Rozloučení se starým rokem ve Stanislavicích
STANISLAVICE / Již tradičně se po léta vždy na konci roku setkávají členové Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu (PZKO) ve Stanislavicích na slavnostním večeru u příležitosti vánočních a novoročních svátků. Nejinak tomu bylo i v právě uplynulém roce, přestože termín 30. prosince by spíše naznačoval silvestrovskou zábavu. (Pokračování textu…)
Tři králové na ulicích i v betlémech
KARVINÁ / V Polsku se v mnoha městech budou v pátek konat Tříkrálové průvody. Svátek Tří králů, tedy 6. ledna, je tam dnem pracovního volna. I v českých obcích budou tento den k vidění Tří králové. Konkrétně dobrovolníci, kteří se účastní charitativní Tříkrálové sbírky, která v České republice probíhá od 1. do 15. ledna. (Pokračování textu…)
Již známe hosty Kina na hranici
ČESKÝ TĚŠÍN / TĚŠÍN / Už podevatenácté se letos v Cieszyně a Českém Těšíně setkají filmoví fanoušci na přehlídce Kino na hranici/ Kino na Granicy. A my už víme, kdo ze slavných hostů přijede na přelomu dubna a května do měst na břehu Olzy. (Pokračování textu…)
Jednoaktovky ve slezském nářečí
KATOVICE / Od roku 2011 pořádají společně Imago Public Relations, společnost Katowice Miasto Ogrodów, Regionální kulturní institut v Katovicích a redakce deníku Gazeta Wyborcza dramatickou soutěž o nejlepší divadelní jednoaktovky napsané ve slezském nářečí. Soutěž je určena jak profesionálním autorům, tak amatérům. (Pokračování textu…)
Schůze ve vánočním duchu
DOLNÍ LUTYNĚ / Závěr roku tradičně přeje různému přemítání, shrnutí a plánování úkolů a projektů na rok následující. To se týká i Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu (PZKO) v Dolní Lutyni, která si svou členskou, shrnující a volební schůzi, spojenou s bohatými uměleckými zážitky ve vánoční atmosféře, naplánovala na 28. prosince. (Pokračování textu…)
Cyklus „udělej si sám” v Książnicy Cieszyńské
„Autodidaktické probouzení a rozvíjení praktických technických znalostí mezi nejširšími vrstvami. To jsou cíle našeho Vydavatelství…“ – čteme v úvodu jedné z knih pro samouky, které vydal těšínský vydavatel Brunon Kotula v meziválečném období. (Pokračování textu…)
Vánoční besídka nejenom s koledami
ČESKÝ TĚŠÍN-CENTRUM / Přesto, že se podle pozvánky mělo jednat o sváteční setkání s koledami, ukázalo se, že akce, na kterou 29. prosince pozvala do Domu PZKO na Božkově ulici místní skupina PZKO, nabídla o hodně širší programovou nabídku. (Pokračování textu…)
S rokem 2016 se Oceláři rozloučili vítězně (fotogalerie)
V posledním utkání roku 2016 třinečtí Oceláři porazili na svém kluzišti Piráty z Chomutova. (Pokračování textu…)
Vánoční besídka ve Skřečoni
BOHUMÍN-SKŘEČOŇ / Ve středu 28. prosince se ve skřečoňském Domě PZKO konala tradiční sváteční setkání, na kterém se hosté s menším předstihem rozloučili z rokem 2016 a přivítali rok 2017.Setkání pořádala místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Bohumíně-Skřečoni. (Pokračování textu…)
Zemřel Longin Komołowski
VARŠAVA / Dostali jsme smutnou zprávu. Ve věku 68 let zemřel předseda sdružení Wspólnota Polska Longin Komołowski. (Pokračování textu…)
Hutník uzavřel letošní rok koncertem
TŘINEC / Již tradičně na závěr roku zval na koncert Polský pěvecký sbor Hutnik. Povánoční koncerty se tak pro milovníky hudby staly příjemným rozptýlením mezi Vánocemi a Novým rokem. (Pokračování textu…)
První přednáška MUR o nemocnici
ČESKÝ TĚŠÍN / První v letošním roce přednáška Mezigenerační regionální univerzity se bude konat 5. ledna v 17 hod. v sále Polského gymnázia Slowackého. O dlouhé 125 let historii Slezské Nemocnice (Szpital Śląski) bude hovořit Irena French. (Pokračování textu…)
Vánoční setkání s divadlem, sborem i dechovkou
NEBORY / Skoro dvě hodiny dlouhý a zajímavý program byl dopřán hostům, kteří přišli na Sváteční sekání v Neborech. (Pokračování textu…)
Svědectví duchovní a materiální kultury Těšínského Slezska
ČESKÝ TĚŠÍN / Monografie zaměřená na lidovou kulturu Těšínského Slezska „Płyniesz Olzo”, kterou redakčně připravil Prof. Daniel Kadłubiec spolu s autorským kolektivem, se dočkala svého druhého, rozšířeného a aktualizovaného vydání. Prezentace knihy proběhla v pondělí 19. prosince v sídle Kongresu Poláků v ČR v Českém Těšíně, který je zároveň spoluvydavatelem monografie, na jejímž autorském zpracování se podíleli rovněž členové Katedry slavistiky FF Ostravské univerzity. Vydání publikace podpořil rovněž Generální konzulát Polské republiky v Ostravě. (Pokračování textu…)
PZKO hledá spolupracovníka do projektu
ČESKÝ TĚŠÍN / Na začátku prosince začal projekt, který realizují HV PZKO společně s Vysokou školou podnikání (WSB) v Dąbrowé Górniczé a polskými nevládními organizacemi v Litvě a Lotyšsku. Chcete-li pracovat pro HV PZKO a nebojíte se výzev, můžete se k této spolupráci přihlásit. (Pokračování textu…)
Jak to vypadá ve škole v Tanzánii
Dnes si můžete přečíst poslední text, který jsme ocenili v naší soutěži "Piszmy razem". Rozhovor s ředitelem školy v Dongobeši v Tanzanií Martinem Tongo nám poslaly Karolina a Klaudia Pielesz, dnes již absolventky PZŠ Przeczka v Třinci. (Pokračování textu…)
Na vánoční besídku přišel i Mikuláš
ČESKÝ TĚŠÍN-MOSTY / Sváteční besídku uspořádali ve středu 28. prosince ve svém Domě PZKO členové Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v ČR Český Těšín-Mosty. Besídka probíhala v milé rodinné atmosféře, v níž upřímná a srdečná přání doprovázela lámání oplatku. (Pokračování textu…)
Skvělá zábava na Akademiku
ČESKÝ TĚŠÍN / Populární Akademik, jinak Akademický ples (Bal Akademicki), je skvělou možností nejen pro zábavu, ale i místem pro setkání s přáteli, které jsme dlouho neviděli. Akademik je prostě tradice. Studenti vysokých škol se na něm setkávají vždy na svatého Štěpána, čili 26. prosince. (Pokračování textu…)
Bogusław Chwajol: zamiloval jsem si tuto práci
Dnes vám přinášíme rozhovor se známým urologem doc. MUDr. Bogusławem Chwajolem, který jsme ocenili v naší soutěží pro mladé novináře "Piszmy razem" (Pokračování textu…)
S kuchyní přes hranice
KARVINÁ / TĚŠÍN / Žáci Základní školy s polským jazykem vyučovacím v Karviné se zúčastnili spolu se svými vrstevníky ze Základní školy č. 2 s integračními oddíly v Těšíně kuchařských workshopů. (Pokračování textu…)
Lístky na Akademik vyhrává
ČESKÝ TĚŠÍN/ Už víme, do vyhrál dvě vstupenky na Bal Akademicki (Pokračování textu…)
Anna Piszkiewicz vzpomíná na svátky svého dětství
Energii by jí mohl závidět leckterý mladý člověk. Místo toho, aby v důchodu trávila čas doma mezi čtyřmi stěnami, věnuje se společenskému životu. Je členkou Hlavního výboru Polského kulturně-osvětového svazu v ČR (HV PZKO) a místopředsedkyní Sekce Klubů žen při HV PZKO. Kromě toho ve volném čase maluje. Navíc ji fascinují domácí ruční práce: „Dnes je na trhu spousta ozdob, člověk si teď může koupit téměř cokoliv. Ale když si člověk sám vyrobí takovou ozdobu na vánoční stromeček nebo malou brož, tak je v tom ukrytý kus duše,” říká Anna Piszkiewicz. (Pokračování textu…)
Nové číslo Zwrotu
REGION / Naši čtenáři už jistě mají v rukou nejnovější číslo měsíčníku Zwrot, v němž naleznou mj. rozhovor s Annou Piszkiewicz, členem HV PZKO a místopředsedkyni Sekce Žen HV PZKO. (Pokračování textu…)
Koledování na třinecké radnici
TŘINEC / Lidé, kteří v pondělí přišli na Městský úřad v Třinci, si museli údivem protřít zraky. Hned u vchodu do budovy je totiž vítala skupinka koledníků, kteří zpívali polské a slovenské koledy. (Pokračování textu…)
Personální změny na havířovské radnici
HAVÍŘOV / Po pondělním zasedání Zastupitelstva má město Havířov nové vedení. V čele stojí primátorka Jana Feberová (Pokračování textu…)
Vyhraj dva lístky na Akademik
ČESKÝ TĚŠÍN / Již za několik dnů začíná plesová sezona. U nás ji tradičně otevře Bal Akademicki Akademické sekce Jedność HV PZKO. Pokud jste si vstupenky ještě nekoupili, v naší soutěži můžete vyhrát hned dvě! (Pokračování textu…)
Gamisport cup vyhráli Šlosoři
TŘINEC / Vítězem druhého ročníku Gamisport cupu – turnaje v halové kopané – se stali Šlosoře. Ve finále zdolali 2:1 mužstvo Gamisportu. Tým z Bielska-Bialé vypadl v osmifinále, Kielcom se nepodařilo postoupit ze základní skupiny. (Pokračování textu…)
Výstava o Parku Sikory
ČESKÝ TĚŠÍN / Pouze dva dny bude ještě k vidění zajímavá výstava Adam Sikora a park jeho jména, která se nachází v sídle Kongresu Poláků v Českém Těšíně. Výstavu, která je věnována parku na levém břehu Olzy a jeho zakladateli, připravil Marian Steffek z Dokumentačního střediska Kongresu Poláků v ČR. Materiály prezentované na výstavě pocházejí z mnoha institucí a od soukromých osob. (Pokračování textu…)
Nejkrásnější stavby
Další ročník soutěže „Stavba roku“, kterou každoročně už 17 let organizuje odbor stavebního řádu a územního plánování třinecké radnice, zná své vítěze. (Pokračování textu…)
Vánoční setkání Etnografické sekce
Tradičně již v předvánoční atmosféře proběhlo poslední letošní setkání členů Etnografické sekce Polského kulturně-osvětového svazu v ČR (PZKO). V pátek večer zasedli v konferenčním sále Hlavního výboru PZKO k tradiční vánoční tabuli a nepříliš tradičnímu oplatku. (Pokračování textu…)



