Region – 134. stránka

Září142016

Żwirkowisko

TĚRLICKO / Přestože na letošní rok nepřipadá kulaté výročí katastrofy na kosteleckém návrší, tak přesně jako tehdy v roce 1932, i tentokrát připadlo 11. září na neděli. A navíc poprvé v historii v den výročí úmrtí Franciszka Żwirka a Stanisława Wigury nad místem jejich „startu do věčnosti” přeletěl v letadle místní letec, aby tak připomenul památku obou hrdinů. Letoun pilotoval Dariusz Cymerys, člen Zaolšanského leteckého sdružení (Zaolziańskie Stowarzyszenie Lotnicze). (Pokračování textu…)

Září142016

PZKO na Prezidentských dožínkách

SPAŁA / Prezidentských dožínek ve Spale, které se konaly v neděli, se zúčastnili také představitelé Hlavního výboru Polského kulturně-osvětového svazu v RC. Do Spaly odjeli, spolu s manželkami, místopředseda HV Piotr Chroboczek a předseda Národopisné sekce HV PZKO Leszek Richter – oba v lidových krojích. (Pokračování textu…)

Září132016

Další film, v němž hraje roli Záolší

CIERLICKO-KOŚCIELEC / V rámci nedělních akcí k uctění výročí tragického úmrtí Franciszka Żwirka a Stanisława Wigury v Kostelci proběhlo mimo jiné i setkání s Krzysztofem Pawłem Bogoczem, režisérem dokumentárního filmu „Chwała Bohaterom” („Sláva hrdinům“), jehož premiéra se má podle všeho uskutečnit za rok. Snímek pojednává mj. o katastrofě, která se zde stala před 84 lety, ale také o místním Polském domě. (Pokračování textu…)

Září132016

Dziupla v novém kabátě

ČESKÝ TĚŠÍN / Minulý týden zahájil po rekonstrukci provoz českotěšínský klub Dziupla. Návštěvníci klubu budou od nynějška chodit po nové podlaze, ale nejen to. Renovací prošel i bar a kuchyňka. V klubu byla instalována i nová kanalizace. (Pokračování textu…)

Září122016

Dopoledne v duchu letectví

TĚRLICKO-KOSTELEC / Každý rok na podzim se na Żwirkowisku scházejí žáci šestých tříd polských základních škol ze Záolší, aby si připomněli tragické úmrtí polských letců. (Pokračování textu…)

Září122016

Setkání na Goduli

GODULA / V sobotu 10. září se na Goduli konalo setkání hnojnického okrsku PZKO. Tato setkání se konají již několik let a účastnící na Godulu přicházejí pěšky nebo přijíždějí na kolech. (Pokračování textu…)

Září122016

Devítka patří k Olze

ISTEBNA-GAŃCZORKA / - Devítka patří k Olze – konstatoval v pátek Władysław Kristen u pramene Olzy na Gańczorce, kde se setkání obdivovatelů této řeky konalo již poosmnácté. Pramen navštěvují vždy 9. září, 9 je také slok písně Płyniesz Olzo. (Pokračování textu…)