Za Olzou – 30. stránka

Říjen192018

Trvají přípravy ke shromáždění

TĚŠÍN / Trvají přípravy k zítřejšímu historickému shromáždění, které se na těšínském náměstí bude konat zítra v 17 hodin, a během kterého se můžete těšit na program pojmenovaný Prapory nezávislosti. Shromáždění se bude konat přesně na stejném místě, kde před sta léty, 27. října 1918, se shromáždilo několik tisíc Poláků, kteří dali najevo svou sounáležitost k polskému státu. (Pokračování textu…)

Říjen122018

Národní rada v měřítku 1: 1

CIESZYN / Právě dnes v 12.45 hod. ve výstavním sále Muzea Těšínského Slezska bude otevřená výstava pojmenovaná Rada Narodowa Księstwa Cieszyńskiego 1918. Zajímavou informací je, že měřítko prezentovaných fotografií je 1: 1, což umožní návštěvníkům pocítit atmosféru tehdejších událostí. (Pokračování textu…)

Září262018

Dobročinný koncert v podání Michała Bajora

TĚŠÍN / Na koncert skvělého polského písničkáře Michała Bajora zve v sobotu 6. října v 19 hodin Divadlo Mickiewicze v Těšíně. Chystá se večer plný vzpomínek, lyriky, dramatizmu a také humoru. Umělce doprovází soubor čtyř hudebníků. (Pokračování textu…)

Září242018

XIII Těšínský jarmark řemesel

TĚŠÍN / Už podvanácté na Zámku Těšín doprovázel třídenní akci Poklady z těšínské truhly jarmark řemesel. A tak celou neděli bylo zámecké nádvoří plné stánků, ve kterých několik desítek řemeslníků prezentovalo své rukodělné výrobky. Někteří je dokonce sami vyráběli na místě a návštěvníci je mohli sledovat při práci. (Pokračování textu…)

Září242018

Těšínské GO spojuje

TĚŠÍN, ČESKÝ TĚŠÍN / Na slavnostní zahájení hry realizované v rámci projektu Těšínské GO zve Pedagogické centrum v Českém Těšíně a Dom Narodowy v Těšíně. Akce se bude konat ve středu 26. září v 10.30 hod. v Základní škole č. 2 v Těšíně (ul. Chopina 37). (Pokračování textu…)

Září232018

Hlavní postavou této knihy jsou emoce

CIESZYN / Již od března Městská knihovna v Těšíně společně s akcí „Celé Česko čte dětem” realizují projekt „Emoce bez hranic / Emocje bez granic”. Jeho cílem je diagnostikovat emoce a problémy dospívajících v polsko-českém pohraničí a pokusit se je vyřešit pomoci biblioterapie. Partneři, kteří už léta spolupracují na propagaci čtenářství, si všimli, že v obou zemích jsou problémy dětí velmi podobné a sdílení znalostí na toto téma, a také rozhovory na toto téma, mohou v budoucnu přispět k jejich vyřešení. (Pokračování textu…)

Září222018

Víko truhly se otevřelo

CIESZYN / V pátek odpoledne, 21. září se v secesním sálu Zamku Cieszyn již po osmnácté symbolicky otevřelo víko těšínské truhly. Truhly plné pokladů, kterými jsou rozmanité kulturní událostí spojené s lokální tradicí Těšínského Slezska. Všech je možné se účastnit během celé soboty a neděle. (Pokračování textu…)

Září212018

Cieszyński Przekładaniec

TĚŠÍN / Cieszyński Przekładaniec - právě takto pořadatelé nazvali prezentaci těšínských nevládních organizací, která se konala v sobotu 15. září na těšínském Rynku. Zúčastnilo se jí více jak dvacet těchto organizací. „Je jich víc než loni,“ uvedli pořadatelé druhého ročníku festivalu. (Pokračování textu…)

Září202018

Těšínští hrdinové

TĚŠÍN / V pátek 21. září v 15 hod. v sálu Domu Matice na ulici Pawła Stalmacha 14 v Těšíně se bude konat přednáška „Cieszyńscy Kawalerowie Virtuti Militari”, spojená s propagací biografického slovníku Stefana Króla, který přibližuje současným generaci těšínských Slezanů, kteří vlastními činy a někdy i obětováním svého života přispěli k nezávislosti Polska. (Pokračování textu…)

Září192018

Těšínská truhla ukáže své poklady

TĚŠÍN, ČESKÝ TĚŠÍN / Od pátku do neděle 21.-23. září opět bude otevřena symbolická truhla, ve které je uchováno bohatství tradic Těšínského Slezska. V obou Těšínech se bude konat už XVIII ročník pořádané Zámkem Těšín a Domem dětí a mládeže v Českém Těšíně akce Skarby z Cieszyńskiej Trówły / Poklady z těšínské truhly. (Pokračování textu…)

Září192018

Architektura na Těšínském Slezsku

TĚŠÍN / Zajímavou výstavu můžete dnes navštívit v Městské knihovně v Těšíně. Má název „Československá a polská architektura na Těšínském Slezsku v meziválečném období“. Otevření výstavy se bude konat v 17 hodin. Úvod bude patřit Przemysławovi Czernekovi a Mariuszovi Makowskému. Pořadatelem výstavy je Ducatus Teschinensis, z.s., Muzeum Těšínského Slezska a také Městská knihovna v Těšíně. red

Září142018

Ondráš pod širým nebem je zrušen

CIESZYN / Divadelní představení pod širým nebem v podání Polské scény Těšínského divadla na počasí moc štěstí nemají. Na závěr loňské sezóny byl kvůli počasí zrušen Makbeth, dnes v poledne divadlo informovalo, že kvůli počasí se ruší i dnešní večerní představení Ondráš – pán z Lysé hory, které se mělo konat na Zámeckém vrchu. red

Září132018

Pán z Lysé hory bude na Zámeckém vrchu

CIESZYN / V pátek podvečer 14. září se na Zámeckém vrchu v Cieszyně bude konat představení pod širým nebem. Herci Polské scény Těšínského divadla nabídnou hru Ondraszek – pan Łysej Góry. (Pokračování textu…)