Procházky se Zwrotem: Nádraží v Bohumíně
Červen082019

Procházky se Zwrotem: Nádraží v Bohumíně

BOHUMÍN / Bohumín je důležitým železničním uzlem od doby, kdy zde vznikla železniční trať. Kromě váhy samotného dopravního uzlu stojí za pozornost také architektonicky zajímavé nádraží. (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: Členové PZKO ze Skřečoně pokračují ve spolupráci s Grodkowem
Červen062019

Z redakční pošty: Členové PZKO ze Skřečoně pokračují ve spolupráci s Grodkowem

GRODKÓW / V rámci vzájemně prospěšné spolupráce mezi Místní skupinou Polského kulturně-osvětového svazu v Bohumíně-Skřečoni a Spolku přátel Grodkovského regionu, která trvá již od 1973 roku, od 1. do 2. června v Grodkowě pobývala čtyřčlenná delegace MS PZKO, kterou vedl předseda MS Czesław Gałuszka. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Červen062019

10 tipů na víkend

1. Cestovatelská přednáška Místní skupina PZKO Czeski Cieszyn Park Sikory zve v pátek odpoledne na cestovatelskou přednášku. Hosty setkání v KASS Střelnice budou Katarzyna a Adam Jursovi. S posluchači se podělí o zážitky z návštěvy Spojených států. Začátek v 18 hodin. 2. Setkání s horolezcem Vynikající polský alpinista a sportovní lezec přijede v pátek do Jablunkova. Beseda s Jackem Matuszkem proběhne od 17 hodin v sálu radnice. 3. Industriada Přijďte v pátek a sobotu do Cieszyna a zúčastněte se dalšího ročníku industriady – putování po stopach technických památek. Na seznamu zajímavých míst, které můžete během akce navštívit, je Zámecký pivovar v Cieszyně. Akce začíná v pátek v 18 hodin komentovanou prohlídkou „Śladami Arcyksięcia Fryderyka Habsburga”, v sobotu bude pivovar přístupný od 10 do 20 hodiny. 4. Dny Karviné Pátek až neděle budou v Karviné patřit oslavám. Dny města začnou v pátek v 14.30 hodin na Masarykově náměstí a kromě něj postupně rozezvučí i letní kino, areál Lodičky a v sobotu pak…

Procházky se Zwrotem: Kostel Narození Panny Marie ve Starém Bohumíně
Červen012019

Procházky se Zwrotem: Kostel Narození Panny Marie ve Starém Bohumíně

Kostel Narození Panny Marie ve Starém Bohumíně je nejstarší památkou ve městě. V letech 1320 až 1400 byl zde postaven cihlový gotický chrám. Dříve, již ve třináctém století, stal v místě dřevěný kostel. Současný vzhled získal chrám během renovace v letech 1910-1911. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Květen302019

10 tipů na víkend

Určitě už přemýšlíte, jak strávíte nadcházející víkend. Připravili jsme pro vás několik tipů na zajímavé akce. (Pokračování textu…)

Beskidziocy putovali po meandrech Odry
Květen292019

Beskidziocy putovali po meandrech Odry

BOHUMÍN / 39 "Beskidzioków" vyzbrojených deštníky a pláštěnkami se i přes nejistou auru vydalo na další úterní výlet. Tentokrát do okolí Bohumína a meandrů řeky Odry. (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: Soubory PZKO se zúčastnily narozenin Olzanek
Květen272019

Z redakční pošty: Soubory PZKO se zúčastnily narozenin Olzanek

OLZA / V pátek 24. května měly sbory Lutnia z Dolní Lutyně a Rychwałdzianie z Rychvaldu působící v rámci Místních skupin Polského kulturně-osvětového svazu, možnost zúčastnit se krásné oslavy v polské Olze, během které se oslavovalo 20. výročí pěveckého souboru Olzanki. Téměř dvě desetiletí trvá také pěvecká spolupráce těchto souborů. (Pokračování textu…)

V Dolní Lutyni se u příležitosti Roku Stanisława Moniuszka konala vzpomínková akce
Květen242019

V Dolní Lutyni se u příležitosti Roku Stanisława Moniuszka konala vzpomínková akce

DOLNÍ LUTYNĚ / Dvousetleté výročí narození vynikajícího polského skladatele a vyhlášení Senátem Polské republiky roku Stanisława Moniuszky inspirovalo členy Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Dolní Lutyni k uspořádání Moniuszkovského koncertu. Konal se v sobotu 18. května v Kulturním domě v Dolní Lutyni. (Pokračování textu…)

Členové PZKO připravili pouťový bleší trh
Květen212019

Členové PZKO připravili pouťový bleší trh

VĚŘŇOVICE / U příležitosti pouti na počest svatého Isidora, patrona rolníků, který je také patronem kaple ve Věřňovicích, v polovině května Místní skupina PZKO Věnovice zpravidla pořádala výstavu. Na různá témata. Letos v neděli 19. května se členové MS PZKO rozhodli otevřít pouťový bleší trh. (Pokračování textu…)

Z REDAKČNÍ POŠTY: Mistrovství ve stolním tenise
Květen202019

Z REDAKČNÍ POŠTY: Mistrovství ve stolním tenise

SKRZECZOŃ / Členové PZKO z Orlové-Lutyni, Orlové-Poruby, Dolní Lutyně, hráči hospodářů a také host Bronisław Farana z příhraničních Chałupek se v neděli 12. dubna zúčastnili 39. Mistrovství ve stolním tenise Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Bohumíně-Skřečoni. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Květen092019

10 tipů na víkend

Kam se vydat o nadcházejícím víkendu? Podívejte se na přehled nejzajímavějších víkendových akci v regionu: (Pokračování textu…)

Ve Skřečoni vzdali úctu obětem Polenlagru
Květen092019

Ve Skřečoni vzdali úctu obětem Polenlagru

BOHUMÍN-SKŘEČOŃKRZECZOŃ / – Prosíme o mír, Pane náš – zazpívali sboristé. Tato slova se stala ústředním tématem vzpomínkové akce, která se konala 5. května na hřbitově v Bohumíně-Skřečoni. (Pokračování textu…)

Koncertem vzdají počest Moniuszkovi
Květen092019

Koncertem vzdají počest Moniuszkovi

DOLNÍ LUTYNĚ / Letos oslavujeme 200. výročí narození významného polského skladatele Stanisława Moniuszki. V souladu s usnesením Senátu Polské republiky letošní rok je Rokem Stanisława Moniuszki. (Pokračování textu…)

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Ministerstvo Kultury Fundacja Fortissimo

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl

Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów oraz Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.

Website Security Test