Čtěte nás! Každý den nové informace!

Značka Górolsko Swoboda má v sobě skrytý potenciál
Prosinec152019

Značka Górolsko Swoboda má v sobě skrytý potenciál

VARŠAVA, PSZCZYNA / Konference „Značkové produkty venkovského turistického ruchu” se konala 22. listopadu v Paláci kultury a vědy ve Varšavě v rámci prestižního 27. Mezinárodního veletrhu cestovního ruchu TT Varšava 2019. Na setkání vystoupil Leszek Richter, regionální koordinátor značky „GÓROLSKO SWOBODA regionální produkt®”.  Profesorka Magdalena Kachniewska z Varšavské ekonomické školy, autorita v oblasti cestovního ruchu a územního marketingu, vyjádřila obdiv k úspěšné implementaci značky ve třech státech. Ocenila také potenciál skrytý ve značce pro další rozvoj cestovního ruchu v regionu. Dne 28. listopadu vedení okresu Pszczyna uspořádalo pracovní schůzku k projektu implementace místní značky regionu Pszczyna. „Náš okres je bohatý na producenty a nadšence, kteří vyrábějí zajímavé místní produkty. Chceme, aby se jejich činnost stala vizitkou našeho regionu a aby ho propagovali prostřednictvím svých produktů a služeb,” uvedl Damian Cieszewski, místostarosta Pszczyny. Na setkání byl pozván také Leszek Richter, který od roku 2007 zavádí systém označování místních produktů v mikroregionu Górolsko Swoboda. Realizace projektu je možná díky dlouhodobé spolupráci MS…

Světlo z Betléma přijede k nám potřicáté
Prosinec132019

Světlo z Betléma přijede k nám potřicáté

REGION / V sobotu 14. prosince odcházejí čeští skauti do Rakouska, aby převzali plamen Bethlemského mírového světla od svých vídeňských kolegů. Příští sobotu, 21. prosince, ho budou z vlaku předávat v České republice. S myšlenkou předávat v Evropě Světlo míru z Chrámu Narození Páně v Betlémě přišel rakouský rozhlas ORF v roce 1986.  . Redaktoři každým rokem vyberou dítě, které přiveze Světlo míru z Betléma ve speciální lampičce. Letos byla vybrána Victoria Kampenhuber z rakouského města Enns. Rakouští skauti pak zajistí, aby se Světlo dostalo ke všem, kteří ho chtějí mít ve svých domovech, školách, nemocnicích nebo kancelářích. Popularita této tradice roste, je již rozšířena ve více než třiceti evropských zemích a v Kanadě. Čeští skauti se k akci připojili v roce 1990. Letos bude světlo rozdáváno příští sobotu, poslední před Vánocemi. Skauti se po republice rozjedou ve 63 vlacích, světlo bude k převzení během 377 akcí a na  761 železničních stanicích. Ve dnech 21. – 23. prosince lze rovněž získat příležitostní pečeť Betlémského světla na…

Iniciativy PZKO 2019: HLASOVÁNÍ
Prosinec132019

Iniciativy PZKO 2019: HLASOVÁNÍ

V roce 2016 se na mapě akcí Zaolší poprvé objevila soutěž „Iniciativy PZKO“. Letos navrhujeme změnu vzorce. Organizaci soutěže se rozhodly převzít pod křídla dvě největší polské redakce v regionu – „Zwrot” a „Głos”. – Jsme přítomni na většině významných událostí v regionu, sledujeme a popisujeme úspěchy našich neúnavných aktivistů, vidíme mnoho iniciativ, které stojí za napodobení. A přestože na své stránky vkládáme jejich popisy, v obrovském množství informací mohou často uniknout pozornosti našich čtenářů, což je škoda - říká Halina Szczotka, šéfredaktorka „Zwrotu”. – Proto jsme se rozhodli poukázat dle našeho názoru na ty nejvíce inovativní a hodnotné iniciativy členů, místních skupin a souborů Polského kulturně-osvětového svazu v ČR – dodala Szczotka.  Každá z redakcí nominovala pět iniciativ. Dnes je prezentujeme na našich portálech zwrot.cz a glos.live a také v tištěném „Głosie”. Zveme ke hlasování na nejzajímavější z nich.  - Jsme rádi, když v našich novinách můžeme popsat každou novou iniciativu v PZKO. Proto jsme neměli problém s výběrem pěti zajímavých projektů - říká Tomasz…

Živý betlém v Mostech u Jablunkova
Prosinec112019

Živý betlém v Mostech u Jablunkova

MOSTY U JABLUNKOVA / V neděli 22. prosince vedle dřevěnky Na Fojtství bude od 13 do 17 hod. k vidění živý betlém.   Na programu je vystoupení folklorního souboru Górole a také dětí z polských i českým mateřinek a škol či školních družin. Připraveno bude i občerstvení – pečené kaštany, koláče, víno a jiné dobroty. V dřevěnce bude pak k vidění výstava uměleckého kovářství.  Pořadatelem akce je Gorolské turistické informační centrum GOTIC. (indi)

V Hrádku měli kvíz
Prosinec082019

V Hrádku měli kvíz

HRÁDEK / Členové Místní skupiny PZKO v Hrádku mají poměrně dost nápadů na společenské aktivity, které směřuji nejen k členům skupiny, ale i do širokého okolí. Po nedávném Šlapaní zelí  a Koncertu kapel pozvali na Hradeckou hlavičku (Gródecko główka). Jednalo se o vědomostní kvíz pro tří až šestičlenné týmy, které odpovídaly na deset otázek z každého z šesti tematických okruhů: zvuk, ovoce, Zaolší, Filmová hudba, vědomosti o Polsku a známé osobnosti. Občas náročnost otázek vyvolávala u soutěžících zbloudilé pohledy směrem ke stropu anebo k baru. Ono poznat zvuk zapínání pásku u kalhot není až tak jednoduché.  Týmů bylo rovných 10 – Patałachy, Kaczuszki, Buły, Hyrczawianie, Mniej niż zero, Bandelocy, Migdały, My!, Baby Jagi oraz Dayta. Kvíz vedly Agata Adamik a Magdalena Ćmiel.

Připomenou si 200. výročí narození Adama Sikory
Listopad262019

Připomenou si 200. výročí narození Adama Sikory

JABLUNKOV / Vzpomínkovou akci k 200. výročí narození Adama Sikory pořádá MS PZKO Jablunkov společně se Sekcí historie regionu PZKO. V neděli 8. prosince bude v Domě PZKO v Jablunkově k dispozici bohatý program. Zahraje kapela Nowina, kapela Rozmarynek, mužský pěvecký sbor Gorol. Rovněž bude představena osobnost básníka a jeho úspěchy. Jeho díla zaprezentuje vynikající herec Polské scény Těšínského divadla Karol Suszka, jehož recitační dovednosti všichni dobře znají. A protože máme předvánoční období, budete také moci vidět vánoční představení žáků Polské základní školy Henryka Sienkiewicze v Jablunkově.  Kromě představení na jevišti bude také k vidění výstava s názvem "Adam Sikora - tkalec a básník z Jablunkova". Rovněž bude představena publikace se stejným názvem, která bude dotiskem jeho vybraných děl. Nakonec je naplánováno posezení u kávy. (Indi)

Polská kniha je nejlepším vánočním dárkem
Listopad232019

Polská kniha je nejlepším vánočním dárkem

JABLUNKOV / Doporučujeme navštívit Wielki Kiermasz - výstavu polské knihy v Domě PZKO v Jabłonków. Můžete ji navštívit dnes a zítra mezi 8.00 až 16.00. Je na ní spousta knih pro děti a mládež, najdete také zajímavé knihy i pro starší čtenáře. Můžete si koupit nejnovější Kalendarz Śląski, nové vydání „Sękatych ludzi” Karla Piegzy. Můžete si také koupit romány Danuty Chlupové, pokud jste je ještě nečetli. Výstavu včera navštívili žáci Polské základní školy Henryka Sienkiewicze v Jablunkově.

Milion chvilek pro demokracii v Jablunkově
Listopad222019

Milion chvilek pro demokracii v Jablunkově

JABLUNKOV / V neděli  v Jablunkově slavili 30. výročí vypuknutí Sametové revoluce hned na dvou místech. Město uspořádalo jednu akci na radnici, druhé setkání před budovou Komerční banky pořádal Milion chvilek pro demokracii . Ukázalo se, že shoda termínů byla náhodná a obě události se těšily značnému zájmu. Během setkání před budovou Komerční banky hrála skupina Blaf. Události, které se konaly v listopadu 1989, vzpomínal bývalý starosta města Jablunkov Petr Sagitarius. Vystoupila také Danuta Branna, která přednesla většinu svého projevu v polštině. V sále na radnici se konal koncert Beaty Kantorové, absolventky Hudební akademie v Krakově, která zpívala písně Marty Kubišové. Později účastníci sledovali program připravený studenty gymnázia v Třinci, který viděli diváci v kině Kosmos v Třinci ve čtvrtek 14. listopadu. Večer zpíval František Nedvěd mladší.

10 tipů na víkend
Listopad212019

10 tipů na víkend

1. Těšínský jazzový festival  Kdy: od pondělí 18 listopadu do neděle 24 listopadu Kde: Cieszyn, Český Těšín 46. ročník festivalu odstartoval v pondělí, na koncerty a setkání se můžete těšit do soboty. Koncerty se odehrávají v KASS „Střelnice” a v klubech a kavárnách v Cieszyně a Českém Těšíně. Během letošního ročníku byli pozvání mj Silesian Dixie Band, Formace Jazz Q a Zbyšek Kaleta, Tara Fuki, Charlie & The Chocolates. Závěrečný koncert v sobotu v 18 hod. v KASS Střelnice. 2. Ostatni Piątek – Johan i Hardy Kdy: v pátek 22 listopadu, 18.00 Kde: Karviná-Fryštat, Dům PZKO Hosty setkání „Ostatni piątek“ budou Johan Szymik (herec divadla ABC v Praze, původem z Těšínského Slezska) a Hardy Marzuki (kytarista skupiny Hamleti). 3. Dílny umělecké tvořivosti Kdy: v pátek 22 listopadu a v sobotu 23 listopadu Kde: Vendryně, Czytelnia V Czytelni ve Vendryni se budou v pátek a sobotu prezentovat místní lidoví umělci z Vendryně a okolních obci. Součásti akce budou i dílny umělecké…

Zastávka dvojjazyčnost v Jablunkově
Listopad212019

Zastávka dvojjazyčnost v Jablunkově

Jablunkov / Zastávka dvojjazyčnost navštívila Zaolzie. Dříve byl projekt realizován v New Yorku, Budapešti a na dalších místech, kde žijí Poláci. Slavnostní zahájení projektu se konalo v neděli 10. listopadu na Generálním konzulátu Polské republiky v Ostravě. Program připravilo Pedagogické centrum pro polské národnostní školství ve spolupráci s organizací Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”. Pro děti pořadatelé připravili výuku polštiny plnou her, kterou vedla Lucyna Bzowska z  organizace Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”. Učitelé a rodiče si poslechli přednášku Ewy Katrušák o mnohojazyčnosti v našem regionu. Setkání bylo také doplněno klavírním koncertem skupiny Wra-Mol. Druhou částí projektu byla výuka přímo na školách. Ve dnech od 11. do 14. listopadu vedli školitelé semináře v Dolní Lutyni, Horní Suché, Hnojníku a Jablunkově. Do polské základní školy Henryka Sienkiewicze w Jablunkově dorazili ve středu 13. listopadu. Vybraní žáci všech tříd se zúčastnili workshopů vedených zkušenými učiteli. Odpoledne se v rámci projektu vzdělávali také učitelé. Kurzy vedli trenéři Lucyna Bzowska, Kinga Maciaszczyk,…

V Jablunkově bude výstava polských knih
Listopad192019

V Jablunkově bude výstava polských knih

JABLUNKOV / Pod stromečkem by neměly chybět knihy. Tento týden budete mít možnost koupit si polské knihy v Jablunkově. Tři dny od pátku do neděle (22. - 24. listopadu) od 8.00-16.00 se bude konat v Domě PZKO v Jablunkově výstava polské knihy. Organizátoři, to znamená Sdružení přátel polské knihy, Místní skupina PZKO a také těšínské knihkupectví U Wirthów, slibují širokou nabídku titulů. V sobotu odpoledne pak v rámci výstavy bude svou novou knihu “Trzecia terapia” podepisovat autorka - Danuta Chlupová. 

Přednáška o těšínských Piastovcích
Listopad182019

Přednáška o těšínských Piastovcích

MOSTY U JABLUNKOVA / Těšínská knížata z rodu Piastovců je název přednášky, která se uskuteční v úterý 19. listopadu v knihovně v Mostech u Jablunkova. Začátek je v 16.30 hodin. V roli přednášejícího se ocitne Radim Jež, historik z Muzea Těšínska, zabývající se dějinami Slezska.  Přemysl I. Nošák Přednáška posluchače seznámí s nejvýznamnějšími osobnostmi z řad těšínských Piastovců, knížecího rodu, jenž vládl v Těšínském knížectví v letech 1290–1653. K ním v prvé řadě patří Přemysl I. Nošák. Na těšínský trůn usedl v roku 1358, přičemž již od roku 1355 velmi úspěšně působil jako diplomat na dvoře císaře Svaté říše římské a českého krále Karla IV. a poté jeho syna a nástupce Václava IV.  Úspěšný diplomat i vládce V jejich službách procestoval značnou část Západní Evropy. Úspěšně si počínal i jako vládce Těšínského knížectví. Kolem roku 1380 se kvůli narůstajícím problémům z dnou musel nechat nosit v křesle. Tak získal svůj přídomek Nošák. Zemřel v roce 1410, pohřben je v kostele sv. Máří Magdalény.  Pivaři na Těšínsku jistě zaregistrovali, že na počest Přemysla I.…

Už zítra „Ze života stromů“ na vlnách Ostravského rozhlasu
Listopad172019

Už zítra „Ze života stromů“ na vlnách Ostravského rozhlasu

OSTRAVA / Od příštího pondělí si budete moci poslechnout nahrávku představení „Život stromů“ na vlnách Českého rozhlasu Ostrava. Představení vzniklo na potřeby letošního největšího folklorního festivalu v České republice - Strážnice 2019. Program pro potřeby rozhlasového vysílání připravil Zdeněk Tofel. Zvukovým mistrem je Aleš Huber. Představení je rozděleno do tří částí. První část příběhu "Bukoveckého Starzika", kterého namluvil  Karol Suszka, uslyšíte v pondělí 18. listopadu jako součást rozhlasového bloku "Muzikanti hrajte (88-2019) - Strážnice 2019 - IV." Od 18:05 - 18: 35. Druhá část bude na vlnách ostravského rozhlasu následující den, tj. v úterý 19. listopadu v rámci programu „Muzikanti hrajte (89-2019) - Strážnice 2019 - V.“ od 18:04 do 18:30. Poslední, třetí část bude k poslechu příští pondělí 25. listopadu od 18:05 - 18:35 v rámci bloku "Muzikanti hrajte (90-2019) - Strážnice 2019 - VI." Představení „Ze života stromů“ bylo obrovským úspěchem. Autorem je Chrystian Heczko z Písku, který byl letos nominován Kongresem Poláků v České republice v soutěži…


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach Zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów i Fundacji "Pomoc Polakom na Wschodzie".

Website Security Test