zwrot.cz

Srpen242016

20. Letní karneval ve Vendryni

Uplynulou sobotu se konal ve Vendryni jubilejní – dvacátý Letní karneval. Hvězdou večera byla věhlasná skupina Čechomor. Před jejím vystoupením se návštěvníci bavili při hudbě místní polské skupiny Glayzy a slovenského Black Bandu. Již samotný výběr hudebního repertoáru svědčil o tom, že akce byla doslova pro všechny. (Pokračování textu…)

Srpen242016

Fotbalisté Karviné si připsali druhé vítězství

MFK KARVINÁ – DUKLA PRAHA 2:1 Skvěle si zatím v první lize vedou fotbalisté Karviné. První zápas v Jablonci sice prohráli rozdílem dvou branek (5:3), ve druhém utkání uskutečněném na novém stadionu, i přes množstevní převahu nedokázali porazit Brno (1:1). (Pokračování textu…)

Srpen242016

Ministři navštívili Třinec

TŘINEC / Ministryně práce a sociálních věcí Michaela Marksová společně s ministrem průmyslu a obchodu Janem Mládkem přijeli v úterý do Třince. (Pokračování textu…)

Srpen242016

Jubilejní 10. Přehlídka lidových kapel

MS PZKO v Dolní Líštné zve na jubilejní desátý ročník Přehlídky lidových kapel. V neděli 4. září od 14.00 hod. budete mít možnost strávit v Líštné odpoledne nejen s folklorem. (Pokračování textu…)

Srpen232016

Staré stojany dosloužily, své kolo můžete svěřit novým

TŘINEC / V centru města - na náměstí T.G. Masaryka a v jeho okolí jsou občanům k dispozici nové stojany na kola. Tato zpráva určitě potěší všechny cyklisty, kteří doposud měli problém se „zaparkováním” svých dvoukolých dopravních prostředků. (Pokračování textu…)

Srpen232016

Toto místo je pro Poláky důležité

PETROVICE / 21. srpna si v Petrovicích u Karviné připomenuli 97. výročí vypuknutí 1. slezského povstání. V roce 1919 v jedné z místních petrovických hospod, ve kterých se v této době skrývalo mnoho utečenců z horního Slezska, pobýval štáb povstalců a právě zde padlo rozhodnutí o zahájení bojových operací. (Pokračování textu…)

Srpen232016

Výstava lidových umělců v Hnojníku

HNOJNÍK / Místní skupina PZKO v Hnojníku pořádala minulý víkend ve svém Domu PZKO Setkání lidových umělců. Obrazy vystavovali autoři z Hnojníku a nejbližšího okolí. Výstava byla doplněna kresbami žáků polské a české místní základní školy, které byly oceněny v soutěži „Jak znáš obec Hnojník”. Na nedělní vernisáži pak zazněla poezie tvůrců z úpatí Goduly. (Pokračování textu…)

Srpen232016

Stříhali ovce na čas

NÝDEK / V sobotu se na nýdecké pastvině odehrálo další Mistrovství ve stříhání ovcí (Majstrowstwa Góroli w Strziganiu Owiec). (Pokračování textu…)

Srpen232016

Piastovské trhy v dešti

TĚŠÍN/ Neděle na těšínském náměstí proběhla ve znamení řemesla a bohužel také deště, což do jisté míry zkomplikovalo plány organizátorům, vystavovatelům a návštěvníkům trhů. (Pokračování textu…)

Srpen222016

Svátek Bełka pošesté

HRÁDEK / I když letos scéna, která byla postavena v korytě řeky Olzy nebyla „plovoucí“ jako tomu bylo před rokem, i přesto se šestý ročník hradeckého Svátku Bełka zapsal do historie. Uprostřed společné zábavy obyvatel Hrádku se točily záběry do filmu „Muzzikanti” (o kterém jsme již dříve psali). (Pokračování textu…)

Srpen222016

Svátek úrody u našich předků – dožínky

Svátek úrody znají všechny zemědělské národy a komunity. Například antické Řecko mělo svůj svátek boha Dionysose – Dionýsie, které se konaly teprve tehdy, když v sudech dozrálo mladé víno, tzn. na přelomu prosince a ledna. Určitě bychom se rádi zúčastnili takovýchto slavností. (Pokračování textu…)

Srpen222016

Nová atrakce v Lesoparku

TŘINEC / Třinecký lesopark by měl být od konce září bohatší o novou atrakci, která zabaví malé i velké. Jde o nové devítijamkové hřiště na hru zvanou discgolf. Počátky discgolfu sahají do 70. let a od té doby si tato hra získává stále větší popularitu po celém světě. Populární je i v Moravskoslezském kraji, který je discgolfově neaktivnější a podle odborníků udává směr rozvoje discgolfu v celé střední Evropě. (Pokračování textu…)

Srpen222016

Zásnuby Mieszka a Doubravky na… těšínském Mostě přátelství (poznámka)

19. srpna večer se na těšínské Mostě přátelství odehrála inscenace zásnub polského knížete Mieszka I a české kněžny Doubravky. Zúčastnili se jí studenti 26. ročníku Letní školy polského jazyka, kultury a literatury v Těšíně, ale také náhodní kolemjdoucí. Organizátoři této Letní školy chtěli jejím účastníkům pocházejícím z více než třiceti zemí, přiblížit slavnosti 1050. výročí křtu Polska. Slavnost byla završena společným zpěvem písně „Bohorodička”. (Pokračování textu…)