Halina Szczotka – 88. stránka

Září242016

Zahrál Apple Band

JABLUNKOV/ Poslední sobota v Jablunkově probíhala ve znamení jablka. I přes vydatný déšť na Jabkovém dni bylo hostů opravdu hodně. (Pokračování textu…)

Září232016

Již brzy se ukáže nejnovější CD rodačky z Návsí Haliny Mlynkové. Zpěvačku jsme potkali během natáčení filmu Muzzikanti, jehož děj se odehrává v našem regionu. Halina Mlynková zazpívala na koncertu ve Vendryni, na stejném, na kterém vystoupil například i Jarek Nohavica. (Pokračování textu…)

Září232016

Nové židle na jubileum

HAVÍŘOV-BLUDOVICE / Členové MS PZKO v Havířově-Bludovicích se o víkendu zúčastnili brigády v Domě PZKO. Pomáhali rovněž členové Regionálního souboru Błędowice. (Pokračování textu…)

Září222016

Přijede Jacek Fedorowicz

REGION / Speciálním hostem letošního ročníku festivalu Filmové babí léto (Babie Lato Filmowe, BLF) bude polský satirik a herec Jacek Fedorowicz. (Pokračování textu…)

Září222016

8 tipu na víkend

Vybrali jsme pro Vás pár tipů, kam vyrazit poslední víkend v září. Už od pátku Vás čeká řada zajímavých akcí. (Pokračování textu…)

Září222016

O češtinu je velký zájem

Co je to ptákovina, svíčková, a hlavně proč má čeština tolik háčků a čárek? Odpovědi na tyto otázky, stejně jako na mnoho dalších týkajících se českého jazyka a kultury se dozvědí účastníci kurzu Kulturní čeština. (Pokračování textu…)

Září222016

Budou číst texty v místním nářečí

CIESZYN / Z nolepy naszych łojców – právě tak byl pojmenován III Těšínský maraton čtení textů psaných v nářečí (Cieszyński Maraton Czytania Tekstów Gwarowych) Čteme po našimu („Czytómy po naszymu“), který se bude konat v neděli 25. září ve 13 hod. (Pokračování textu…)

Září212016

Soubor Suszanie odjel do Brna

BRNO / V sobotu 17. září se konal devátý ročník akce, jejíž hlavními aktéry byly národnostní menšiny. Na pozvání brněnského Polského klubu Polonus na Babylonfest 2016 přijel Soubor písní a tanců Suszanie MS PZKO Horní Suchá. Publiku se představil v rozbarských tancích. (Pokračování textu…)

Září212016

„Kobzol Szoł”. A došel déšť

SVIBICE / „Přinášíte nám hezké počasí?” To byla první otázka, kterou od pořadatelů tradiční akce s názvem „Kobzol Szoł” neboli Slavnosti brambor ve Svibici minulou sobotu uslyšeli všichni příchozí. Otázka přitom vůbec nebyla od věci, tentokrát totiž dešťová oblaka zakryla zářijové sluníčko, které jinak bývá svědkem úsilí, jaké obvykle Svibičtí vynakládají při zpracování bramborového těsta. (Pokračování textu…)

Září202016

Nový předseda výboru pro národnostní menšiny

TŘINEC / Jedním z bodů jednání dnešního zastupitelstva v Třinci byla volba nového předsedy výboru pro národnostní menšiny. (Pokračování textu…)

Září202016

Oceláři s novým rekordem na kontě

TŘINEC / Zahájení sezóny 2016-2017 v podání třineckých hokejistů přejde do historie. Oceláři zvítězili v pěti úvodních zápasech, což se jim za 22 let jejich působení v extralize zatím nikdy nepodařilo. (Pokračování textu…)

Září202016

Rozloučení s létem v humorném duchu

ORLOVÁ-PORUBA / Rozloučení s létem je jednou z každoročních akcí Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu (PZKO) v Orlové-Porubě, která se může pochlubit již dlouholetou tradicí. Akce se tradičně koná v zahradě za místním Domem PZKO. Letos, v sobotu 17. září, se však účastníci museli uchýlit pod pohostinnou střechu Domu PZKO, a to kvůli spektakulárnímu zakončení léta, o které se postarala sama příroda. Po období třicetistupňových veder totiž přišlo ochlazení doprovázené průtržemi mračen. (Pokračování textu…)

Září202016

Filmové babí léto už za dva týdny (soutěž)

REGION / Již 5. října bude v bystřickém kině zahájen 24. ročník filmového festivalu Filmové babí léto / Babie Lato Filmowe. Během pětidenní akce se zde budou promítat polské, české a slovenské filmy. (Pokračování textu…)

Září202016

Jak se mění význam slov

Slova kráčejí křivolakými stezkami, někdy označují stovky let stále to samé, např. chléb či matka. To první stále znamená 'pečenou hroudu z těsta' ale přibyl mu další význam – 'zdroj obživy, práce', třeba jen v titulku „Za chlebem”. (Pokračování textu…)

Září192016

Stará tradice s novým názvem

ORLOVÁ-LUTYNĚ / Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu (PZKO) v Orlové-Lutyni uspořádala v pátek 16. září tzv. Kobzolfest. Tato několikahodinová akce s bramborami v hlavní roli byla spojena s mnoha atrakcemi: mj. se soutěží o nejkrásnější postavičku, loupáním brambor na čas, kvízy a hrami a závěrečným večerním táborákem s opékáním brambor. Na místě bylo též možno ochutnat pokrmy z brambor. (Pokračování textu…)

Září192016

Výstava otce i dcery. Rozhovor s Xénií Bergerovou

V Galerii města Třince je do 20. října k vidění výstava obrazů Jána Bergera a jeho dcery Xénie Bergerové pojmenována Krátký návrat. Jedná se o jednu z nejzajímavějších výstav, které v třinecké galerii hostily. Za zmínku stojí i to, že oba umělci mají polské kořeny v našem regionu, což během vernisáže Ján Berger potvrdil, když k přítomným mluvil také krásnou polštinou. Rozhovor s jeho dcerou Xénií si může přečíst níže. (Pokračování textu…)

Září192016

Konference na téma parémií

OSTRAVA/ Na Ostravské univerzitě se ve dnech 13. a 14. září konala již osmá mezinárodní konference Parémie slovanských národů VIII – Slovanské parémie v 21. století. Pořadatelem byla Katedra slavistiky Filozofické fakulty. Konference se konala pod záštitou Generálního konzula Polské republiky v Ostravě Janusze Bilského, Českého komitétu slavistů a děkana Filozofické fakulty prof. Aleše Zářického. (Pokračování textu…)

Září182016

Na Střelniční to žije

ČESKÝ TĚŠÍN / První ročník Festivalu v ulici trvá na Střelniční od čtvrtka. (Pokračování textu…)

Září182016

Novinky z třineckého útulku

TŘINEC / Domov hledají dvě fenky a jeden pes z třineckého útulku. (Pokračování textu…)

Září162016

Posvětili kříž na Javorovém

JAVOROVÝ / Ve středu byl na Javorovém posvěcen monumentální kříž. Na vrcholku hory se sešlo kolem 200 účastníků. Kříž posvětili farář František Vrubel a pastor Bohdan Taska. (Pokračování textu…)

Září162016

Festival v ulici

ČESKÝ TĚŠÍN / Na Střelniční ulici v Českém Těšíně je od včerejšího dne rušněji ne obvykle. Ve čtvrtek totiž začal Festival v ulici. (Pokračování textu…)

Září152016

10 tipů na víkend

Léto v našem regionu pořád ještě nekončí stejně jako pestrá nabídka víkendových akcí. Máme pro vás několik tipů, kam se vypravit o víkendu: (Pokračování textu…)

Září152016

Výročí PZKO klepe na dveře

ČESKÝ TĚŠÍN / Minulý týden proběhla schůzka Organizační rady Hlavního výboru PZKO, která vznikla v souvislosti s přípravami oslav 70. výročí vzniku Polského kulturně-osvětového svazu v ČR. (Pokračování textu…)

Září142016

Poněkud smutná oslava Dne horníků

KARVINÁ / Donedávna se v polovině září konaly v Karviné okázalé oslavy hornického svátku. Nespočet atrakcí, bohatý kulturní program, koncerty, lidé se bavili na náměstí i v parku. Pamětníci vzpomínají, že kdysi u příležitosti oslav se v obchodech objevovalo zřídkakdy dostupné zboží, třeba banány. Den horníků byl oficiálně slaven 9. září. (Pokračování textu…)

Září142016

Żwirkowisko

TĚRLICKO / Přestože na letošní rok nepřipadá kulaté výročí katastrofy na kosteleckém návrší, tak přesně jako tehdy v roce 1932, i tentokrát připadlo 11. září na neděli. A navíc poprvé v historii v den výročí úmrtí Franciszka Żwirka a Stanisława Wigury nad místem jejich „startu do věčnosti” přeletěl v letadle místní letec, aby tak připomenul památku obou hrdinů. Letoun pilotoval Dariusz Cymerys, člen Zaolšanského leteckého sdružení (Zaolziańskie Stowarzyszenie Lotnicze). (Pokračování textu…)

Září142016

PZKO na Prezidentských dožínkách

SPAŁA / Prezidentských dožínek ve Spale, které se konaly v neděli, se zúčastnili také představitelé Hlavního výboru Polského kulturně-osvětového svazu v RC. Do Spaly odjeli, spolu s manželkami, místopředseda HV Piotr Chroboczek a předseda Národopisné sekce HV PZKO Leszek Richter – oba v lidových krojích. (Pokračování textu…)

Září122016

Setkání na Goduli

GODULA / V sobotu 10. září se na Goduli konalo setkání hnojnického okrsku PZKO. Tato setkání se konají již několik let a účastnící na Godulu přicházejí pěšky nebo přijíždějí na kolech. (Pokračování textu…)

Září122016

Devítka patří k Olze

ISTEBNA-GAŃCZORKA / - Devítka patří k Olze – konstatoval v pátek Władysław Kristen u pramene Olzy na Gańczorce, kde se setkání obdivovatelů této řeky konalo již poosmnácté. Pramen navštěvují vždy 9. září, 9 je také slok písně Płyniesz Olzo. (Pokračování textu…)

Září112016

Polské kino ve Fryštátu

KARVINÁ /Akce Alekino.pl, která propaguje nejnovější polskou filmografii, se 9. září konala již podruhé. Na polské filmy a diskuzi o nich zvala Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Karviné – Fryštátu. (Pokračování textu…)

Září112016

Posluchači MUR mají indexy

ČESKÝ TĚŠÍN/ Posluchači Mezigenerační regionální univerzity (MUR) se po prázdninové přestávce poprvé sešli v sále Polského gymnázia w Českém Těšíně ve čtvrtek 8. září. Inaugurační přednášku na téma Magické místa v próze Wiesława Adama Bergera přednesla Jana Raclavská z Katedry slavistiky Ostravské univerzity. (Pokračování textu…)