Budou „stryki“ a „starka ze starzikym“
Srpen112016

Budou „stryki“ a „starka ze starzikym“

DOLNÍ LOMNÁ, JABLUNKOV / Členové Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Dolní Lomné přípravy na Gorolski Święto, která začíná již zítra, a potrvá do neděle, probírají na Facebooku. (Pokračování textu…)

Tajemná místa v Książnicy
Srpen112016

Tajemná místa v Książnicy

CIESZYN / Již zítra 12. srpna v 14 hod. v galerii Książnicy Cieszyńské bude otevřena výstava Představovaná místa, objevovaná místa. Obraz světa v dávné ilustrované knize („Miejsca wyobrażane, miejsca odkrywane. Obraz świata w dawnej książce ilustrowanej”). (Pokračování textu…)

Začal Steel Cup
Srpen112016

Začal Steel Cup

TŘINEC / Od čtvrtka do neděle v třinecké Werk Areně potrvá druhý ročník hokejového turnaje Steel Cup, kterého se zúčastní hokejové družstva z Bratislavy, Vítkovic, Linköpingu a samozřejmě domácí Oceláři Třinec. (Pokračování textu…)

V Městském lese se pracuje od rána
Srpen112016

V Městském lese se pracuje od rána

JABLUNKOV / V Městském lese je od rána rušno. Začaly totiž přípravy na Gorolskigo Święta. I přes deštivé počasí od 7. ráno tam pracuje několik desítek členů PZKO. (Pokračování textu…)

Oldřichovice mají hlavní cenu
Srpen102016

Oldřichovice mají hlavní cenu

ŻYWIEC / Regionální soubor Oldrzychowice (MS PZKO Oldřichovice) se stal vítězem 47. Festiwalu Folkloru Górali Polskich w Żywcu. (Pokračování textu…)

Poslední šance, jak získat vstupenky na nedělní Gorolski Święto
Srpen102016

Poslední šance, jak získat vstupenky na nedělní Gorolski Święto

ČESKÝ TĚŠÍN, JABLUNKOV / I letos zveme všechny do stánku Zwrotu v Městském lese. Pro ty, kteří nás chtějí navštívit, máme připravené další dvě vstupenky na neděli! (Pokračování textu…)

Připravují se na dožínky
Srpen102016

Připravují se na dožínky

HAVÍŘOV-BLUDOVICE /  Místní skupina PZKO v Havířově-Bludovicích se intensivně připravuje na Slezské dožínky, které se budou konat 27. srpna. (Pokračování textu…)

Clanek
Srpen102016

O Wilhelmovi Przeczkovi

JABLUNKOV / Již tento pátek se setkají milovníci dobré literatury v Kavárničce Pod Pegazem, která je jedním z bodů doprovodného programu Gorolskigo Święta v Jablunkově. Večer bude věnován spisovateli, překladateli, novináři a dlouholetému spolupracovníkovi Zwrotu Wilhelmovi Przeczkovi, který byl spoluzakladatelem kavárničky. Letos v dubnu by slavil 80. narozeniny, v červenci jsme si připomněli 10 let od jeho smrti. (Pokračování textu…)

Rada kraje v Jablunkově
Srpen092016

Rada kraje v Jablunkově

JABLUNKOV / Poslední výjezdní zasedání Rady moravskoslezského kraje před podzimními volbami se dnes konalo v Jablunkově.   (Pokračování textu…)

Pouť na Kostelci
Srpen092016

Pouť na Kostelci

TĚRLICKO / Slunečné počasí přilákalo na letošní pouť, která se konala v neděli 7. srpna u příležitosti svátku sv. Vavřince, mnoho návštěvníků. Zúčastnili se ji nejenom věřící, ale i lidé, kteří mají rádi pouťovou atmosféru – kolotoče, koláče, perníky či pivo. V Polském domě Żwirky a Wigury jako vždy fungovala kavárnička, ve které se scházeli přátelé a rodiny. (Pokračování textu…)

Opět spolu aneb setkání po 45 létech
Srpen092016

Opět spolu aneb setkání po 45 létech

DOLNÍ LUTYNĚ / V rámci oslavy 45 let Klubu mladých (Klub Młodych) Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu v Dolní Lutyni, se v pátek 5. srpna v restauraci U Temů konalo slavnostní setkání spojené s bowlingovým turnajem. (Pokračování textu…)

Máte už vstupenky na nedělní Gorolski Święto?
Srpen092016

Máte už vstupenky na nedělní Gorolski Święto?

ČESKÝ TĚŠÍN, JABLUNKOV / I letos zveme všechny do stánku Zwrotu v Městském lese. Pro ty, kteří nás chtějí navštívit, máme připravené další dvě vstupenky na neděli! (Pokračování textu…)

Jak se dělá Gorolski Święto
Srpen092016

Jak se dělá Gorolski Święto

JABLUNKOV / Už za pár dní, přesně 12. srpna, začíná 69. Gorolski Święto. O novinkách připravených pořadateli, a také o úsilí, které musí každoročně vynaložit, hovoříme s předsedou Místní skupiny PZKO Jablunkov Janem Ryłko. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test