORLOVÁ-PORUBA / Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v polovině září pozvala všechny členy a příznivce na jednu ze svých tradičních akcí – Loučení s létem. To tentokrát probíhalo v doprovodu polských písní. (Pokračování textu…)

U táboráku na Goduli se sešli členové PZKO z okolí
GODULA / Letos Polský kulturně-osvětový svaz slaví 70 let a u této příležitosti se sedmdesát členů PZKO z hnojnického okrsku sešlo i s přáteli v sobotu 16. září u tradičního táboráku na Goduli. Jednalo se již o 16 setkání, které připravují Místní skupiny PZKO v Hnojníku, Komorní Lhotce, Řece, Smilovicích, Třanovicích a Stříteži. (Pokračování textu…)

K bramborovým plackům folklor a rock
ČESKÝ TĚŠÍN-SVIBICE / Místní skupina PZKO ze Svibice zvala na bramborové hody. Přesněji řečeno na tradiční akci skupiny – Kobzol szoł – které vévodily bramborové placky v doprovodu zajímavého programu. (Pokračování textu…)

9 tipů na víkend
Vybrali jsme pro Vás pár tipů, kam vyrazit o víkendu. Už od pátku vás čeká řada zajímavých akcí. (Pokračování textu…)

Pohádková Osůvka
TŘINEC-OSŮVKY / O víkendu se v městském lesíku na Osůvkách konal první ročník Pohádkové Osůvky. I přes nepřízeň počasí na akci dorazilo 30 malých závodníků, což pořadatelům – Místní skupině PZKO Konská-Osůvky, udělalo opravdu velkou radost, neboť ještě v sobotu dopoledne zrušení akce z důvodu deště bylo velmi blízko. (Pokračování textu…)

Hostem Filmového babího léta bude Kutz
REGION / Příznivci polské, české a slovenské kinematografie se na Filmovém babím létě setkají již po 25. (Pokračování textu…)

Větší komfort pro cestující
TŘINEC / Na komfortnější zázemí se mohou těšit cestující, kteří využívají zastávku Třinec centrum. (Pokračování textu…)

Podzimní výlet
DOLNÍ LUTYNĚ / Podzimní výlety patří k tradičním akcím Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Dolní Lutyni. Proto i letos padesátka členů PZKO nasedla do autobusu, a vydala se tentokrát do Čech pod Kosířem, které najdeme na Moravě. (Pokračování textu…)

Zaolší ve Vídni
VÍDEŇ / Polští umělci ze Zaolší odjeli do Vidně na 26. Dny polské kultury v Rakousku. Pozvánku dostali od Fórum Polonie v Rakousku. (Pokračování textu…)

Vstupenky na koncert Drössler již v prodeji
TŘINEC / Koncert u příležitosti 70 let Polského kulturně-osvětového svazu se bude konat v pondělí 23. října. Hvězdou večera bude Renata Drössler, která v divadelním sálu kulturního domu Trisia zazpívá spolu s pozvanými hosty, mezi nimiž nebude chybět například Albert Černý. (Pokračování textu…)

Dožínky poskromnu
KARVINÁ-LOUKY / Letošní dožínky v Karviné-Loukách, které se konaly 10. září, byly skromné. Farníci přinesli do kostela na děkovnou mši úrodu ze svých polí a zahrad. (Pokračování textu…)

Uctili památku letců
ŻWIRKOWISKO / V neděli 10. září si Zaolší připomnělo památku polských letců Franciszka Żwirki a Stanisława Wigury, kteří v Těrlicku zahynuli tragickou smrtí. (Pokračování textu…)

Loučení s létem
KARVINÁ-DARKOV/ V zahradě darkovského Domu PZKO se 9. září loučili s létem, i když ono samo ten den nemělo v plánu nikde odcházet. (Pokračování textu…)

Umělci ze Zaolší malovali u moře
PUCK / Více než týden u moře v Pucku a vernisáž obrazů namalovaných v této době mají za sebou členové Polského sdružení umělců v ČR (Polskiego Stowarzyszenia Artystów Plastyków w RC, SAP). XIV Mezinárodních uměleckých setkání v Pucku, které začaly 31 srpna, se zúčastnili tři umělci SAP: Ewa Ćmok, Agnieszka Pawlitko a Paweł Wałach. Pozvánka přišla od Sdružení spřátelených měst Przyjaciele. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Na nadcházející víkend pro Vás máme nabídku deseti zajímavých akci: (Pokračování textu…)

V Líštné zahrály kapely
DOLNÍ LÍŠTNÁ / Přehlídka lidových kapel a tanečních souborů se v Dolní Líštné konala již pojedenácté. Letos se akce opravdu vydařila. (Pokračování textu…)

Mládež navštívila Żwirkowisko
TĚRLICKO / I letos byla pořádána pamětní akce na Żwirkowisku, tedy v místě, kde v letecké katastrofě zemřeli dva skvělí polští piloti Franciszek Żwirko a Stanisław Wigura. V pátek do Těrlicka přijeli žáci šestých tříd polských základních škol, dorazily i děti z místních škol. (Pokračování textu…)

K jubileu PZKO zazpívá Renata Drössler
TŘINEC / U příležitosti jubilea 70 let PZKO se chystá další koncert. V divadelním sále kulturního domu Trisia zazpívá Renata Drössler. (Pokračování textu…)

Witold Rybicki slavil životní jubileum
ČESKÝ TĚŠÍN / Herec a režisér Witold Rybicki je legendou Těšínského divadla v Českém Těšíně. V pondělí 4. září perfektně zahrál roli devadesátiletého oslavence, a jeho narozeninovou párty režírovalo ředitelství Těšínského divadla. (Pokračování textu…)

Táborák v dešti a s folklorem
VĚŘŇOVICE / Pořadatelům akce Pieczoki pod Dymbinóm zkřížilo plány deštivé počasí. Hosté se tak bavili v Domě PZKO u symbolického táboráku. (Pokračování textu…)

Začátek školního roku ve stoleté škole
KARVINÁ-FRYŠTÁT/ Polská základní a mateřská škola v Karviné-Fryštátu je nejstarší školou ve městě a chystá jubileum u příležitosti svých sta let. Zahájení školního roku pro žáky této školy se konalo 4. září v Domě PZKO. (Pokračování textu…)

Co skrývala schránka z roku 1906?
OLDŘICHOVICE / Začátek školního roku byl v Oldřichovicích dosti tajemný. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Blíží se víkend. Opět jsme pro vás vybrali ty nejzajímavější akce: (Pokračování textu…)

Na dožínkách byli i účastníci přeshraničního projektu
HAVÍŘOV-BLUDOVICE / Svátek sklizně v Bludovicích má dlouhou tradici. Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Havířově-Bludovicích letos zvala na dožínky již po 48. (Pokračování textu…)

Tři první třídy v polské škole
ČESKÝ TĚŠÍN / Čtyři stovky žáků Polské základní školy v Českém Těšíně nový školní rok přivítaly tradičně v českotěšínském kině Central. Nejvíce emocí bylo samozřejmě vidět na prvňáčcích, kterých se do školy zapsalo tolik, že byly otevřené tři první třídy. (Pokračování textu…)

Ovce jsou již bez vlny
NÝDEK / Navzdory deštivému počasí se v Nýdku na posiónku setkali příznivci ovcí a všeho, co je s nimi spjato. Důvodem byl další ročník Strziganio Owiec. (Pokračování textu…)

Dožínky v Třanovicích
TRZANOWICE / Třanovické dožínky se letos konaly poosmnácté. Průvod s bryčkou a koňmi a s několika traktory projel obcí 2. září. Svátek sklizně již po několik let pořádají spolu MS PZKO a obec. S nápadem dožínek přišli třanovičtí sedláci. (Pokračování textu…)

Jubilejní výstava v Hnojníku
HNOJNÍK / Místní skupina PZKO v Hnojníku připravila výstavu u příležitosti svých 70. let. Vernisáž se konal v sále Domu PZKO. (Pokračování textu…)