zwrot.cz

Září222019

Letečtí záchranáři zasahovali v Beskydech

BESKYDY / Dvakrát zasahovali záchranáři Letecké záchranné služby Ostrava během sobotního odpoledne v Beskydech. V obou případech spolupracovali s beskydskou horskou službou. (Pokračování textu…)

Září222019

Mladí lidé protestovali proti změně klimatu také v Cieszyně

CIESZYN / Mladí lidé, kteří se připojili ke klimatické stávce, přišli v pátek ráno na náměstí v Cieszyně. - Miluji Zemi, miluji život, zastavte těžbu - skandovali, když přicházeli na náměstí. (Pokračování textu…)

Září212019

Těšínská truhla otevřela své víko již po devatenácté

TĚŠÍN / Truhla s kulturními poklady Těšínska byla otevírána od čtvrtka hned několikrát. Symbolicky však bylo její víko slavnostně otevřeno v pátek odpoledne v Těšínském divadle na zámku Cieszyn. Otevřely ho ředitelka Zamku Cieszyn Ewa Gołębiowska a Šárka Klimoszová z Centra volného času Amos. Zahájení akce bylo spojeno s oslavou 40. výročí souboru Slezanek. (Pokračování textu…)

Září212019

Výstava o těšínské tramvaji

ČESKÝ TĚŠÍN / Těšínská tramvaj je zpět. Ale pouze na výstavních tabulích. Se všemi 12 „tramvajovými zastávkami“, které byly představeny jako součást projektu „Tramwaj Cieszyński wrócił / Těšínská tramvaj se vrátila!“, se můžete seznámit až do konce září v galerii Půda v Českém Těšíně v podkroví kulturního centra KaSS Střelnice v Českém Těšíně. Českotěšínská galerie je další zastávkou, kde výstava “zastavila”. Poprvé byly desky zavěšeny poslední den v srpnu v Cieszyně a v Českém Cieszyně, v místech, kde byly kdysi tramvajové zastávky. Ve stejný den byl jako jedna z klíčových aktivit projektu „Tramwaj Cieszyński wrócił / Těšínská tramvaj se vrátila!“ zorganizován videomaping. Začátkem září byla výstava pořádána v galerii Ceglanej Cieszyńskiego Ośrodka Kultury COK Dom Narodowy v Cieszyně. Na tabulích uvidíme archivní fotografie a suvenýry týkající se těšínské tramvaje, stejně jako originální texty o místech a lidech, které stojí za zapamatování v souvislosti s tramvají. Pokud jste příliš daleko od Cieszyna, může také navštívit výstavu na webových stránkách sdružení Člověk…

Září202019

Dnes se v Těrlicku setkali ministři

TĚRLICKO / Polský ministr národní obrany Mariusz Błaszczak spolu s českým ministrem obrany Lubomírem Metnarem dnes navštívili Těrlicko a položili květiny k pomníku polského letce. (Pokračování textu…)

Září202019

Výstava fotografií Roberta Kani přiblíží mistrovskou sezonu Ocelářů

TĚŠÍN, TŘINEC / Úspěšnou mistrovskou sezónu HC Oceláři Třinec připomene výstava fotografií fotografa Roberta Kani. Letos na jaře se třinečtí hokejisté po osmileté přestávce vrátili opět na mistrovský trůn. Díky tomu historie sezony 2018/2019 zůstane na dlouho v paměti fanoušků hokejového klubu z Třince. (Pokračování textu…)

Září202019

Polská Sahara v Dziupli

ČESKÝ TĚŠÍN / Výstavu fotografií s názvem „Polská Sahara“ můžete vidět od včerejšího dne v klubu Dziupla. Roman Dzik je autorem třiceti fotografií představujících pohyblivé duny poblíž města Łeba na polském pobřeží. Výstava je k oslavě jeho 70. narozenin. (Pokračování textu…)

Září202019

18. září 1939 bylo v Karviné zavražděno 12 Poláků

KARVINÁ / Ve středu v Karviné-Dolech, v lese za dolem Barbara, se konala pietní akce k 80. výročí zavraždění 12 Poláků nacisty. (Pokračování textu…)

Září192019

Z REDAKČNÍ POŠTY. Klub Polonus se vydal na výlet ve stopách 450. výročí Lublinské unie

POLSKO / Polský klub Polonus Brno pořádá každoročně vzdělávací výlety do Polska související s konkrétním tématem. Rok 2019 je rokem Lublinské Unie. Při této příležitosti se klub Polonus vydal do Lublinu a navštívil další zajímavá místa. Čtyřdenní výlet začal v pátek 13. září a první zastávkou byl Oblęgorek - palác Henryka Sienkiewicze. Průvodce vyprávěl zajímavé příběhy z tvůrčího a soukromého života nositele Nobelovy ceny. Další zastávkou bylo město Kazimierz Dolny, kde jsme se mohli procházet podél břehu Visly, dát si chutnou večeři na půvabném náměstí, koupit kohouta, který je symbolem města, nebo navštívit památky jako farní kostel nebo sýpky. Po rušném dni jsme dorazili na nocleh do Lublinu, cestou v autobuse jsme si poslechli historickou přednášku na téma Lublinské unie, kterou připravil náš člen Oton Gruszka, který nám u konce své přednášky ukázal mapu s vyznačenými hranicemi Unie a fotografií slavného obrazu Jana Matejky - Unia Lublinská, která se stala leitmotivem naší cesty. Po tomto vyprávění jsme byli řádně připraveni…

Září192019

Informační tabule přiblíží historii Polského gymnázia na Obrokách

ORLOVÁ / Hlavní oslavy 110. výročí otevření polského Gymnázia Juliusze Słowackého na Obrokách v Orlové jsou naplánovány na 23. září. Poté bude odhalená informační tabule s informacemi o historii školy. Polsko-česká informační tabule byla vedle památníku na Obrokách umístěna minulou sobotu 7. září. “Chtěli jsme zdůraznit výročí a seznámit mladší lidi s historií tohoto místa a starším, absolventů, kteří zde navštěvovali gymnázium, připomenout, jak to kdysi bývalo,” vysvětluje Bogusław Chwajol, iniciátor zřízení informační tabule. Takže si nyní každý bude moci přečíst nejen nápis na pomníku „Gimnazjum im. Juliusza Słowackiego 1909” ale také krátkou historii této vzdělávací instituce, která kdysi na tomto místě existovala a byla tak důležitá pro polskou komunitu v tomto regionu. Samotný památník byl odhalen před 10 lety 6. června od u příležitosti 100. výročí otevření školy Polskie Gimnazjum Realne im Juliusza Słowackiego na Obrokach. Obelisk, který vyrobil z červené žuly umělec Lech Wietrzyk, navrhl Bronisław Firla, symbolizuje orla. (Indi)

Září192019

Na festivalu Karvinské varhany bude znít také zpěv

KARVINÁ / V neděli 22. září proběhne poslední koncert patnáctého ročníku Festivalu varhanní hudby Karvinské varhany v kostele Povýšení svatého kříže v Karviné-Fryštátu. Vystoupí Josef Kratochvíl (varhany) a Aneta Ručková (zpěv). Josef Kratochvíl je varhaník a klavírista mladé generace. Jako sólista pravidelně koncertuje na mnoha evropských festivalech. Vystudoval hudební gymnázium a Janáčkovou konzervatoř v Ostravě a Hudební akademii Karola Szymanowského v Katovicích ve varhanní třídě prof. Juliana Gembalského. Pokračoval v magisterském a postgraduálním studiu hudby na Hochschule für Musik und Theater Felix Mendelssohn v Linci ve třídě německého varhaníka prof. Martin Schmeding. V roce 2016 se stal finalistou mezinárodní varhanní soutěže „Baroko a romantismus“ v Katovicích, kde získal čestnou cenu za vysokou úroveň hry. V únoru 2017 získal hlavní cenu na mezinárodní varhanní soutěži „Vox Polonia Petropolitana“ v Petrohradě. V loňském roce získal stipendijní hodnocení The Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) za dosavadní uměleckou činnost. Aneta Ručková je mladá sopranistka. Už jako dívka zpívala sakrální a lidové písně. Úspěšně se účastnila…

Září192019

Den s jablkem v hlavní roli

JABLUNKOV / V jablunkovském parku A. Szpyrce proběhla sobota ve znamení jablek. Konal se zde tradiční Jabkový den. Do Jablunkova přijelo hodně hostů - zástupci okolních obcí a partnerských měst. Oficiálně zahájil akci starosta města Jiří Hamrozi. V rámci oslav město ocenilo lidi, kteří pracují v sociální sféře. Ocenění získali Zdeňka Walczysková, Maria Lupinska a Karl Lyska. Pořadatelé také zajistili zajímavý umělecký program, ve kterém každý mohl najít něco zajímavého pro sebe. Hosté Jabkového dne si mohli prohlédnout také výstavu fotografií Lucie Brychcyové. Samozřejmě nemohly chybět stánky s různými řemeslnými, potravinářskými, ozdobnými a dalšími výrobky. Představili se také certifikovaní výrobci mikroregionu Górolsko Swoboda, kteří získali právo používat regionální značku produkt Górolsko Swoboda. Velké množství jablek bylo zpracováno na chutnou a zdravou jablečnou šťávu.

Září182019

Pozdravy od Baltského moře

POLSKO / V sobotu večer jeli žáci sedmých ročníků z polských základních škol v Třinci, Vendryni, Bystřici a Jablunkově k Baltskému moři. Pobyt pořádá Kongres Poláků v České republice. (Pokračování textu…)