Halina Szczotka
E-mail: halina.szczotka@zwrot.cz
POLSKO / Včera, po dlouhé nemoci, zemřel prof. Jacek Baluch, překladatel české literatury, bohemista a polonista, velvyslanec Polska v ČR v letech 1990-1995.
V letech 2002-2008 byl ředitelem Institutu slovanské filologie a vedoucím Katedry české a lužické filologie Jagellonské univerzity.
Jacek Baluch se narodil v roce 1940 v Krakově. Studoval na Jagellonské univerzitě, pak také na Karlově univerzitě v Praze. Byl učitelem polského a českého jazyka na univerzitě ve Wűrzbugu.
V letech 1990-1995 byl velvyslancem RP v Praze. V roce 1991 vedl přednášky o polské literatuře na Karlově univerzitě. Překládal českou literaturu na polský jazyk, například díla Jaroslava Haška nebo Jana Patočky.
Byl členem českého a polského PEN Clubu, Polské akademie věd a předsedou Polsko-českého vědeckého sdružení a Polsko-slovenské komise humanitních věd.
V 80. letech 20. století působil v NSZZ „Solidarność”.
Komentáře