Halina Szczotka – 76. stránka

Srpen082017

Prázdninové setkání generací

DOLNÍ LUTYNĚ/ Klub Mladých může spojit generace. V pátek 28. července na terase restaurace U Temů se konalo prázdninové setkání generací Klubu Mladých Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Dolní Lutyni. (Pokračování textu…)

Srpen072017

Kromě Gorola se děje i něco jiného

ČESKÝ TĚŠÍN/ I když se to zdá nemožné, ne všichni na Zaolší byli na Gorolu. Alespoň v pátek. Na večerním jam session bylo v klubu Dziupla plno. (Pokračování textu…)

Srpen072017

Zemřela Maria Grzegorz – bývala redaktorka Zwrotu

ČESKÝ TĚŠÍN/ Včera ve věku 65 let zemřela dlouholetá redaktorka Zwrotu Maria Grzegorz. Ve Zwrotu pracovala v letech 1984-1992. (Pokračování textu…)

Srpen062017

Igrzyska Polonijne. Zaolší vede (fotoreportáž)

TORUŃ / V Toruni emoce neochabují. Třeba i proto, že na programu je fotbalový zápas Zaolší s Argentinou. (Pokračování textu…)

Srpen062017

Přípravy na Gorolski Święto

JABLUNKOV / Stejně jako každá akce i Gorolski Święto, které letos slavilo 70. let, se nepřipraví samo. Jeho uspořádání obnáší ze strany pořadatelů hodně práce. S tou nejtěžší, fyzickou se musí vypořádat několik dní před zahájením svátku. (Pokračování textu…)

Srpen062017

Akce s dobrou reklamou

KARVINÁ-RÁJ / Po celou neděli 30. července zahrada a Dům PZKO v Karviné -Ráji byl k dispozici účastníkům tradičního Odpustu sv. Anny, který byl spojen se zahradní slavnosti. Jedná se o jednu z nejdůležitějších akcí, kterou pořádá Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu Karviná - Ráj. (Pokračování textu…)

Srpen052017

Igrzyska Polonijne – druhý den

TORUŇ/ Druhý den Światowych Letnich Igrzysk Polonijnych je za námi. Nutno říci, že pro Zaolší to byl den plný medailí. (Pokračování textu…)

Srpen052017

Týden s polštinou v Karviné-Ráji

KARVINÁ / I když je karvinský Jazykový tábor již minulostí, děti zajisté budou na něj ještě dlouho vzpomínat. Tábor se konal v MS PZKO v Karviné-Ráji. (Pokračování textu…)

Srpen032017

8 tipů na víkend

Posbírali jsme několik nápadů, kam vyrazit první srpnový víkend (Pokračování textu…)

Srpen022017

Cenný dřevěný kostelík v Gutech lehl popelem

GUTY / Deset hasičských jednotek se v noci snažilo uhasit požár, který zachvátil dřevěný kostelík Božího Těla v Gutech. (Pokračování textu…)

Srpen012017

Začaly Igrzyska Polonijne. Zaolší má už dvě medaile!

TORUŃ / V Toruni začaly XVIII Światowe Igrzyska Polonijne. Sportovní klání slavnostně zahájil předseda polského senátu Stanisław Karczewski. (Pokračování textu…)

Srpen012017

Małe Oldrzychowice přivezly do Třince maďarské přátelé

TŘINEC / Jedinečnou možnost k shlédnutí maďarského folkloru měli všichni, kteří se ve čtvrtek odpoledne objevili na náměstí TGM v Třinci. (Pokračování textu…)

Červenec282017

Mládež na plenéru v Mostech

MOSTY U JABLUNKOVA / V pondělí v Mostech u Jablunkova začal plenér SAPART spojený s workshopy pro mládež. (Pokračování textu…)

Červenec272017

10 tipů na víkend

Nahlédněte do naší nabídky víkendových akcí. (Pokračování textu…)

Červenec262017

Bierfest v Nýdku se vydařil

NÝDEK / Jako každý rok i letos MS PZKO v Nýdku na nýdeckém Bierfestu měla svůj stánek. Foto z akce, která se konala v sobotu 15. června nám poslali členové nýdeckého PZKO. (Pokračování textu…)

Červenec262017

Gorolski Święto S proudem Olzy

JABLUNKOV/ Dnes se v Domě PZKO v Jablunkově konala tisková konference týkající se Gorolského Święta. Už víme, kdo letos vystoupí v programu 70. ročníku této akce. (Pokračování textu…)

Červenec252017

Životní jubileum profesora

V sobotu slavil své životní jubileum prof. Karol Daniel Kadłubiec, vědec, pedagog, animátor společenského a kulturního života, známý učenec lingvistiky a folklóru. (Pokračování textu…)

Červenec202017

Noemiracles a Basia Łakota dobyli Opole

OPOLE / V Opolu proběhl I Polonijny Festiwal Piosenki Polskiej w Opolu. A muzikanti ze Zaolší na něm získali ceny. (Pokračování textu…)

Červenec202017

Poznávali Polsko v Těrlicku

TĚRLICKO / O jazykovém táboru v Českém Těšíně jsme již psali. Naše redakce obdržela také korespondenci z Těrlicka. O Malém školním táboru nám napsala Barbara Smugała: (Pokračování textu…)

Červenec202017

Hawaii Party objektivem

BYSTŘICE / V sobotu měli v Bystřici Hawaii Party. Podívejte se, jak se bavili účastníci jejího 10., jubilejního ročníku. (Pokračování textu…)

Červenec202017

Jazykové tábory v Dziupli

ČESKÝ TĚŠÍN/ Jeden z jazykových táborů, jejichž pořadatelem je Sdružení polské mládeže v ČR (Stowarzyszenie Młodzieży Polskiej w RC), se konal v českotěšínském klubu Dziupla. (Pokračování textu…)

Červenec192017

10 nápadů na víkend

Nevíte, co budete dělat o víkendu? Máme pro vás několik nápadů: (Pokračování textu…)

Červenec182017

Prázdniny v Pułtusku

PUŁTUSK / V neděli v poledne do Pułtuska odjela skupinka 10 dětí ze Zaolší. Spolu s vychovatelkou tam stráví dva týdny na táboře, který pořádá sdružení „Wspólnota Polska”. (Pokračování textu…)

Červenec182017

Trallala se Zlatým diplomem

MIĘDZYZDROJE / Dětský sbor Trallala, který působí v Polské základní škole v Českém Těšíně, přivezl z Międzyzdrojů skvělé ceny. (Pokračování textu…)

Červenec162017

Parkovací věž pro cyklisty dostává reálnou podobu

TŘINEC / Podpisem smlouvy se zhotovitelem a předáním staveniště začala 13.7.2017 stavba parkovací věže pro kola u vlakové zastávky Třinec, centrum. (Pokračování textu…)

Červenec142017

Začalo se stavět Integrované výjezdové centrum v Českém Těšíně

ČESKÝ TĚŠÍN / Začaly zemní práce pod budoucí společnou základnu pro bezpečnostní a záchranné složky v Českém Těšíně. V pondělí proběhlo předání staveniště a nyní už bagry skrývají ornici na pozemku podél ulice Sokolovské. Projekt byl měsíce u ledu, po podzimních volbách se pohnul díky novému vedení kraje, které uzavřelo s městem dohodu o výši příspěvku. (Pokračování textu…)

Červenec132017

10 tipů na víkend

Nevíte, kam vyrazit o víkendu? Máme pro Vás 10 zajímavých tipů. (Pokračování textu…)

Červenec082017

Darkovské Wianki

KARVINÁ DARKOV / Jako každým rokem na řece Olze bylo vidět věnečky, neboť se opět konala tradiční akce MS PZKO v Karviné-Darkově. Wianki nad Olzou byly pořádané v sobotu 24. června, a na programu bylo i vystoupení předškoláků z Karviné. (Pokračování textu…)

Červenec062017

Wianky v Bystřici

BYSTŘICE / Svatojánská noc má magickou moc – přesvědčili se o tom účastníci X Mezinárodního svatojánského folklorního festivalu, který se konal v sobotu v parku MS PZKO v Bystřici. (Pokračování textu…)