Vzpomínka na zesnulé

BYSTŘICE / V pondělí večer, v předvečer svátku zesnulých, si členové Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v ČR (PZKO) v Bystřici připomněli své zesnulé významné členy. Navštívili místa jejich posledního odpočinku a zapálili na nich svíce.

Skupinu čítající více než desítku osob po hřbitově doprovázel Paweł Łaboj. Zastavení u hrobů na bystřickém hřbitově, jež jsou umístěny v těsné blízkosti u sebe, bylo celkem více než třicet. Dvojice harcerů z oddílu „Grom” měla za úkol rozsvěcet na hrobech svíce.

Na náhrobcích, na kterých svíce nakonec zaplály, jsou uvedena proslulá jména místních svazových funkcionářů, mezi nimiž jsou mimo jiné Józef Wantuła, Paweł Sikora, Franciszek Menšik, Stanisław Dudys, Gustaw Sajdok nebo Jan Konderla.

„Nezapomněli jsme přitom ani na hroby našich svazových členů v jiných městech. V Orlové je pochován náš dlouholetý předseda Ryszard Szarowski a v Českém Těšíně zase Maria Podzemna, zakladatelka a dlouholetá vedoucí Folklórního souboru Bystrzyca,” dodal Paweł Łaboj.

Vůbec poprvé proběhla návštěva míst posledního odpočinku bývalých bystřických svazových činovníků v loňském roce. Vše nasvědčuje tomu, že vznikla nová tradice, jež je zcela jistě hodna následování.

Překlad: Pygmalion