Čtěte nás! Každý den nové informace!

WISLA / Tradiční akce Vyvádění ovcí (Wygón łowiec) se uskutečnila v neděli u lyžařského vleku Pasieki v části Wisly Kopydło. Slavnostní vyvedení ovcí na pastvu se původně mělo konat v květnu, avšak kvůli koronavirovým opatřením bylo přesunuto na druhou polovinu června.

Příslušné vládní nařízení totiž neumožňovalo vystoupení hudebních souborů a kapel, zatímco během akce se měly prezentovat horalské soubory a kapely. A bez tradiční hudby by toto setkání ztratilo své kouzlo.

„Wygón łowiec”, kterému se také říká redyk, byl uspořádán v rámci slavností „Rok Górali” (Rok horalů), které se slaví v průběhu celého letošního roku. Akce prezentuje wislanské tradice, které se vážou k chovu ovcí. Současné vyhánění ovcí má ráz folklórní podívané, která je určena zejména pro turisty. Naproti tomu horalům nabízí možnost ztotožnit se s touto tradicí.

Ovce místo lyžařů

Na místě, které v zimě hojně využívají lyžaři, se teď objevily ovce. A s ovcemi horalé a jejich soubory a kapely a davy lidí. Tu správnou atmosféru se pokusily navodit Grupa Śpiewacza Grónie, regionální soubory Mała Wisła, Wisła a Wisła Plus a kapely Mała Wisła, Wista a Wisła.

Nechyběly ani lokální speciality. Kromě tradičních uzených sýrů oscypků, brynzy, tzv, placků na blaše, buchty s ovocem či sýrem a podobných pamlsků, bylo možno ochutnat jehněčí guláš. Były natomiast tylko dva stánky s lidovou rukodělnou tvorbou, v jednom z nich navíc nabízeli láhve se šťávou z černého bezu, která je údajně velmi účinná na průjem, nechutenství a nadýmání.

Předváděly se také ukázky tradičního zpracování vlny a výroby másla a ukázka výroby sýra. Přitom padla zmínka, že některé sýry, například parmezán, zrají až několik let.

Karpatský redyk připomněl dávná putování valašských pastevců

W 2013 roku proběhl mezinárodní projekt s názvem Karpatský redyk (Redyk Karpacki), jehož cílem bylo připomenout dávná putování valašských pastevců, které vedly k osídlení Karpat a vzniku společné, vysokohorské pastevecké kultury. Trasa redyku vedla zeměmi, které leží alespoň částěčně v Karpatech, jako Rumunsko, Ukrajina, Polsko, Slovensko a Česko.

Stádo tvořilo zhruba 300 ovcí, navíc tam byli psi, osli a koně. Ovce se svými pastevci v období od 11. května do 14 září 2013 zdolali trasu téměř 1400 kilometrů. Slavnostní zakončení se konalo ve Valašském muzeu v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm. Za polskou stranu se na události podílela nadace Fundacja Pasterstwo Transhumancyjne.

(gam)

Komentáře


Čtěte také


12 tipů na víkend
Září162021

12 tipů na víkend

Polské dny v Karviné již od čtvrtka
Září152021

Polské dny v Karviné již od čtvrtka

Filmový víkend v Těrlicku pokračuje
Září122021

Filmový víkend v Těrlicku pokračuje

V Ustroni si připomenou vypálení zdejší synagogy nacisty
Září122021

V Ustroni si připomenou vypálení zdejší synagogy nacisty

V Jablunkově budou probíhat Polské dny
Září102021

V Jablunkově budou probíhat Polské dny

První škola v Gutech byla vystavěna koncem 18. století
Září092021

První škola v Gutech byla vystavěna koncem 18. století

10 tipů na víkend
Září082021

10 tipů na víkend

Ve filatelistické soutěži „EUROPA Stamps 2021“ Polsko zastupuje známka s rysem
Září072021

Ve filatelistické soutěži „EUROPA Stamps 2021“ Polsko zastupuje známka s rysem

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test