Konzulát také letos věnoval školám polské vlajky a knihy
Listopad152021

Konzulát také letos věnoval školám polské vlajky a knihy

REGION / Generální konzulát Polské republiky v Ostravě zahájil v loňském roce projekt "11 vlajek na 11. listopad". V rámci projektu konzulát předává polským školám v našem regionu vlajky a příležitostné publikace Ministerstva zahraničních věcí o Polácích ve světě. Vzhledem k tomu, že v loňském roce vlajky a knihy nedostaly ještě všechny školy, projekt pokračoval i letos. Vlastenecké dárky byly do škol doručeny v úterý 9. listopadu a v pátek 12. listopadu. https://youtu.be/FiRDsvGNuW0 Před 11. listopadem dostaly vlajky a knihy polské školy v Karviné, Horní Suché, Havířově-Bludovicích, Českém Těšíně, Dolní Lutyni, Hnojníku, Vendryni, Jablunkově, Třinci, Bystřici a Gymnázium Juliusze Słowackého v Českém Těšíně. V pátek byly vlajky předány školám v Orlové-Lutyni, Albrechticích, Stonavě, Těrlicku, Svibici, Ropici a Hrádku. Konzulát věnoval školám vlajky na žerdi, které mohou být vystaveny uprostřed auly během školních oslav. Školy dostaly také knihy "Poláci světu. Známí a neznámí", která vyšla v prosinci 2019. Kniha doprovází stejnojmennou výstavu připravenou Ministerstvem zahraničních věcí ve spolupráci s Archivem Polské…

10 tipů na víkend
Listopad112021

10 tipů na víkend

1. Cestovatelská přednáška Kdy: pátek 12. listopadu, 17.00Kde: Český Těšín-Svibice, Polský dům PZKO Během setkání v Domě PZKO o cestě do Japonska povypráví Tadeusz Franek. Po přednášce „Japonia – kraj kwitnącej wiśni” na programu je společné posezení u kávy a čaje. 2. Setkání na Kontešinci Kdy: pátek 12. listopadu, 10.00Kde: Český Těšín Rodzina Katyńska v České republice zve ke společnému setkání u „katyňských“ pamětních desek u památníku na Kontešinci, u příležitosti 103 let nezávislosti Polska. 3. Pedigové tvoření při bábovce Kdy: pátek 12. listopadu, 16.00Kde: Hrádek, Vesnické muzeum Hrádek Zveme všechny tvořivé nadšence na historicky první workshop v novém muzeu. V pátek odpoledne si můžete dát kávu, bábovku a naučit se spolu s Gabrielou Lipus plést košíky z pedigu a šény. Odnesete si domu inspiraci a jeden hotový košík. 4. Neuvěřitelná cesta levé ponožky Kdy: pátek 12. listopadu, 17.00Kde: Český Těšín Scéna Bajka Těšínského divadla zve na premiéru nového loutkového představení. Inspirováno knihou Justyny Bednarek Neobyčejná dobrodružství deseti ponožek. 5.…

Władysław Kristen bude dnes hovořit o polském harcerstvu v České republice
Listopad092021

Władysław Kristen bude dnes hovořit o polském harcerstvu v České republice

CIESZYN / Dnes (9. 11.) v 16 hodin v Książnici Cieszyňské bude Władysław Kristen vyprávět o polském harcerstvu v České republice. Přednáška se uskuteční v rámci setkání Sekce historie a kultury Cieszyňské univerzity třetího věku. Jedná se o druhou podzimní přednášku v rámci zasedání sekce. Další přednášky Sekce historie a kulturz Cieszyňské univerzity třetího věku se budou konat každé druhé úterý v měsíci. Všechny budou probíhat v konferenčním sále Książnicy Cieszyňské. (indi)

Gofry, pirohy a Maria Skłodowska-Curie. Na jedné z ostravských středních škol se konal Polský den
Listopad052021

Gofry, pirohy a Maria Skłodowska-Curie. Na jedné z ostravských středních škol se konal Polský den

OSTRAVA/ Ve čtvrtek 4. listopadu se na Matičním gymnáziu v Ostravě konal Polský den. Urszula Kolberová z katedry polonistiky Ostravské univerzity seznámila české středoškoláky s historií a současnou kulturou Polska. Polský den se v této škole nekoná poprvé. Každoročně jej pořádá Generální konzulát Polské republiky v Ostravě ve spolupráci s Polským institutem v Praze a katedrou slavistiky Ostravské univerzity. Inicioval ji v roce 2008 tehdejší konzul Jerzy Kronhold. Je to jedna z akcí Polských dnů, které v Ostravě probíhají až do 14. listopadu. "Jsme přesvědčeni, že pro naše studenty je důležité, aby poznali polskou kulturu. Myslím, že cesta k poznání polské kultury je pro dnešní žáky složitější. Pro naši generaci to bylo mnohem jednodušší. Sledovali jsme polskou televizi, jezdili jsme do Polska. Máme tu studenta, který umí polsky, a chceme, aby ostatním vyprávěl o Polsku. Je třeba pracovat na tom, aby vzájemné kontakty nezanikly," uvedla učitelka Renáta Macečková. Vystoupení hudebně nadaných studentů V sále, kde byl zahájen Polský den, byla…

Před Generálním konzulátem v Ostravě je k vidění výstava věnovaná Šancím
Listopad042021

Před Generálním konzulátem v Ostravě je k vidění výstava věnovaná Šancím

OSTRAVA / Od pátku je před Generálním konzulátem Polské republiky v Ostravě k vidění výstava u příležitosti 400. výročí první zmínky o výstavbě opevnění Velká Šance v Mostech u Jablunkova. Co byly jablunkovské Šance? Šance je systém raně novověkých polních opevnění na slezsko-uhersko-polské hranici. Byly budovány postupně, vždy s ohledem na míru válečného nebezpečí. V různých obdobích bylo vybudováno více než 20, většinou polních opevnění. Hlavním obranným bodem a centrálním opevněním celého systému byla Velká Šance, která se nacházela v Mostech u Jablunkova. Hraniční a komunikační význam Jablunkovského sedla měl v minulosti i dnes velký vliv na sousední území. Je to jedna ze čtyř příhraničních oblastí, která může návštěvníkům nabídnout celou řadu zajímavostí, a to jak historických, tak etnografických a přírodních. Jablunkovský průsmyk (551,8 m n. m.), na jehož úpatí leží Mosty u Jablunkova, bylo nejvhodnějším místem pro přechod Beskyd a pokračování trasy ze Slezska do Horních Uher. Již ve starověku a později ve středověku se jednalo o trasu s…

Pomník na Javorovém již stojí
Listopad022021

Pomník na Javorovém již stojí

JAVOROVÝ / Na Javorovém (1032 m n. m.) byl vztyčen objekt připomínající 100. výročí založení polského turisticko-sportovního spolku "Beskid Śląski". Pomník se skládá ze dvou žulových částí: obelisku, na němž je vyryt nápis ve dvou jazycích s názvem vrcholu a jeho výškou, a nápisu: "1922-2022 PTTS BESKID ŚLĄSKI" a lavičky ve tvaru vlny s vyrytými dvojjazyčnými názvy vybraných okolních horských vrcholů. Autory památníku jsou: Karol Cieślar a Martin Kuchař, který realizoval také sloup před Muzeem Těšínska. Podrobněji jsme o projektu PTTS "Beskid Śląski" psali v květnu letošního roku. Památník vyvolal silné reakce na sociálních sítích. Některým se investice spolku "Beskid Śląski" líbí. Negativních reakcí je však více. Někteří komentátoři se domnívají, že takové památníky by se v horách neměly stavět. Je zde také mnoho protipolských komentářů. Uživatelům sociálních sítí se nelíbí polské nápisy, ale také například to, že PTTS "Beskid Śląski" vlastní pozemek na Javorovém. (SG, HS)

Vinařská turistika v našem regionu? Bylo založeno Sdružení těšínské vinařské stezky
Říjen302021

Vinařská turistika v našem regionu? Bylo založeno Sdružení těšínské vinařské stezky

REGION / Ve středu 27. října se v zámku ve Velkých Kunčicích uskutečnil slavnostní podpis zakládací listiny Sdružení těšínské vinařské stezky. Podle Marcina Lipského, iniciátora a předsedy sdružení, bude hlavním úkolem sdružení propagace a rozvoj enoturismu, tj. vinařské turistiky, na Těšínském Slezsku. Dalším bodem činnosti bude pěstování vinné révy, výroba vína, vzdělávání v oblasti výroby vina a rozvoj krajiny na pozadí místní historie. Sdružení má přeshraniční rozměr a spolupracuje s polskými a českými partnery, kteří vytvářejí společné programy na obou stranách hranice. "Hlavním partnerem na české straně je Zámek Petrovice a obec Petrovice u Karviné, kde bude na naší plánované trase vybudována další vinice. Na polské straně se nacházejí vinice v Malých Kunčicích a Jastrzębi," uvedl představitel nového sdružení Marcin Lipski. Slavnostního podpisu zakládací listiny sdružení se zúčastnila mimo jiné starostka Cieszyna Gabriela Staszkiewicz, starostové obcí Haźlach, Godów a Kunčice a starosta partnerské obce Petrovice u Karviné. Přítomni byli také ředitel Euroregionu Bogdan Kasperek a proděkan pro akademické záležitosti Fakulty…

Dobrovolníci z Katovic pomáhali na evangelickém hřbitově v Karviné
Říjen292021

Dobrovolníci z Katovic pomáhali na evangelickém hřbitově v Karviné

KARVINÁ / Po celý říjen probíhaly práce na evangelickém hřbitově v Karviné-Dolech. Každou sobotu přibývá lidí, kteří pomáhají. Během poslední brigády přijeli do Karviné dobrovolníci z Katovic. Minulou sobotu se několik dobrovolníků z Katovic podílelo také na úklidu a obnově bývalého evangelického hřbitova. O potřebě pomoci se dozvěděli z tisku. "Hřbitov měl zmizet z povrchu zemského, a to doslova! Naše cesta byla výsledkem touhy navázat kontakt s Poláky v České republice. Poláci zde chtějí pečovat o hřbitovy, památníky, poznávat nové lidi z Polska a zástupce polské diaspory. Líbilo se nám tu a rádi bychom přijeli znovu," řekla Mirela, jedna z těch, kteří na brigádu přijeli až z Katovic. Dobrovolníci z Katovic využili příležitosti a prohlédli si město Dobrovolníci využili příležitosti navštívit Starou Karvinou, zúčastnit se mše v Křivém kostele, navštívit hroby padlých horníků a hrob Celestina Racka. Prohlédli si také starou budovu dolu "Gabriela" v Karviné. Na závěr návštěvy je čekala komentovaná prohlídka Fryštátu s přilehlým zámeckým parkem. Další "brigáda"…

Popeláři posilují svozy odpadů z hřbitovů
Říjen282021

Popeláři posilují svozy odpadů z hřbitovů

Před Svátkem všech svatých a Památkou zesnulých se hřbitovy stávají frekventovaným místem. Lidé uklízí hroby, mění ozdoby a plní se nádoby na opad. Odpadářská skupina Smolo přizpůsobila své služby nadcházející dnům a ve spolupráci se samosprávami posiluje svoz odpadů z hřbitovů a jejich okolí až do 5. listopadu. „Z centrálního třineckého komunálního hřbitova v tomto období svážíme odpady z areálu a z prostranství před ním minimálně dvakrát týdně. V případě pohřebišť v okrajových částech Třince zajišťujeme podle potřeby svoz navíc oproti klasickému režimu. Jedná se například o hřbitovy v Tyře, Gutech, Oldřichovicích, Podlesí, Neborech, Kojkovicích a dalších částech města, kde je svoz prováděn klasicky jednou za 14 dní,“ uvedl vedoucí komunálních služeb společnosti Smolo CZ Tomáš Ondraszek. Pracovníci skupiny Smolo pružně reagují na objednávky i jiných samospráv nebo správců hřbitovů v regionu. V případě potřeby popeláři provedou operativně na pokyn úřadu i mimořádné svozy. „Naší snahou je i v těchto dnech, kdy je návštěvnost hřbitovů skutečně vysoká, zajistit návštěvníkům estetické a důstojné prostředí pro vyjádření úcty zemřelým. Abychom po celou dobu společně…

10 tipů na víkend
Říjen282021

10 tipů na víkend

1. Rudolf Antonín Dvorský: Roztančená 30. a 40. léta Kdy: pátek 29. října, 18.00; neděle 31. října, 16.00Kde: Orlová, Evangelický kostel; Jablunkov, sál radnice V rámci Svatováclavského hudebního festivalu proběhne v pátek v Orlové a v neděli v Jablunkově koncert v duchu československých „Melody Boys“- Nově vzniklá kapela „Rudolf Antonín“ je projektem Jiřího Slavíka a je sestavena z prvotřídních českých jazzmanů. Repertoár vychází z vlastních přepisů nahrávek orchestru R. A. Dvorského z třicátých a čtyřicátých let, kde byla veškerá hudba silně propojena s tancem. 2. Podzimní prázdniny v muzeu Kdy: od středy 27. října do pátku 29. října, 9.00-17.00Kde: Český Těšín, Muzeum Těšínska Ještě do pátku pokračují tvůrčí dílny pro děti v Těšínském Muzeu, s názvem Svatý František zahnal lidi do chýšek. Pro děti je připravená bojovka, kdy budou řešit hádanky a plnit úkoly, a taky tvůrčí dílny. 3. Představení „Melduję posłusznie” Kdy: pátek 29. října, 19.00Kde: Cieszyn, Dom Narodowy Kulturní dům v Cieszynie spolu z Centrum kultury v Żyradově…

Historie obce Suchá na fotografiích. MS PZKO uspořádalo přednášku s výstavou
Říjen282021

Historie obce Suchá na fotografiích. MS PZKO uspořádalo přednášku s výstavou

HAVÍŘOV-SUCHÁ / V pátek 22. října se v MS PZKO v Havířově-Suché konal "Večer s fotografiemi Suché". Účastníci zaplnili sál do posledního místa, aby si vyslechli přednášku Romana Dzika a Jozefa Slowika. Členové a příznivci MS PZKO v Havířově-Suché se sešli v 16 hodin ve společenské místnosti MS. Během večerního setkání si přednášející a jejich hosté prohlédli více než 400 archivních fotografií. Mluvilo se o místech, která už neexistují, a vzpomínalo se na lidi, kteří už také nejsou mezi námi. "Výběr dnešních fotografií pochází ze čtyř velkých souborů fotografií, které jsem pořídil pro školu v Horní Suché, PZKO nebo během různých setkání. Po každém takovém setkání fotografie zkompletuji a roztřídím. Kromě toho některé fotografie pocházejí z rodinného alba a od mého strýce, který mě k focení povzbuzoval," říká Roman Dzik. Akci uspořádali členové MS PZKO v Havířově-Suché společně s farností Slezské církve evangelické augsburského vyznání.

XVIII. mezinárodní turistický vzpomínkový pochod
Říjen272021

XVIII. mezinárodní turistický vzpomínkový pochod

LÍŠTNÁ / V sobotu 23. října se konal Mezinárodní turistický pochod paměti. Pořádají ji členové PTTS "Beskid Śląski" v České republice společně s Obecním spolkem PTTK "SLIMOKI" v Goleszově a obcemi Vendryně a Goleszów. Letos se konal již třináctý ročník této akce. Mezinárodní turistický vzpomínkový pochod je výpravou k památníku partyzánů na svazích Malé Čantoryje. Turisté se tam vydali různými trasami. Přesně v poledne se sešli u památníku. Mezinárodní setkání turistů zakončené táborákem Po položení květin k pomníku a zazpívání několika písní (včetně hymny PTTS "Szumi jawór") se turisté vydali na rozcestí, aby setkání zakončili u táboráku. Snědli buřty opečené na ohni a poté se turisté z Polska vrátili do Goleszova, zatímco ostatní se vrátili do Nydku. Památník připomíná partyzány, které Němci zabili v roce 1943 Památník partyzánům na Malé Čantoryji se nachází v místě, kde 30. listopadu 1943 zahynulo šest lidí z partyzánské skupiny "Ustroń". Vojáci AK, kteří tehdy zemřeli, jsou pohřbeni na evangelickém hřbitově v Nýdku. Památník byl…

ROBERT WAŁASKI: Rád bych jednou viděl, jak naši cyklisté zaplní celý autobus s přívěsem na kola [ROZHOVOR]
Říjen252021

ROBERT WAŁASKI: Rád bych jednou viděl, jak naši cyklisté zaplní celý autobus s přívěsem na kola [ROZHOVOR]

TŘINEC / Minulý pátek se sešli členové cyklistického oddílu PTTS "Beskid Śląski" na akci k ukončení cyklistické sezóny. Vedoucí sekce Robert Wałaski shrnul uplynulou sezónu, představil fotografie z výletů a srazů a představil plán na příští rok. Požádali jsme ho o krátký rozhovor o činnosti cyklistického oddílu Beskid Śląski PTTS. Jak hodnotíte uplynulou sezónu cyklistického oddílu? Vzhledem k podmínkám, ve kterých v současné době pracujeme kvůli koronaviru, byla letošní sezóna poměrně úspěšná. Plánovali jsme uspořádat patnáct výletů a srazů. Čtyři se neuskutečnily kvůli omezením spojeným s epidemií, což je poměrně vysoký počet, přibližně 25 procent. Tři z nich byly přeloženy - z jara na pozdější dobu. Dva se změnily - datum zůstalo stejné, ale jednalo se o jinou trasou. Některé výlety byly i do Polska, takže jejich účastníci museli být očkováni nebo absolvovat testy, nicméně o cyklisty nebyla nouze. Téměř každého našeho výletu se zúčastnili také cyklisté z Turistického cyklistického klubu PTTK "Ondraszek" z Cieszyna, což mě velmi těší. Co…

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test