Čtěte nás! Každý den nové informace!

Očkovat proti Covid-19 se bude také v Jablunkově
Červenec282021

Očkovat proti Covid-19 se bude také v Jablunkově

Tři mobilní očkovací týmy vyrazí příští týden do odlehlých oblastí Moravskoslezského kraje. V úterý a ve středu bude možné se nechat očkovat v Jablunkově, Vítkově a Osoblaze. „Důvodem nižší proočkovanosti v okrajových oblastech regionu je odlehlost obcí a velká vzdálenost do očkovacích míst. Lidé to prostě mají za očkováním daleko, možná také mnozí nejsou tak zdatní v používání moderních technologií, přes které je nutné se k očkování registrovat. Proto za nimi pošleme tři mobilní očkovací týmy,“ oznamuje Martin Gebauer, náměstek hejtmana Moravskoslezského kraje. Po jednání se starosty byly vybrány tři obce, kde budou příští týden v úterý a ve středu k dispozici mobilní týmy pro zájemce o očkování proti Covid-19. "Se starosty domlouváme přesné místo a čas. Zda se bude očkovat na náměstí, u kostela nebo u místní hospody, ještě včas lidem upřesníme. Očkovat se bude vakcínou od firmy Pfizer/BioNTech nebo jednodávkovou vakcínou od Johnson & Johnson. Nebude nutné se předem registrovat, to zařídí mobilní očkovací týmy na místě,“ doplnil náměstek…

Historie polského rocku v Bystřici v podání skupiny Contiband
Červenec272021

Historie polského rocku v Bystřici v podání skupiny Contiband

BYSTŘICE / V pátek odpoledne jste se v bystřickém parku PZKO mohli přenést o 40 let zpátky, kdy se na polské scéně začaly objevovat rockové kapely jako Perfect, Lady Pank nebo Budka Suflera. Hudební skupina Contiband připravila více než tříhodinový koncert největších hitů nejslavnějších polských rockových kapel. Ve druhé části koncertu se vedle polských hitů objevily i hity zahraniční. "Situace způsobená koronavirem byla pro mnoho lidí velmi těžko snesitelná. Na jednom ze setkání se objevil nápad uspořádat před Zlotem nějakou akci nebo koncert. Koncert měl být východiskem pro pořádání dalších v naší oblasti," říká starosta Bystřice Roman Wróbel. "Nápad se setkal s velkou podporou členů PZKO. A protože jsem před několika měsíci viděl video, na kterém skupina Contiband hrála polské rockové hity, bylo jasné, kterého interpreta pozvat," vysvětlil Wróbel. Bylo zřejmé, že lidé se na takovou akci velmi těšili. Na koncert skupiny Contiband přišlo více než 500 lidí. Další akcí PZKO Bystřice bude tradiční Zlot, který se uskuteční 4. září.…

Druhý ročník Restaurant Day v Bystřici
Červenec262021

Druhý ročník Restaurant Day v Bystřici

BYSTŘICE / V sobotu se mezi bystřickými školami konal Restaurant Day, neobvyklá akce, v rámci které můžete předvést své kulinářské dovednosti a na jeden den si otevřít vlastní restauraci. Podle organizátorů se letošního festivalu jídla zúčastnilo dvakrát více prodejců než loni. Kromě klasických dřevěných stánků, ve kterých účastníci vystavovali své pokrmy v loňském roce, museli letos organizátoři pro velký zájem zajistit další. Kromě toho byla vytvořena relax zóna. Stačilo si vzít vlastní deku, poslouchat relaxační hudbu a uspořádat piknik na trávě. Organizátoři mysleli i na děti. Zatímco rodiče ochutnávali nejrozmanitější jídla světa, jejich děti si mohly hrát v různých dětských koutcích, které pro ně připravili prodejci.

Vyčistili  náhrobek  Jana Glajcara ve Svibici
Červenec252021

Vyčistili náhrobek Jana Glajcara ve Svibici

SVIBICE / O zanedbaný náhrobek se postarali členové MS PZKO Český Těšín Svibice a sdružení Olza Pro. Přestože na renovaci náhrobku získali grant z Fonduszu Rozwoju Zaolzia, většinu prací udělali svépomocně. "Vše začalo tím, že v lednovém Głosu vyšel článek profesora Daniela Kadłubce, v němž se omlouvá, že se spletl. V publikaci "Kalendarz Śląski" kritizoval, že na hřbitově ve Svibici jsou zanedbané hroby polských aktivistů: Franciszka Górniaka, majitele cihelny ve Svibici, a Jana Glajcara, který se zasloužil za polskost Těšínského Slezska v dobách Rakousko-Uherska na přelomu 19. a 20. století. Mezitím se ukázalo, že Górniakův hrob je v dobrém stavu. Byl to Glajcarův hrob, který byl zarostlý břečťanem. Nápisy na pomníku byly téměř nečitelné," vzpomíná Stanisław Kołek z MK PZKO Sibica a sdružení Olza Pro. O hrob se postarali Poláci ze Svibice Na tuto informaci reagovali členové Místní skupiny PZKO ve Svibici. Předsedkyně Irena Kołek v "Głosu" oznámila, že Místní skupina chce pečovat o hrob, a že její členové se…

Do kina na filmy pro dospělé i s malými dětmi. V Třinci začíná projekt MAMAkino
Červenec252021

Do kina na filmy pro dospělé i s malými dětmi. V Třinci začíná projekt MAMAkino

TŘINEC / Kino Kosmos v Třinci chystá další novinku. Ve čtvrtek 12. srpna v 10:00 začne MAMAkino, cyklus filmových projekcí pro rodiče s malými dětmi. Maminky a tatínkové budou moci přijít do kina na film pro dospělé společně se svými dětmi. Promítání bude probíhat dopoledne. Sál kina bude přizpůsoben potřebám tohoto speciálního publika. Do kinosálu bude možné vstoupit s kočárkem. Pořadatelé zajistí přátelskou atmosféru s tlumeným osvětlením a tichým zvukem. Na chodbě bude k dispozici hrací podložka, přebalovací pult a hračky pro děti. Bude možnost koupit dětem drobné občerstvení a během promítání se volně pohybovat po kině. Na promítání můžete přijít i když nemáte nemáte děti. Stejně jako ostatní rodiče však musíte respektovat, že děti pláčou nebo běhají se svými kamarády. Jako první se bude promítat film Matky režiséra Vojtěcha Moravce. Další informace najdete na tomto odkazu.

Výstava věnovaná těšínským rytířským rodům je k vidění v Pivovaru Cieszyn do neděle.
Červenec242021

Výstava věnovaná těšínským rytířským rodům je k vidění v Pivovaru Cieszyn do neděle.

CIESZYN/ Až do neděle si můžete v Pivovaru Cieszyn prohlédnout výstavu věnovanou těšínským rytířským rodům. Představuje rody, které spolu s knížetem Przemysławem I. Noszakem tvořily dějiny Těšínského knížectví. Na výstavě si můžete prohlédnout erby těchto rodů a portréty jejich členů. https://youtu.be/ouCOo08Cs_w Výstavu připravilo Sdružení historické rekonstrukce "Golęszyce". Jeho členové vám během výstavy poskytnou informace o jednotlivých postavách a odpoví na vaše dotazy. (indi)

Delegace cyklistického oddílu PTTS „Beskid Śląski“ dobyla Rzeszów a Przeworsk
Červenec222021

Delegace cyklistického oddílu PTTS „Beskid Śląski“ dobyla Rzeszów a Przeworsk

Skupina tří cyklistů z cyklistického oddílu PTTS "Beskid Śląski" se zúčastnila 9. Przeworského cyklistického sjezdu. Konal se 11. července. Cyklisté ze Zaolší se však vydali do Przeworska na pozvání Rzeszowského cyklistického svazu v Rzeszowě už dva dny dříve. Spolupráce mezi Rzeszowským cyklistickým svazem a cyklistickým oddílem PTTS "Beskid Śląski" začala v roce 2018. V roce 2019 se členové obou organizací setkali několikrát na výletech, a to jak v Polsku, tak v České republice. Další cestovní plány zhatila pandemie. Pokud to situace dovolí, přijedou letos cyklisté z Rzeszowa k nám podruhé. Členové cyklistického oddílu "Beskid Śląski" odjeli do Przeworska již v pátek odpoledne. Pořadatelé je přivítali bohatou večeří. "Připravili pro nás takovou hostinu, že nevím, jak se jim odvděčíme, až sem přijedou," vzpomíná Robert Wałaski, vedoucí cyklistického oddílu PTTS "Beskid Śląski". Rozcvička na začátek V sobotu ráno vyjela skupina deseti cyklistů na cyklistický výlet z Przeworska do Rzeszowa. Trasa byla dlouhá asi 40 km turistickým tempem. Výlet nebyl oficiální součástí akce…

Kulinářská akce v Bystřici. Druhý ročník Restaurant day
Červenec212021

Kulinářská akce v Bystřici. Druhý ročník Restaurant day

BYSTŘICE / Tuto sobotu 24. července se koná další Restaurant Day. První ročník akce před rokem přilákal desítky milovníků dobrého jídla. Od 13:00 bude možné zakoupit zajímavá jídla od lidí, kteří si na tento den otevřou restauraci. Myšlenka dne, během kterého může každý vařit pro ostatní a vyzkoušet si gastronomii, se zrodila ve Finsku v roce 2011. Od té doby pořádají milovníci dobré kuchyně podobné dny v mnoha zemích světa. Loni se v Bystřici představilo dvanáct restaurací se svými pokrmy a cukrovinkami. Podávaly se zde mimo jiné domácí hamburgery, indická, italská, polská, česká a vietnamská jídla. Nechyběly ani zákusky ze dvou cukráren. Více informací najdete na facebookové stránce Restaurant Day Bystřice. Prodejci se můžou přihlásit na adrese: RDBystrice@gmail.com (SG)

Kino na hranici si připomene  Václava Havla
Červenec212021

Kino na hranici si připomene Václava Havla

U příležitosti 10. výročí úmrtí českého umělce a politika chystá filmová přehlídka Kino na hranici cyklus akcí věnovaných této důležité osobnosti. Jeho součástí bude i večeře zkomponovaná z oblíbených receptů Václava Havla – a bude to jediná událost svého druhu v celém Polsku.„Všichni patrně vědí, že prezident Václav Havel, který zemřel před desíti lety, byl vynikajícím dramatikem a esejistou a že byl od poloviny sedmdesátých let uznáván jako lídr československé demokratické opozice. V důsledku toho musel strávit řadu let v komunistických kriminálech. Někteří z vás už určitě slyšeli, že byl příznivcem rockové hudby a přátelil se s mnoha předními umělci z celého světa. Nicméně kromě okruhu jeho nejbližších přátel nejspíš jen málokdo tuší, že Havel sklízel úspěchy rovněž – – v kuchyni,“ říká Andrzej S. Jagodziński, překladatel a přítel Václava Havla. „Ač se to může zdát divné, přece je to pravda: někdejší český prezident celý život velice rád vařil a kdykoli měl čas, vlastnoručně chystal pokrmy pro své hosty. Byl v tomto oboru…

Bystřice se v sobotu večer proměnila v Bradavice
Červenec192021

Bystřice se v sobotu večer proměnila v Bradavice

BYSTŘICE / V sobotu odpoledne se Dům PZKO v Bystřici proměnil v pohádkovou školu Bradavice. Klub mládeže "Gróń" uspořádal další klubový turnaj na téma románů o Harrym Potterovi. Osm týmů po osmi účastnících se utkalo v osmi turnajových disciplínách. Aby mohli vyhrát, museli znát knihy a filmy o Harrym Potterovi. https://youtu.be/waXuvoqSDZU Účastníci také museli vytvořit krátkou scénku na téma související s příběhy J. K. Rowlingové, vytvořit nápoj z ingrediencí dostupných na stole, zahrát si úspěšnou hru quidditch foukáním mýdlových bublin do branky a se zavřenýma očima rozpoznat bylinky a ovoce podle vůně a chuti. Soutěž skončila v pozdních večerních hodinách a zvítězil tým KM Návsí, který porazil KM Olza o pouhé 3 body. Vítězství Návsí znamená, že příští ročník klubového turnaje budou pořádat členové PZKO Návsí.

V Cieszyně se propadla silnice!
Červenec192021

V Cieszyně se propadla silnice!

CIESZYN / Na ulici Kolejowa v Cieszyně se propadla silnice. K události došlo poblíž čerpací stanice CIRCLE. "Všechny služby pracují na místě. Kvůli propadu silnice byl uzařen pro dopravu úsek ulice Kolejowa od kruhového objezdu po ulici Wyspiańskiego," informuje město na svém facebookovém účtu.

Jak dopadla hnízdní sezona pěvců v ostravské zoo?
Červenec132021

Jak dopadla hnízdní sezona pěvců v ostravské zoo?

V přírodním areálu Zoologické zahrady a botanického parku Ostrava žije a hnízdí několik desítek druhů pěvců a dalších druhů volně žijících ptáků. Letošní chladné jarní měsíce měly značný vliv na úspěšnost hnízdění mnohých z nich. Jak se jednotlivým druhům dařilo vyvést mláďata? Odpověď není jednoznačná – každý druh reagoval na nejchladnější jaro za desítky let jinak. „Největší problémy způsobily chladné měsíce duben a květen ptákům, co se živí létajícím hmyzem – například vlaštovkám, jiřičkám a rorýsům. V zoo začaly vlaštovky hnízdit o tři týdny později než obvykle a jiřičky dokonce o celý měsíc později. Je jasné, že málokteré páry stačí vyhnízdit i podruhé jako v minulých letech. Podobné problémy čekaly i hnízda sýkor, zejména koňader, které začaly hnízdit v relativně teplém březnu a již v posledních dubnových a prvních květnových dnech se jim vylíhla mláďata. Hlavní potrava – housenky – však byla v této době silně nedostatková. Na to sýkory odpověděly tzv. aktivní redukcí počtu mláďat. Takže jsme v hnízdech nacházeli namísto…

Vendryňský Kotár už tuto neděli
Červenec122021

Vendryňský Kotár už tuto neděli

VENDRYNĚ / Tuto neděli 18. července se uskuteční 21. ročník cyklistických závodů pro celou rodinu Vendryňský Kotár. Pro závodníky budou připraveny čtyři trasy: 7 km, 2,5 km, 2 km a pro nejmenší 200 m. Registrovat se můžete online do soboty 17. července do 21.00 hodin. Po registraci se účastníci musí dostavit na prezentaci k místu označenému ONLINE, kde zaplatí startovné, ukážou průkaz zdravotní pojišťovny a vyzvednou si startovní číslo.

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test