Půlstoletí blues-rockové kapely Bidon
Srpen032021

Půlstoletí blues-rockové kapely Bidon

JABLUNKOV / V pátek 30. července večer oslavila kapela Bidon 50. výročí svého působení na hudební scéně. Koncert se konal v jablunkovském klubu Rokáč. Rockeři z Jablunkova oslavili půlstoletí v téměř nezměněné sestavě loni, ale kvůli pandemii bylo možné uspořádat koncert teprve letos. Kapelu Bidon tvoří Josef Drahoš - kytara, Petr Gajdušek - baskytara, Stanislav Kantor - zpěv a harmonika, Jan Klus - bicí. Sestava se téměř nezměnila po celé půlstoletí. Pouze bubeník Jan Klus nedávno nahradil Miloše Smyčka, který zemřel v roce 2016. Nezměnil se ani hudební styl, kterého se drží od samého počátku. Jejich repertoár osciluje kolem bílého blues, bigbítu a starého dobrého rocku z konce 60. a začátku 70. let minulého století. Tedy období, kdy čtyři kluci z Jablunkova založili kapelu. "Kapelu založili Petr, Jozef a Miloš na českém gymnáziu v Jablunkově. Připojil jsem se asi po roce nebo dvou. Nastoupil jsem jako technik," vzpomíná Stanislav Kantor, v současnosti zpěvák kapely. Hudba, která spojuje generace "Naše koncerty…

Oldrzychowice přivezly z Polska ocenění
Srpen022021

Oldrzychowice přivezly z Polska ocenění

ŻYWIEC, WISLA / Regionální soubor Oldrzychowice (MS PZKO Oldrzychowice) byl jediným souborem ze Zaolší, který letos vystoupil v rámci Týdne beskydské kultury v Polsku. Na 52.  Festiwalu Folkloru Górali Polskich získali tanečníci zvláštní cenu za jednotlivé prvky programu. Porota ocenila tradiční tance a kroje. Zlaté žywiecké srdce letos získal regionální soubor Zbyrcok z Juszczyna za pořad "Na salaši na Hale Śmietanové". Stříbrné srdce získal soubor Istebna z Istebné, bronzové regionální soubor Lipniczanie z Lipnice Velké.

Výstava připomíná 35. výročí folklórního souboru Bystrzyca
Červenec302021

Výstava připomíná 35. výročí folklórního souboru Bystrzyca

BYSTŘICE, TŘINEC / Muzeum Třineckých železáren a města Třince prezentuje výstavu fotografií s názvem Klenoty folkloru Bystřice. Na snímcích jsou zachyceni členové bystřických folklórních souborů Bystrzyca a Łączka. Expozici je možno zhlédnout ve venkovní galerii Werk v zahradě muzea. Výstava navazuje na oslavy jubilea, které oba soubory slavily v roce 2019. Bystrzyca z místní skupiny PZKO, si tehdy připomínala 35. výročí, zatímco působící v Polské základní škole Stanisława Hadyny v Bystřici dětský soubor Łączka, 55 let své existence. Za zmínku stojí, že členové z Łączky přechází později do Bystrzyce. V listopadu 2019 se konal v Kulturním domě „Trisia” v Třinci jubilejní koncert souborů Bystrzyca a Łączka, který trval víc jak tři hodiny. U příležitosti jubilea spatřil světlo světa také kalendář souboru. Jak uvedla umělecká vedoucí „Bystrzyce“ Renata Polok, výstava u muzea se koná teprve nyní kvůli koronaviru. Několik generací milovníků folkloru Fotografie zachycují několik generací bystřických milovníků folkloru, od zakladatelů až po současné členy souboru. Výstava se nese v duchu…

10 tipů na víkend
Červenec292021

10 tipů na víkend

1. Zámecká noc Kdy: pátek 30. července, 19.00-23.00Kde: Karviná, Zámek Fryštát Akce se uskuteční ve večerních a nočních hodinách v prostorách zámku, ve vedlejším kostele a přilehlém zámeckém parku. Návštěvníci si mohou zvolit z několika připravených programů. Od 19.00 hod. proběhne komorní koncert, který závěrem zahájí noční prohlídky zámku vystoupením na zámeckém balkónu. 2. Setkání u Deskových her Kdy: pátek 30. července, 16.00Kde: Cieszyn, čajovna Laya Čajovna Laya ve spolupráci s Klubem Fantastyki Kragulec zve na akci, během které si můžete zahrát oblíbenou deskovku nebo vyzkoušet novou. Akce je určena pro účastníky každého věku, pro rodiny, skupiny čí jednotlivce. 3. Filmová přehlídka Kino na hranici 23. ročník Kina na hranici potrvá šest dnů. Od 30 července do 4 srpna uvidíme řádu polských, českých a slovenských filmů, nebudou chybět premiéry a filmy v rámci retrospektivních cyklů, besedy, literární setkání a  další doprovodné akce. Hostem letošní edice bude Janusz Gajos. 4. Mezinárodní folklorní setkání „Gorolski Święto“ Kdy: sobota 31. července, neděle 1.…

Tanečníci ze souboru Błędowice se v Milíkově připravovali na svá nadcházející vystoupení.
Červenec292021

Tanečníci ze souboru Błędowice se v Milíkově připravovali na svá nadcházející vystoupení.

MILÍKOV, BLUDOVICE / V týdnu od 12. do 15. července vyrazil soubor Błędowice na soustředění do Domu PZKO v Milíkově Centrum. Kromě stálých členů souboru přijela do Milíkova i početná skupina nových tanečníků. Během těchto čtyř dnů intenzivních zkoušek a tréninků soubor Błędowice připravil program pro nadcházející vystoupení, jako np. Gorolski Święto nebo dožínky v Oldřichovicích a Bludovicích. Soubor také připravil nový tanec - krakowiak. Mezi zkouškami tanečníci cvičili kroky tanců pod vedením Krystiana Olszowského a učili se texty písní s Annou Olszowskou, která nejen doprovázela tanečníky během zkoušek, ale také hrála o přestávkách. Po večerech, po vyčerpávajících zkouškách, tanečníci stále nacházeli sílu věnovat svůj volný čas… tanci. Kronikářka Anna Kadłubiec také představila kroniku souboru, ve které popisuje život Błędowic od roku 2018.

V Karviné-Ráji se po roční přestávce konala svatoanenská pouť
Červenec282021

V Karviné-Ráji se po roční přestávce konala svatoanenská pouť

KARVINÁ / V neděli 25. července se na zahradě Domu PZKO Karviná-Ráj konala mše ke svaté Anně a také Rodinná zahradní slavnost. Před polednem se na zahradě Domu PZKO konaly mše svaté. Nejprve v polštině v 9.00 hodin a poté v 11.30 hodin v češtině. Po mši svaté v 15.00 začala Rodinná zahradní slavnost, během které vystoupil soubor Suszanie a kapela Bezmiana. Kuchyně nabízela výborný bigos, prejt se zelím, bramboráky, grilované klobásy, teplé i studené nápoje a koláče, které upekly ženy z Klubu žen MS PZKO Orlová-Poruba. "Tradičně se zde na den svaté Anny konaly slavnosti. Ráno se v kapli vedle Domu PZKO sloužily mše svaté, později se na zahradě vedle Domu PZKO podávala snídaně a oběd. Odpoledne hrál orchestr Malá Černá a bavili jsme se až do večera. Loni se bohužel kvůli omezením pořádaly pouze bohoslužby. Kromě toho jsme udělali experiment a mše místo v kapli byly na zahradě PZKO, protože do kaple by se vešlo jen pár lidí.…

Historie polského rocku v Bystřici v podání skupiny Contiband
Červenec272021

Historie polského rocku v Bystřici v podání skupiny Contiband

BYSTŘICE / V pátek odpoledne jste se v bystřickém parku PZKO mohli přenést o 40 let zpátky, kdy se na polské scéně začaly objevovat rockové kapely jako Perfect, Lady Pank nebo Budka Suflera. Hudební skupina Contiband připravila více než tříhodinový koncert největších hitů nejslavnějších polských rockových kapel. Ve druhé části koncertu se vedle polských hitů objevily i hity zahraniční. "Situace způsobená koronavirem byla pro mnoho lidí velmi těžko snesitelná. Na jednom ze setkání se objevil nápad uspořádat před Zlotem nějakou akci nebo koncert. Koncert měl být východiskem pro pořádání dalších v naší oblasti," říká starosta Bystřice Roman Wróbel. "Nápad se setkal s velkou podporou členů PZKO. A protože jsem před několika měsíci viděl video, na kterém skupina Contiband hrála polské rockové hity, bylo jasné, kterého interpreta pozvat," vysvětlil Wróbel. Bylo zřejmé, že lidé se na takovou akci velmi těšili. Na koncert skupiny Contiband přišlo více než 500 lidí. Další akcí PZKO Bystřice bude tradiční Zlot, který se uskuteční 4. září.…

Vyčistili  náhrobek  Jana Glajcara ve Svibici
Červenec252021

Vyčistili náhrobek Jana Glajcara ve Svibici

SVIBICE / O zanedbaný náhrobek se postarali členové MS PZKO Český Těšín Svibice a sdružení Olza Pro. Přestože na renovaci náhrobku získali grant z Fonduszu Rozwoju Zaolzia, většinu prací udělali svépomocně. "Vše začalo tím, že v lednovém Głosu vyšel článek profesora Daniela Kadłubce, v němž se omlouvá, že se spletl. V publikaci "Kalendarz Śląski" kritizoval, že na hřbitově ve Svibici jsou zanedbané hroby polských aktivistů: Franciszka Górniaka, majitele cihelny ve Svibici, a Jana Glajcara, který se zasloužil za polskost Těšínského Slezska v dobách Rakousko-Uherska na přelomu 19. a 20. století. Mezitím se ukázalo, že Górniakův hrob je v dobrém stavu. Byl to Glajcarův hrob, který byl zarostlý břečťanem. Nápisy na pomníku byly téměř nečitelné," vzpomíná Stanisław Kołek z MK PZKO Sibica a sdružení Olza Pro. O hrob se postarali Poláci ze Svibice Na tuto informaci reagovali členové Místní skupiny PZKO ve Svibici. Předsedkyně Irena Kołek v "Głosu" oznámila, že Místní skupina chce pečovat o hrob, a že její členové se…

Do kina na filmy pro dospělé i s malými dětmi. V Třinci začíná projekt MAMAkino
Červenec252021

Do kina na filmy pro dospělé i s malými dětmi. V Třinci začíná projekt MAMAkino

TŘINEC / Kino Kosmos v Třinci chystá další novinku. Ve čtvrtek 12. srpna v 10:00 začne MAMAkino, cyklus filmových projekcí pro rodiče s malými dětmi. Maminky a tatínkové budou moci přijít do kina na film pro dospělé společně se svými dětmi. Promítání bude probíhat dopoledne. Sál kina bude přizpůsoben potřebám tohoto speciálního publika. Do kinosálu bude možné vstoupit s kočárkem. Pořadatelé zajistí přátelskou atmosféru s tlumeným osvětlením a tichým zvukem. Na chodbě bude k dispozici hrací podložka, přebalovací pult a hračky pro děti. Bude možnost koupit dětem drobné občerstvení a během promítání se volně pohybovat po kině. Na promítání můžete přijít i když nemáte nemáte děti. Stejně jako ostatní rodiče však musíte respektovat, že děti pláčou nebo běhají se svými kamarády. Jako první se bude promítat film Matky režiséra Vojtěcha Moravce. Další informace najdete na tomto odkazu.

Výstava věnovaná těšínským rytířským rodům je k vidění v Pivovaru Cieszyn do neděle.
Červenec242021

Výstava věnovaná těšínským rytířským rodům je k vidění v Pivovaru Cieszyn do neděle.

CIESZYN/ Až do neděle si můžete v Pivovaru Cieszyn prohlédnout výstavu věnovanou těšínským rytířským rodům. Představuje rody, které spolu s knížetem Przemysławem I. Noszakem tvořily dějiny Těšínského knížectví. Na výstavě si můžete prohlédnout erby těchto rodů a portréty jejich členů. https://youtu.be/ouCOo08Cs_w Výstavu připravilo Sdružení historické rekonstrukce "Golęszyce". Jeho členové vám během výstavy poskytnou informace o jednotlivých postavách a odpoví na vaše dotazy. (indi)

10 tipů na víkend
Červenec222021

10 tipů na víkend

1. 40 let polského rocku Kdy: pátek 23. července, 17.00Kde: Bystřice, Park PZKO Místní skupina PZKO v Bystřici zve na přehled polských rockových hitů. Hraje skupina Contriband. Zazní písničky legendárních skupin Perfect, Budka Suflera, Lady Pank, Dżem, Lombard, Wilki a dalších. Vstupné 100 Kč. 2. Noční výšlap Kdy: pátek 23. července, 20.30Kde: Horní Lomná – Oldřichovice PTTŚ Beskid Śląski zve na noční výlet do Beskyd. Trasa je dlouhá 19 km: Dolní Lomná - Lačnov - Salajka -Slavič - Kalužné - Javorový - Oldřichovice. Sraz ve 20.30 u zastávky Horní Lomná - Salajka. Výlet končí snídaní v Domě PZKO v Oldřichovicích. 3. Pouťové slavnosti ve Stonavě Kdy: od pátku 23. července do neděle 25 červenceKde: Stonava Tradiční obecní pouť zasvěcená patronce zdejšího katolického kostela sv. Maří Magdaléně ve Stonavě ani letos oficiálně neproběhne. Majitelům zábavních atrakcí a gastronomické společnosti bude umožněno nabídnout poutní atrakce. „Točit se bude“ už od pátku, i když hlavní slavností proběhnou o víkendu. Obec zajistí tradiční ohňostroje…

Kino na hranici si připomene  Václava Havla
Červenec212021

Kino na hranici si připomene Václava Havla

U příležitosti 10. výročí úmrtí českého umělce a politika chystá filmová přehlídka Kino na hranici cyklus akcí věnovaných této důležité osobnosti. Jeho součástí bude i večeře zkomponovaná z oblíbených receptů Václava Havla – a bude to jediná událost svého druhu v celém Polsku.„Všichni patrně vědí, že prezident Václav Havel, který zemřel před desíti lety, byl vynikajícím dramatikem a esejistou a že byl od poloviny sedmdesátých let uznáván jako lídr československé demokratické opozice. V důsledku toho musel strávit řadu let v komunistických kriminálech. Někteří z vás už určitě slyšeli, že byl příznivcem rockové hudby a přátelil se s mnoha předními umělci z celého světa. Nicméně kromě okruhu jeho nejbližších přátel nejspíš jen málokdo tuší, že Havel sklízel úspěchy rovněž – – v kuchyni,“ říká Andrzej S. Jagodziński, překladatel a přítel Václava Havla. „Ač se to může zdát divné, přece je to pravda: někdejší český prezident celý život velice rád vařil a kdykoli měl čas, vlastnoručně chystal pokrmy pro své hosty. Byl v tomto oboru…

Polské čtvrtky v Dziupli
Červenec052021

Polské čtvrtky v Dziupli

ČESKÝ TĚŠÍN / V klubu "Dziupla", který provozuje Sdružení polské mládeže, začal nový cyklický cyklus akcí pod názvem "Polské čtvrtky". Jedná o akce naplněné široce pojatou polskou kulturou. První koncert z této série se konal 1. července. Hrála skupina Karol Ochodek Trio. https://youtu.be/Um_n_quQwzo Rozhodně to byl večer plný zajímavých a poutavých zvuků. Texty písní, které zpívalo Trio Karola Ochodka, byly samozřejmě v polštině. A publikum, které mělo po dlouhé době možnost poslechnout si živou hudbu, bylo nadšené. (indi)

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test