Premiéra hry „Neuvěřitelné cesty levé ponožky“ v podání Bajky. Spojení dvou světů – literárního a divadelního

ČESKÝ TĚŠÍN / V pátek (14. ledna) se uskutečnila premiéra nového představení loutkové scény Bajka Těšínského divadla. Tentokrát mohli malí diváci zhlédnout loutkové představení „Neuvěřitelná cesta levé ponožky“ na motivy knihy Justyny Bednarek „Neobyčejná dobrodružství deseti ponožek“ v adaptaci Hany Volkmerové a režii Tomáše Volkmera.

„S nápadem adaptovat knihu polské autorky jsme přišli během jednoho z brainstormingů našeho souboru. Jsme rádi, že Justyna Bednarek souhlasila, že k nám přijede, a kromě účasti na premiéře se setkala i s žáky polských škol v Třinci a Českém Těšíně,“ uvedla Lena Pešák, literární vedoucí scény Bajka.

„Doufáme, že tímto způsobem zahájíme novou tradici spolupráce Bajky s Knihovnou v Třinci a Knihovnou v Českém Těšíně. Máme mnoho nápadů, jak tyto dva světy, divadelní a literární, které se vzájemně inspirují, propojit, a doufáme, že brzy budeme moci opět zvát diváky, čtenáře a milovníky různých žánrů na naše společné akce,“ uvedla Lena Pešák.

„Vzhledem k tomu, že finanční podpora, o kterou jsme žádali polskou stranu, se k nám nedostala, bylo vedení Těšínského divadla natolik velkorysé, že se rozhodlo projekt Bajky plně financovat,“ uzavírá Lena Pešák.

Příběh Ponožky a medvěda se třemi ušima

Premiéra i přes potíže způsobené pandemií přilákala velké množství malých diváků a jejich rodičů, kteří si představení užili stejně jako jejich děti. Rámcem pro adaptaci knihy Justyny Bednarek byl příběh Ponožky, která pomohla Medvídkovi se třema ušima najít dítě, které by ho mělo rádo.

Než pátrání skončilo šťastným koncem, potkalo Ponožku a Medvídka na jejich cestě mnoho dobrodružství – naučili osiřelé Myšky, jak se bránit před zlým kocourem, připomněli babičce, že je třeba zalévat růže, a ukázali králi Nožkovi, jak je v životě důležité držet se svými blízkými stejné tempo.

Premiéry se zúčastnila polská autorka Justyna Bednarek

„Došlo k několika překvapením, protože příběhy zobrazené na jevišti byly velmi pozměněné oproti originálu. Ale moc se mi to líbilo! Vše záleží na přístupu. Pokud by člověk chtěl zachovat vše tak, jak je to v knize, pak se zde hodně změnilo. Ale já takový přístup nemám. Líbí se mi, že něco pouštím do světa a inspiruji tím ostatní tvůrce k vytváření jejich vizí. Je to skvělé, protože to znamená, že moje kniha žije,“ řekla Justyna Bednarek, autorka knihy „Neobyčejná dobrodružství deseti ponožek“, která se o své dojmy podělila hned po páteční premiéře.

Po bouřlivém potlesku se na pódiu objevili nejen herci „Neuvěřitelné výpravy levé ponožky“, ale také autorka knih o dobrodružstvích ponožek, která od souboru obdržela ručně pletené pruhované ponožky. Na závěr polská spisovatelka podepisovala knihy, které si přinesli malí posluchači.