zwrot.cz

Září152016

10 tipů na víkend

Léto v našem regionu pořád ještě nekončí stejně jako pestrá nabídka víkendových akcí. Máme pro vás několik tipů, kam se vypravit o víkendu: (Pokračování textu…)

Září152016

Diskutovali o polském školství v ČR a na Litvě

LITWA / Ředitelé několika polských škol na Těšínském Slezsku, a také ředitelka Pedagogického centra pro polské národnostní školství Marta Kmeť a předsedkyně Sdružení polských učitelů v ČR Barbara Smugała, se zúčastnili konference na téma Vzdělávací systém národnostních menšin na Litvě a v České republice. (Pokračování textu…)

Září152016

Výročí PZKO klepe na dveře

ČESKÝ TĚŠÍN / Minulý týden proběhla schůzka Organizační rady Hlavního výboru PZKO, která vznikla v souvislosti s přípravami oslav 70. výročí vzniku Polského kulturně-osvětového svazu v ČR. (Pokračování textu…)

Září142016

PZKO ve videoklipu kraje

REGION / Moravskoslezský kraj zveřejnil nový reklamní videoklip, který by měl do kraje přilákat turisty. Diváci v něm mohou navštívit zajímavá místa, památky i akce v regionu. Nechybí sport, relaxace nebo gastroturistika. Ve spotu jsou také záběry z Gorolského Święta a z vystoupení regionálního souboru Oldřichovice MK PZKO. (Pokračování textu…)

Září142016

Poněkud smutná oslava Dne horníků

KARVINÁ / Donedávna se v polovině září konaly v Karviné okázalé oslavy hornického svátku. Nespočet atrakcí, bohatý kulturní program, koncerty, lidé se bavili na náměstí i v parku. Pamětníci vzpomínají, že kdysi u příležitosti oslav se v obchodech objevovalo zřídkakdy dostupné zboží, třeba banány. Den horníků byl oficiálně slaven 9. září. (Pokračování textu…)

Září142016

Żwirkowisko

TĚRLICKO / Přestože na letošní rok nepřipadá kulaté výročí katastrofy na kosteleckém návrší, tak přesně jako tehdy v roce 1932, i tentokrát připadlo 11. září na neděli. A navíc poprvé v historii v den výročí úmrtí Franciszka Żwirka a Stanisława Wigury nad místem jejich „startu do věčnosti” přeletěl v letadle místní letec, aby tak připomenul památku obou hrdinů. Letoun pilotoval Dariusz Cymerys, člen Zaolšanského leteckého sdružení (Zaolziańskie Stowarzyszenie Lotnicze). (Pokračování textu…)

Září142016

PZKO na Prezidentských dožínkách

SPAŁA / Prezidentských dožínek ve Spale, které se konaly v neděli, se zúčastnili také představitelé Hlavního výboru Polského kulturně-osvětového svazu v RC. Do Spaly odjeli, spolu s manželkami, místopředseda HV Piotr Chroboczek a předseda Národopisné sekce HV PZKO Leszek Richter – oba v lidových krojích. (Pokračování textu…)

Září132016

Další film, v němž hraje roli Záolší

CIERLICKO-KOŚCIELEC / V rámci nedělních akcí k uctění výročí tragického úmrtí Franciszka Żwirka a Stanisława Wigury v Kostelci proběhlo mimo jiné i setkání s Krzysztofem Pawłem Bogoczem, režisérem dokumentárního filmu „Chwała Bohaterom” („Sláva hrdinům“), jehož premiéra se má podle všeho uskutečnit za rok. Snímek pojednává mj. o katastrofě, která se zde stala před 84 lety, ale také o místním Polském domě. (Pokračování textu…)

Září132016

Dziupla v novém kabátě

ČESKÝ TĚŠÍN / Minulý týden zahájil po rekonstrukci provoz českotěšínský klub Dziupla. Návštěvníci klubu budou od nynějška chodit po nové podlaze, ale nejen to. Renovací prošel i bar a kuchyňka. V klubu byla instalována i nová kanalizace. (Pokračování textu…)