Velvyslankyně četla studentům gymnázia Lorda Jima

ČESKÝ TĚŠÍN / V Polském gymnáziu Slowackého v Českém Těšíně se dne četly úryvky z knihy Lord Jim od Josepha Conrada. Hostem čtení byla polská velvyslankyně v Praze Grażyna Bernatowicz. 

Polská sněmovna vyhlásila rok 2017 rokem Josepha Conrada, vlastním jménem Józefa Teodora Konrada Korzeniowskiego. Ve zdůvodnění čteme, že Conrad ve svých povídkách „ukázal vizi Evropy bez hranic a evropského polského ducha“.

Spisovatel se narodil před 160 lety. U této příležitosti je naplánováno mnoho akcí, jejichž cílem je propagace jeho tvorby. A to nejenom v Polsku a Velké Británii.

Do akce se rovněž zapojilo Polské gymnázium Slowackého, ve kterém se dnes konalo slavnostní čtení úryvku Conradovy knihy Lord Jim v překladu Anieli Zagórskiej.

První kapitolu Lorda Jima četli studentům velvyslankyně Polska Grażyna Bernatowicz, polský generální konzul Janusz Bilski a vedoucí polské scény Těšínského divadla Bogdan Kokotek.

– Přestože je spisovatel spojován s literaturou 19. století, tato témata jsou nadále aktuální. Jeho díla jsou předlohou pro filmy, například film Apokalypsa, který byl natočen podle novely Srdce temnoty, která vznikla na základě osobních zkušeností autora – řekl polský generální konzul Janusz Bilski.

– Pokud se stane, že po dnešním čtení někdo z vás vezme tu knihu do ruky a ji přečte, bude to pro nás ta největší odměna. A kdyby se mně někdo zeptal, o čem tak kniha je, řekla bych ve zkratce, že je o cti – sdělila velvyslankyně Bernatowicz.

Setkání propagující polské autory se konaly i loni, tehdy se jednalo Rok Henryka Sienkiewicze.
AS/ tnj