Čtěte nás! Každý den nové informace!

Procházky se Zwrotem: Kaplička v Puńcowské ulici v Cieszyně
Říjen192019

Procházky se Zwrotem: Kaplička v Puńcowské ulici v Cieszyně

CIESZYN / Kaplička v Puńcowské ulici je podle zdrojů jedna z nejstarších v Těšínském Slezsku. Je na ní datum 1740-1762 a informace o tom, že kaplička byla postavena na počest rakouského velitele zabitého během prusko-rakouské války. Podle stávajících a známých dokumentů uvidíme kapličku poprvé na mapě rakouského katastru z roku 1836 (Cieszyn-Bobrek, karta VI). Kaplička byla mnohokrát přestavěna, modernizována a zrekonstruována . Jak psala v „Radničních novinách“ z 28. prosince 2007 Damianina Macura, v roce 1881 byly dřevěné dveře kaple nahrazeny kovovými dveřmi, které daroval Adam Kozioł. V postranním výklenku vpravo je postava sv. Kateřiny de Pazzi z Florencie. Na levé straně je postava svatého Jana Nepomuckého. Na hlavním oltáři je obraz Panny Marie. Kaple prošla poslední významnou renovací v roce 2005. Financoval ji vlastník pozemku, na kterém stojí kaplička, paní Damianina Macura. (Indi)

Procházky se Zwrotem – Škola v Lazích
Září152019

Procházky se Zwrotem – Škola v Lazích

Autobusová zastávka Orlová-Lazy se nachází uprostřed ničeho. Všude louky, keře, stromy. Pokud však z autobusu, který jede z havířovského nádraží, na této zastávce vystoupíme, uvidíme schody. Teď vedou do křoví, kdysi do školy.  Škola tady není od roku 1992. Zmizely také školní budovy. Avšak lidé, kteří si pamatují, jaká již zmizelá škola byla, žijí dodnes. A je jich poměrně dost, neboť škola vůbec nebyla malá – ve čtyřech pavilonech po tři desetiletí zde fungovala nejenom základní škola, ale i gymnázium, které původně sídlilo ve čtvrti Na Obrokách.  Dějiny školy se začaly psát v roce 1960, kdy v nové budově v Orlové II-Lazích začala fungovat Polská devítiletá základní škola. V roce 1962 došlo ke spojení této školy s Polskou devítiletou základní školou a Polskou střední školou, které se doposud nacházely Na Obrokách. 27. srpna 1962 všechny školní pomůcky byly převezené z Obroků do Lazů, školní rok byl slavnostně zahájen 3. září.  Polské školy měly v této budově fungovat navždy. Navždy skončilo třicet let později.   (indi)

Procházky se Zwrotem: Kostel Svatého Martina v Horní Líštné
Srpen242019

Procházky se Zwrotem: Kostel Svatého Martina v Horní Líštné

Zděný jednolodní chrám s čtvercovou věží byl postaven v letech 1719-1731 v pozdně barokním stylu, posvěcen v roce 1761. Dříve na tomto místě stál dřevěný kostel postavený evangelíky. (Pokračování textu…)

Procházky se Zwrotem: Osvětimská síň v Goleszowě
Srpen172019

Procházky se Zwrotem: Osvětimská síň v Goleszowě

Během druhé světové války byl v Goleszowě pobočný tábor Osvětim - Birkenau, který byl pobočkou německého koncentračního tábora v Osvětimi. V roce 2006 byla v Obecním kulturním centrum v Goleszowě zřízena Osvětimská síň, ve které byly shromažďovány exponáty týkající se této tragické historie. (Pokračování textu…)


#KTOTYJESTEŚ

REKLAMA
REKLAMA

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test