
XXIII Sjezd PZKO, relace
HORNÍ SUCHÁ / V sále Dělnického domu v Horní Suché se právě dnes koná XXIII Sjezd PZKO. Delegáti vyberou nejen nové vedené organizace, ale určí i směr, kterým se má PZKO vydat během následujících čtyř let. (Pokračování textu…)

Sledujte Śląsk živě právě teď
Podívejte se na přímý přenos společného vystoupení polského Souboru písní a tanců Śląsk a slovenského folklorního souboru Sľuk! (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Zde najdete naše tipy na nadcházející víkend. Už od pátku vás čeká spousta zajímavých akci. (Pokračování textu…)

9 tipů na víkend
Jako každý týden jsme pro vás i tentokrát připravili výběr z víkendových akcí v našem regionu. (Pokračování textu…)

12 tipů na víkend
Hledáte kulturní akce na víkend? Nechte se inspirovat našimi tipy. (Pokračování textu…)

Oslavili PZKO i nezávislost Polska
ČESKÝ TĚŠÍN / Hned dvě příležitosti k oslavám měli členové Místní skupiny PZKO Český Těšín-Centrum. Setkali se v Domě PZKO a oslavili 70 let PZKO a výročí získání nezávislosti Polska. (Pokračování textu…)

Jubileum s divadelním nádechem
MILÍKOV / Jakým způsobem slavili milíkovští 70 let Místní skupiny PZKO? Samozřejmě divadelním. (Pokračování textu…)

Górole předpověděli tmu
MOSTY U JABLUNKOVA / V mosteckém Domě PZKO se opět konala přehlídka amatérských divadel hrajících v nářečí. Na programu byl i krátký skeč pojmenován Ćma jak w dupie (Tma jako v řiti) v podání souboru Górole. Ukázalo se, že herci z Mostů předpověděli budoucnost. Ten den totiž řádila vichřice, která způsobila i výpadky elektřiny. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Blíží se víkend. Co podniknout a kam vyrazit? Prohlédněte si náš seznam deseti zajímavých akci. (Pokračování textu…)

Víme, kdo vyhrál Literární soutěž
ČESKÝ TĚŠÍN/ Slavnostní vyhlášení výherců letošní Literární soutěže měsíčníku Zwrot se konalo v klubu Dziupla. Porota ve složení Halina Szczotka, Renata Putzlacher a Jacek Sikora vybírala z 20 literárních počinů zaslaných do soutěže. – Skoro polovinu soutěžních prací poslali autoři ze Zaolší, a jsme tomu opravdu rádi. Mezi nimi se objevilo několik mladých nadějných talentů, což je optimistické – sdělila šéfredaktorka měsíčníku Zwrot Halina Szczotka. Všechny oceněné práce budou zveřejněné v publikaci. O kulturní program se postaral zpěvák, kytarista a autor písniček z polského Lublina Łukasz Jemioła. Početnému publiku se jeho vystoupení hodně líbilo. Výsledky soutěže Poezie: místo: Janusz Pyziński místo: nebylo uděleno místo: Edyta Wysocka Ocenění: Julia Kawulok a Jerzy Bezecny Próza: místo: Edyta Wysocka místo: Jerzy Bezecny místo: nebylo uděleno Ocenění: Henryka Żabińska Speciální cenu senátora Jerzeho Cieńciały pro mladé nadějné autory získaly Sylwia Polok a Katarzyna Jaźwa.

Co umí zručné ruce v Bystřici
BYSTŘICE / Výstavy pořádané Kluby žen MS PZKO se vždy těší velkým zájmem. Nejinak tomu bylo v Bystřici, kde se v říjnu v Domě PZKO konala výstava prezentující rukodělné dovednosti dam. (Pokračování textu…)

Členové polského parlamentního výboru přijeli na Zaolší
REGION / Tři dny strávili na Zaolší zástupci polského Parlamentního výboru pro komunikaci s Poláky v zahraničí (Sejmowa Komisja Łączności z Polakami za Granicą). (Pokračování textu…)

Uklidili zapomenutý hřbitov
KARVINÁ/ Stará Karviná už neexistuje, ale nadále jsou k nalezení památky, které dokazují, že nesdílnou součástí dějin Karviné je i polské etnikum. Jedním z takovýchto míst je starý hřbitov v dávné kolonii Mexiko, na kterém jsou pohřbeni karvinští evangelíci, zejména Poláci. (Pokračování textu…)

Literární kavárnička s hudbou Chopina
KOMORNÍ LHOTKA / V rámci oslav jubilea 70 let Polského kulturně-osvětového svazu místní skupina PZKO z Komorní Lhotky pozvala na literárně-hudební odpoledne pojmenované Kavárnička s Chopinem. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Poslední říjnový víkend Vás čeká spousta zajímavých akcí. Jako každý týden pro vás máme přehled tipů, kam vyrazit o víkendu. (Pokračování textu…)

Dětské divadlo z Nebor přivezlo stříbrný Pohár smíchu
KROSNO / Kocour v botách. Právě tak se jmenuje představení, se kterým se dětské divadlo Gapcio (MS PZKO Nebory) zúčastnilo 34. Festivalu dětských divadel za účastí polských souborů ze zahraničí Pohár Smíchu (Festiwal Teatrów Dziecięcych z Udziałem Zespołów Polonijnych Puchar Uśmiechu). (Pokračování textu…)

Členové SAJ na fóru ve Vídni
VÍDEŇ / V pátek a sobotu se ve Vídni konala mezinárodní konference Forum Młodej Polonii – Jesteśmy przyszłością (Fórum mladé Polonie – Jsme budoucností) . (Pokračování textu…)

Úchvatný Slavnostní večer
ČESKÝ TĚŠÍN / V sobotu se konal Slavnostní večer u příležitosti jubilea 70 let Polského kulturně-osvětového svazu. (Pokračování textu…)

Fryštácká zabijačka na lidovou notu
KARVINÁ-FRYŠTÁT / V sobotu 14. října Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Karviné-Fryštátě pozvala na akci pojmenovanou Zabijačka na lidovou notu. Tak jako vždy i letos si akce našla hodně zájemců. (Pokračování textu…)

Úkoly řešili i spisovatelé
ČESKÝ TĚŠÍN / V rámci jedenáctého ročníku akce S knihou na kufrech („Z książką na walizkach”) se v Těšínském divadle konala Literární beseda, které se zúčastnili jak spisovatelé z Polska, tak děti. (Pokračování textu…)

Hnojnický okrsek slavil jubileum PZKO
STŘÍTEŽ / V polovině října se ve střítežském kulturním domě konal koncert u příležitosti 70 let Polského kulturně-osvětového svazu v ČR. Akci, na které nechyběl zajímavý kulturní program a samozřejmě bohaté občerstvení, společně připravily místní skupiny PZKO v Hnojníku a Stříteži. (Pokračování textu…)

Děti jako kufr?
ČESKÝ TĚŠÍN / Českotěšínské Pedagogické centrum pro polské národnostní školství uspořádalo v říjnu konferenci na téma Jazyk v mezikulturním prostoru. Výuka polského jazyka v polských školách v České republice. (Pokračování textu…)

Setkání s autorkou pro malé i velké
Region/ Jedna z nejvíce populárních a ceněných polských spisovatelek, a také autorka dětské literatury Joanna Papuzińska se setkala s čtenáři v obecní knihovně v Mostech u Jablunkova. Na Zaolší přijela v rámci projektu S knihou na kufrech (Z książką na walizkach), který realizuje Sdružení přátel polské knihy (Stowarzyszenie Przyjaciół Polskiej Książki). (Pokračování textu…)

V Žukově si dopřáli odpoledne plné smíchu
DOLNÍ ŽUKOV / Už podruhé členové Místní skupiny PZKO z Dolního Žukova pozvali na akci pojmenovanou Odpoledne se smíchem. (Pokračování textu…)

Jubileum PZKO slavili také v Orlové
ORLOVÁ/ Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu z orlovského okrsku společně připravily slavnostní akci u příležitosti 70 let PZKO. (Pokračování textu…)

Expozice inspirována kalendářem
ALBRECHTICE / Klub žen Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu z Albrechtic pozval v říjnu na výstavu pojmenovanou Podle kalendáře. Prezentaci rukodělných výrobků doplnily kalendáře a památníčky z dob minulých. (Pokračování textu…)

Zapsali se do Zlaté knihy
ČESKÝ TĚŠÍN / V rámci oslav 70 let Polského kulturně-osvětového svazu v ČR se dostalo dlouholetým členům organizace poděkování za jejich dosavadní nezištnou činnost. Na nejvyšší ocenění, tedy zápis do Zlaté knihy PZKO, bylo nominováno 76 členů organizace. (Pokračování textu…)

Členové PZKO ze Skřečoně v Krakově
SKŘEČOŇ, KRAKOV/ Na podzim se členové Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Bohumíně-Skřečoni tradičně vydávají na výlet. Loni to byly Tarnowskie Góry, letos autobus s 35 účastníky výletu zamířil do Krakova. (Pokračování textu…)

Volejbalový turnaj
BYSTŘICE / Ve sportovní hale v Bystřici se tento měsíc října setkalo šest volejbalových týmu v Memoriálu Jana Skupně. Vítězové si odnesli putovní cenu – sochu Baheneckého Gorola (statuetka „Baginieckigo Gorola“). Hlavním pořadatelem turnaje, který se konal již podvanácté, byl Hlavní výbor Macierzy Szkolné w RC. (Pokračování textu…)

Předsedové diskutovali o statutu
ČESKÝ TĚŠÍN / Na předposledním před Sjezdem PZKO zasedání Konventu předsedů Místních skupin PZKO se diskutovalo zejména o změnách ve statutu organizace, které by měli schválit delegáti listopadového Sjezdu. (Pokračování textu…)