Katarzyna Czerna – 7. stránka

Březen252018

Vítání jara

KARVINÁ / Vzkřísili tradici a oblékli ji do nových šatů. V pátek se v Domě Polskim v Karviné Fryštátě konalo Vítání jara. Již druhý ročník akce uspořádala mládež z Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu. (Pokračování textu…)

Březen222018

Poslední v sérii

REGION / Jaro znamená tvoření. A tvoří také Adam Bubik. Právě vychází jeho nový singl, který je třešinkou na dortu „série barev“. (Pokračování textu…)

Březen182018

Sport v Havířově

HAVÍŘOV / Jak zlepšit možnosti sportovního vyžití ve městě? To se snaží zjistit Magistrát města Havířova prostřednictvím dotazníku, který je dostupný na webových stránkách města. (Pokračování textu…)

Březen172018

Nová parkovací místa

HAVÍŘOV / Na Stavbařské ulici vzniknou nová parkovací místa. Město Havířov opraví vozovku i s přilehlými chodníky. Zmizí tak problémy s auty parkujícími na obrubnících a na trávě. (Pokračování textu…)

Březen092018

Osobnosti Havířova

HAVÍŘOV / Město Havířov ocenilo osobnosti, které se aktivně podílejí na veřejném životě. Slavnostní večer se konal v úterý v KD Leoše Janáčka. Uznání za působení v oblasti kultury v kategorii „Kolektiv“ získala i místní skupina PZKO v Havířově-Bludovicích. (Pokračování textu…)

Únor282018

Z redakční pošty: Setkání na konec karnevalu

HAVÍŘOV-BLUDOVICE / Období plesů se v Místní skupině PZKO v Havířově-Bludovicích končí tradičně setkáním pojmenovaným Podwieczorek ostatkowy. Akce se účastní i členové sousedních místních skupin – z Havířova-Centrum, Suché, Šumbarku a Životic. (Pokračování textu…)

Únor222018

Hra Petra Zelenky na Polské scéně

ČESKÝ TĚŠÍN / Trvají poslední zkoušky před další premiérou na Polské scéně Těšínského divadla. V sobotu 24. února se polští herci předvedou v hořké komedií známého českého režiséra, scénáristy a autora divadelních her Petra Zelenky. Konkrétně v jeho hře Job Interview, v překladu Krystyny Krauze. Režisérkou inscenace je Katarzyna Deszcz. (Pokračování textu…)

Únor172018

Polské město je nejlepší turistickou atrakcí

BRUSEL / Letošním vítězem European Best Destination 2018 se stálo polské město Vratislav (Wrocław), které obdrželo hlasy z 146 zemí. Další příčky obsadili Bilbao (Španělsko), Colmar (Francie), Hvar (Chorvatsko), Ryga (Lotyšsko), Milán (Italsko). Česká Praha skončila na jedenáctém místě. (Pokračování textu…)

Únor142018

Turističtí průvodci o mosteckých Šancích

CIESZYN / Turističtí průvodci z těšínského Oddílu beskydských průvodců PTT Beskid Śląski se setkávají každý měsíc. Kromě diskuze na aktuální témata si také rádi poslechnou přednášku tematický spjatou s Těšínským Slezskem. (Pokračování textu…)

Únor122018

Umělci a architekti do práce!

REGION / Vchod do hlavního sídla NATO v Bruselu zkrášlí již brzy umělecké dílo. Právě byla otevřená soutěž na projekt pomníku. Soutěže se mohou zúčastnit i Poláci bydlící zahranicemi Polska. (Pokračování textu…)

Únor082018

Koblihobraní

POLSKO / V průměru 2,5 koblihy na jednu osobu, tedy 100 milionů koblih se právě dnes sní v Polsku. Je totiž poslední den karnevalu, v Polsku pojmenovaný Tłusty Czwartek. (Pokračování textu…)

Únor052018

Kino na hranici slaví dvacetiny

REGION / Krzysztof Zanussi, Ivan Trojan, Jan Hřebejk nebo Petr Jarchovský. Tyto hvězdy české a polské kinematografie zazáří na nebi jubilejního ročníku Kina na hranici. Svátek znalců a milovníků kina, sedm dnů nabitých filmovým hodováním, proběhne od 27. dubna do 3. května. (Pokračování textu…)

Leden312018

Medaile Václava Olszaka pro Halinu Molin

KARVINÁ / Z rukou primátora města Jana Wolfa obdržela v pondělí ředitelka karvinské Regionální knihovny Halina Molin Medaili Václava Olszaka. Město tak ocenilo její aktivitu, promování knihovny a vklad do rozvoje vzdělanosti a kultury ve městě. (Pokračování textu…)

Leden302018

Smlouva podepsána. Nádraží čekají změny.

HAVÍŘOV / Dnes město Havířov podepsalo smlouvu se státním podnikem SŽDC. Na jejím základě bude provedena komplexní renovace nádražních budov. A to pro nádražní halu znamená kompletní rekonstrukci. (Pokračování textu…)

Leden302018

Prázdninová „Drzewiónka“

MOSTY U JABLUNKOVA / Jarní prázdniny klepou na dveře. S návrhem, jak strávit volný čas s dětmi, alespoň ve čtvrtky, přichází Gorolské turistické a informační centrum (GOTIC) a zve do Drzewiónki „Na Fojstwiu“ na Prázdninové čtvtky. (Pokračování textu…)

Leden302018

Domy se dočkají renovace

KARVINÁ / Ačkoli okna tří domů na Masarykově náměstí v Karviné-Fryštátě zahalená do ochranného pletiva proti padání omítky ještě zejí prázdnotou, před bývalou vitrínou jednoho z nich se zastavují kolemjdoucí. Objevily se tam totiž informační tabule, které vypráví jejich dějiny a také další osud. (Pokračování textu…)

Leden302018

Zemřel Jan Hlawiczka

TŘINEC / Hudební tradice v Třinci utrpěla obrovskou ztrátu. Ve věku téměř 80 let zemřel 26. ledna spoluzakladatel a dlouholetý předseda Polského sboru Hutnik Jan Hławiczka. (Pokračování textu…)

Leden292018

Stalmach w Książnicy

CIESZYN / Na úvod první letošní přednášky v rámci cyklu „Cimélie a kuriozity ze sbírek Książnicy Cieszyńskiej“ ředitel Książnicy Krzysztof Szelong zdůraznil, že v roce oslav 100 let od získání nezávislosti se pořadatelé rozhodli podřídit právě tomuto výročí. (Pokračování textu…)

Leden292018

Sportovní vzrušení již zítra

TŘINEC / Obrovské nervy čekají v úterý 30. ledna na fanoušky skoků do výšky. V třinecké WERK ARÉNĚ se již po 26. bude konat klání Beskydská laťka, která opět po dvouleté přestávce společně se závody v Hustopečích tvoří meeting Třinecké železárny a Moravia Steel HJ Grand Prix Agrotec 2018. (Pokračování textu…)

Leden282018

Lednový ZWROT míří ke svým čtenářům

REGION / Nejnovější číslo našeho měsíčníku ZWROT by se již zítra, tedy v pondělí, měl objevit ve Vašich poštovních schránkách. (Pokračování textu…)

Leden282018

Vzpomínky na tragické události

KARVINÁ / Na každoročním vzpomínkovém obřadu, který se konal v pátek 26. ledna přesně v den 99. výročí tragické události z roku 1919, na stonavském katolickém hřbitově u památníku a hrobu obětí ozbrojeného česko-polského konfliktu se setkali nejen zástupci polských organizací, ale také ostatní lidé, kteří chtěli vzpomínat. (Pokračování textu…)

Leden272018

Zeman se stal prezidentem. Jak se hlasovalo v regionu?

REGION / Právě jsme obdrželi odpověď na nejdůležitější otázku několika posledních měsíců – kdo bude hlavou státu? Druhé kolo voleb vyhrál současný prezident Miloš Zeman, pro nějž hlasovalo 51,36 procent voličů (2 853 390 lidí). Protikandidát Jiří Drahoš získal o 152 182 hlasů méně, tedy 48,63 procent. (Pokračování textu…)

Leden272018

Tajemník Londzina

Důležitou, i když poněkud zapomenutou postavu v tomto regionu, se rozhodla připomenout Společnost přátel Brenné a Gródek „Jodła“. Kniha z konce minulého roku „Karol F. Sabath, dopisy napsaný portrét“, měla v pátek v Cieszynie premiéru. (Pokračování textu…)

Leden252018

Tři králové sesbírali 112 milionů

REGION / Letos byli lidé štědřejší. Během Tříkrálové sbírky, pořádané sdružením Charita, do pokladniček hodili o 12 mil. korun více než v minulém roce, dohromady přes 112 milionů. V našem regionu podle statistických údajů dostupných na internetových stránkách, nejvíce velkorysí lidé bydlí v … (Pokračování textu…)

Leden242018

Populární slova minulého roku

Je rozhodnuto o nejdůležitějších slovech minulého roku, která přesně charakterizují společenskou a politickou realitu v dané zemi. Vybírají je jak lingvisté, tak obyčejní lidé. (Pokračování textu…)

Leden242018

Deníky Stalmacha v roce nezávislosti

CIESZYN / Książnica Cieszyńska zve na přednášku týkající se deníkům Pawla Stalmacha. Prezentace jednoho z nejvzácnějších rukopisů se bude konat v pátek 26. ledna v 17 hodin. (Pokračování textu…)

Leden232018

O skoro zapomenuté Karviné

KARVINÁ / Letošní 750 výročí první písemné zmínky o Karviné bylo příležitostí pro setkání v Regionální knihovně Karviná-Mizerov. Knihu „Skoro zapómniane. O radostech a strastech staré Karviné“ prezentoval její autor Karol Daniel Kadłubiec. (Pokračování textu…)