E-mail: halina.szczotka@zwrot.cz

REGION / Dnes k naším předplatitelům dorazilo nejnovější číslo Zwrotu, ve kterém najedete rozhovor s Irenou Małysz, jejíž vášní je zpěv. Již 30 let vede smíšený pěvecký sbor Zgoda, je také dirigentkou farního sboru Evangelické církve A.V. v Třinci.

Dále si můžete přečíst reportáže z 69. Gorolskigo Święta a ze Světových dnů mládeže v Krakově.

Zajímavý je i článek kurátorky Etnografických sbírek Historického muzea v Bielsku-Białé Sylwie Grudzień o Světnici tradice (Izby Tradycji) v Domě Polského kulturně-osvětového svazu ve Skřečoni.

Čtenáři se také dozvědí, jaké byly oslavy 95.let harceře Adolfa Pawlase.

Renata Putzlacher pak ve svém článků vzpomíná na setkání s Prvním sekretářem nositelky Nobelovy ceny Wisławy Szymborské.

Byli jsme také u první klapky filmu Muzzikanti, který se natáčí na Těšínském Slezsku.

Ve Zwrotu se také dočtete o tom, co se dělo během setkání v Kavárničce pod Pegasem, která byla letos věnována překladateli a literárnímu tvůrci Wilhelmu Przeczkovi. Dočtete se také o zajímavé výstavě Pet-art čili recyklace jinak Renaty Filipové z Karviné. Dále přinášíme druhou část článku Libora Martinka o tvorbě Renaty Putzlacher. (tnj)

Zwrot můžete koupit v sekretariátu redakce (ul. Střelniční 28, Český Těšín).Měsíčník je k dostání i v knihkupectví Księgarnia i Klub Polskiej Książki (ul. Čapkova 7, Č. Těšín), v Třinci (stánek na autobusovém stanovišti vedle lékárny DR. MAX), v Bystřici (stánek vedle Tesco), v Hrádku (obchod s domácími potřebami), v Jablunkově (stánek na náměstí a stánek vedle radnice na ul. Dukelská 135) a Karviné (stánek Chris na ul. Osvobození, Karviná 6 a stánek vedle parku, ul. Poštovní 11, Karviná 1).

Elektronickou verzi Zwrotu za akční cenu 20 Kč najdete  zde

Komentáře


Čtěte také


Povedl se letošní ples dětí polské školy v Oldřichovicích? Nemáme žádné pochybnosti [fotografie]
Únor032023

Povedl se letošní ples dětí polské školy v Oldřichovicích? Nemáme žádné pochybnosti [fotografie]

Zábava až do rána. Ples pořádala bystřická polská škola
Únor032023

Zábava až do rána. Ples pořádala bystřická polská škola

„Puzzle tour v Oldřichovicích“. Děti se dozvěděly, co je to malování
Únor022023

„Puzzle tour v Oldřichovicích“. Děti se dozvěděly, co je to malování

10 tipů na víkend
Únor022023

10 tipů na víkend

Z redakční pošty: Novoroční setkání v Hnojníku
Leden312023

Z redakční pošty: Novoroční setkání v Hnojníku

Naplánujte si s námi víkend. Nejzajímavější události na Těšínském Slezsku
Leden262023

Naplánujte si s námi víkend. Nejzajímavější události na Těšínském Slezsku

Beskid Śląski shrnul uplynulý rok. Podívejte se, co plánuje letos!
Leden252023

Beskid Śląski shrnul uplynulý rok. Podívejte se, co plánuje letos!

Clanek
Leden222023

František Kowolowski vystavuje v Trisii

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2022.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.