Na Karpentné oslavili Den žen
Březen182019

Na Karpentné oslavili Den žen

KARPENTNÁ / V neděli odpoledne, 17. března, se v Místní skupině PZKO Karpentna konaly oslavy Mezinárodního dne žen. Všechny dámy dostaly květinu a také kávu, čaj, zákusek i víno.  Obsloužili je samozřejmě pánové. (Pokračování textu…)

Cena „Super Kolos“ pro nejvíce polského mezi českými mořeplavci
Březen172019

Cena „Super Kolos“ pro nejvíce polského mezi českými mořeplavci

Říkalo se o něm jako o "tvrdém Richardovi", "velkém mořeplavci z těch největších". V roce 1999 ho novináři označili jako „sportovce století“. (Pokračování textu…)

HISTORIE: Jaro národů v Těšíně
Březen172019

HISTORIE: Jaro národů v Těšíně

Před 171 lety začalo Jaro národů, série revolučních a národních lidových povstání, která se v letech 1848-1849 konala v  Evropě. Dorazila také na Těšínské Slezsko. (Pokračování textu…)

V Białogrodu vyháněli zimu podle starodávného slovanského zvyku
Březen172019

V Białogrodu vyháněli zimu podle starodávného slovanského zvyku

V Bialogrodu - rekonstruované opevněné osadě z 10. století pod Ustrońem, bylo možné v sobotu 16. března sledovat rekonstrukci slovanského zvyku Jare Gody tj. vyhánění zimy a zahájení vegetačního období. (Pokračování textu…)

Procházky se Zwrotem: palác v Prstné
Březen172019

Procházky se Zwrotem: palác v Prstné

PRSTNÁ / Prstná je součástí Petrovic u Karviné. V 18. století obec zakoupil Vojtěch Gussnar z Komorné od hraběte Jana Larische. Byl rytířem, členem staré slezské rodiny. Na kopci s výhledem na pruské Slezsko a blízký Fryštát postavil dvoukřídlý dvoupatrový palác v empírovém stylu obklopený parkem v anglickém stylu. (Pokračování textu…)

Inspirativní snídaně v konzulátu. Česko-polská obchodní komora chystá jubileum
Březen152019

Inspirativní snídaně v konzulátu. Česko-polská obchodní komora chystá jubileum

OSTRAVA / Česko-polská obchodní komora (Czesko-Polska Izba Handlova) slaví letos výročí 20 let od svého vzniku. U této příležitosti představitelé komory byli pozvání na pracovní snídani do Generálního konzulátu Polska v Ostravě.   (Pokračování textu…)

Vendrynští herci tentokrát čarovali v Chořově
Březen152019

Vendrynští herci tentokrát čarovali v Chořově

CHOŘOV / Od premiéry představení Czary Mary Sp. z o.o. (Čáry máry spol. s r.o.) Rubi Birden v podání Divadelního souboru  Jerzeho Cieńciały Místní skupiny PZKO ve Vendryni, uplynulo půldruhého roku. A představení se libí pořád. (Pokračování textu…)

V rámci Národního čtení se budou číst novely
Březen152019

V rámci Národního čtení se budou číst novely

Národní čtení je pořádáno od roku 2012 a jedná se o společenskou akcí, která podporuje znalost národní literatury.  Jedná se o veřejné čtení rozsáhlých fragmentů vybraných literárních děl ve stejný den po celém Polsku. (Pokračování textu…)

V českotěšínské knihovně navštívili Kubu
Březen152019

V českotěšínské knihovně navštívili Kubu

ČESKÝ TĚŠÍN / Tentokrát návštěvníci setkání z cyklu Cesty blízké a vzdálené, které se konalo v pobočce Městské knihovny na Havlíčkově ulici, navštívili Kubu díky cestovatelské přednášce Aliny a Pawła Wantulokových. (Pokračování textu…)

Herci Těšínského divadla budou společně slavit s členy PZKO
Březen142019

Herci Těšínského divadla budou společně slavit s členy PZKO

ČESKÝ TĚŠÍN / Mezinárodní den divadla je za dveřmi, slavit se totiž bude 27. března. Herci Polské scény Těšínského divadla a loutkové Scény Bajka Těšínského divadla se rozhodli začít slavit s předstihem. A to už tento pátek. (Pokračování textu…)

Vichřice páchala škody také na Żwirkowiska
Březen142019

Vichřice páchala škody také na Żwirkowiska

TĚRLICKO  / Nedělní vichřice, která se prohnala přes náš region, napáchala škody také na Żwirkowisku.  (Pokračování textu…)

Byli vybrání finalisté 16. Festivalu dětské písně
Březen142019

Byli vybrání finalisté 16. Festivalu dětské písně

ČESKÝ TĚŠÍN / V úterý a ve středu v Kulturním a společenském středisku Střelnice probíhaly eliminace 16. Festivalu dětské písně (Festiwal Piosenki Dziecięcej ) pro žáky polských základních škol. Na eliminace se přihlásilo 86 interpretů – sólových i skupinových. (Pokračování textu…)

Potřebuješ místo v domácí knihovně? Vysvoboď knihy!
Březen142019

Potřebuješ místo v domácí knihovně? Vysvoboď knihy!

Městská knihovna v Cieszyně zve k zajímavé akci pojmenované Vysvoboď knihu s Knihovnou! (Uwolnij książkę z Biblioteką!).  Jedná se o skvělou příležitost, jak do jarního úklidu zahrnout i domácí knihovnu, půdu nebo sklep, konkrétně jak vyřešit problém s knihami, které už nebudeme číst. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Březen142019

10 tipů na víkend

O víkendu můžete vybírat z opravdu pestré nabídky akcí. Připravili jsme pro Vás 10 zajímavých tipů. (Pokračování textu…)

Před dvaceti lety Polsko a Česko vstoupily do NATO
Březen132019

Před dvaceti lety Polsko a Česko vstoupily do NATO

PRAHA / Včera se v Praze uskutečnila oslava výročí 20. let vstupu do NATO zemí Visegrádské čtyřky. (Pokračování textu…)

Bývalý hudební klub Bedrunka, kde Hřebejk točil svůj film, půjde k zemi
Březen132019

Bývalý hudební klub Bedrunka, kde Hřebejk točil svůj film, půjde k zemi

BOHUMÍN / Bývalý hudební klub Bedrunka (později Bublina) v centru Bohumína čeká už za pár měsíců demolice. Město zchátralý objekt ve zdejším parku Petra Bezruče před pěti lety koupilo od soukromníka i s nájemcem a chtělo jej zrekonstruovat tak, aby hudební produkce nerušila obyvatele v okolí. Tehdejší provozovatel však městu zanedlouho po koupi vypověděl smlouvu. Nového se od té doby najít nepodařilo. Stejně tak ani smysluplné využití budovy. (Pokračování textu…)

Jaká budoucnost čeká těšínskou tržnici?
Březen132019

Jaká budoucnost čeká těšínskou tržnici?

CIESZYN / Nákupy na těšínské tržnici dělají obyvatelé z celého regionu, tedy nejen z polské, ale i české strany. Nedávno kolovaly Těšínem zvěsti, že tržnice má být zavřená. Rozhodli jsme se proto zjistit, co je na tom pravdy. (Pokračování textu…)

Pohár starosty má svého majitele
Březen132019

Pohár starosty má svého majitele

VENDRYNĚ / Osmnáct závodníku se v sobotu sešlo ve vendryňské sportovní hale. (Pokračování textu…)

Moravskoslezský kraj chce zavřít nemocnici v Orlové
Březen132019

Moravskoslezský kraj chce zavřít nemocnici v Orlové

ORLOVÁ / Obyvatelé Orlové již několik měsíců protestují proti plánovanému zavření nemocnice ve svém městě. Dnešním dnem zřejmě prohráli.   (Pokračování textu…)

Beskydská lyže. Držitelem putovního poháru se stala jablunkovská škola
Březen122019

Beskydská lyže. Držitelem putovního poháru se stala jablunkovská škola

MOSTY U JABLUNKOVA / V sobotu 9.března v Mostech u Jablunkova se konal 22. ročník závodů Beskydská lyže. Hlavním pořadatelem této sportovní akce byla obec.    (Pokračování textu…)

V Bystřici se starají nejenom o rekonstrukci
Březen122019

V Bystřici se starají nejenom o rekonstrukci

BYSTŘICE  / O výroční členské schůzi Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Bystřici  jsme již psali v souvislosti s rekonstrukcí Domu PZKO. Ale financování druhé etapy rekonstrukce nebylo jediným tématem, který se na schůzi probíral. (Pokračování textu…)

Meandry Petrůvky došli na polskou stranu
Březen122019

Meandry Petrůvky došli na polskou stranu

PETROVICE, MARKLOVICE, ŽIBŘIDOVICE / Další z úterních výletů pořádaných Polským sportovně-turistickým sdružením Beskid Śląski tentokrát vedl Stezkou zámků nad Petrůvkou. Zajímavou trasu naplánoval  Józef Piec, a vydalo se na ní skoro čtyřicet turistů. Putování začali v Petrovicích u Karviné, a držíc se říčky Petrůvky došli do Zebřidovic. Po cestě navštívili dva zámky a dva kostely. (Pokračování textu…)

Lvov bránili i naši rodáci
Březen122019

Lvov bránili i naši rodáci

CIESZYN / Další setkání Akademie nezávislosti bylo tentokrát věnováno obraně Lvova. Přednášejícími byli Joanna Januszewska-Jurkiewicz (Slezská univerzita v Katovicích), téma jejíž přednášky znělo  Orlęta i bohaterowie Zadwórza a Adam Liska (IPN v Katovicích), který boj o Lvov představil ve strategicko-vojenském kontextu. (Pokračování textu…)

Eva Katrušák bude hovořit o přínosu čtení dětem
Březen122019

Eva Katrušák bude hovořit o přínosu čtení dětem

KARVINÁ / Jakým způsobem se dá užitečně strávit čas s dětmi? Čtením. Jakou hodnotu toto čtení má? Neměřitelnou – tvrdí experti, kteří se tímto tématem zabývají.   (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: Klub Polski v Bratislavě slavil 25 let
Březen112019

Z redakční pošty: Klub Polski v Bratislavě slavil 25 let

BRATISLAVA / V sobotu 9. března se členové brněnského klubu Polonus vydali do Bratislavy na oslavy 25 let činnosti „svého staršího bratra“ – Klubu Polského v Bratislavě. Ten byl oficiálně registrován v lednu 1994.    (Pokračování textu…)

Tvůj tisíc se stane třemi tisíci!
Březen112019

Tvůj tisíc se stane třemi tisíci!

"Tvůj tisíc se stane třemi tisící! Je to jedinečná příležitost!" vyzýval Mariusz Wałach k podpoře financování renovace Domu PZKO v Bystřici během setkání, které se konalo 10. března v Luteránském centru v Bystřici. Setkání se nekonalo v bystřickém Domě PZKO, protože sídlo Místní skupiny PZKO právě prochází druhou etapou rekonstrukce.    (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: V Těrlicku měli zábavu ve hvězdách
Březen112019

Z redakční pošty: V Těrlicku měli zábavu ve hvězdách

TĚRLICKO / Těrlické děti si letos karneval o krapet prodloužily a rozhodly se pro zábavu ve hvězdách. (Pokračování textu…)

Posluchači MUR objevili nezvyklost poezie Henryka Jasiczka
Březen112019

Posluchači MUR objevili nezvyklost poezie Henryka Jasiczka

ČESKÝ TĚŠÍN / Zajímavé analýzy poezie zaolšanského básníka Henryka Jasiczka se dočkali posluchači Mezigenerační regionální univerzity. O Světě rostlin v básních Jasiczka vyprávěla Jana Raclavská z Ostravské univerzity. Přednáška se konala ve čtvrtek 7. března v Českém Těšíně. Henryk Jasiczek by 2. března oslavil sto let. (Pokračování textu…)

IPN zve do soutěže Neporažení 1918. Oběti totalitarismů
Březen102019

IPN zve do soutěže Neporažení 1918. Oběti totalitarismů

POLSKO / Institut národní paměti (Instytut Pamięci Narodowej) vyhlásil soutěž pojmenovanou Neporažení 1918. Oběti totalitarismů. Zúčastnit se ji mohou žáci základních a středních škol, žáci polských škol za hranicemi Polska, členové mládežnických organizací (například harceře) a také soukromé osoby.    (Pokračování textu…)

Příznivci nářečí vzpomínali na Bronisławu Wranowou
Březen102019

Příznivci nářečí vzpomínali na Bronisławu Wranowou

Klub příznivců nářečí (Klub Miłośników Gwary) funguje už šest let. Na poslední schůzi, která se konala 5. března v Těšínském kulturním středisku Domu Narodowy jeho členové vzpomínali na nedávno zesnulou Bronisławu Wranowou z Albrechtic. (Pokračování textu…)

REKLAMA Reklama

REKLAMA Reklama
Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego