Začíná zaměřený na turisty projekt Otevřené kostely 2019
Duben302019

Začíná zaměřený na turisty projekt Otevřené kostely 2019

REGION / Od 1. května do 31. října budete moci znovu navštívit některé kostely v našem regionu. V rámci akce Otevřené kostely 2019 budou turistům k dispozici průvodci. (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: Harceře na  Żwirkowisku
Duben292019

Z redakční pošty: Harceře na Żwirkowisku

V sobotu 27. dubna před polednem, jako součást II. Instruktorského sněmu ZHP Lubliniec, dvanáct instruktorů vzdalo hold polským letcům Franciszkovi Żwirko a Stanisławowi Wigura na Żwirkowisku. (Pokračování textu…)

10 tipů na víkend
Duben252019

10 tipů na víkend

1. „Labutě za země Erin“ Scéna Bajka Těšínského divadla připravila polskou premiéru představení „Łabędzie z krainy Erin” („Labutě ze země Erin“) na motivy nejstarší a nejpopulárnější irské pohádky. V pátek v 17 hodin zveme na neobyčejné představení o smutku, radosti a síle otcovské lásky. Česká premiéra proběhne 10.5. 2. Zakázané knihy Další z cyklu setkání v rámci projektu „Cymelia i osobliwości Książnicy Cieszyńskiej” bude věnováno zakázaným knihám a bude navazovat na aktuálně probíhající výstavu na toto téma. Setkání se bude konat v pátek od 17 hodin. 3. Běh Hrádkem V sobotu zveme všechny příznivce běhu do Hrádku! Dopoledne se zde uskuteční 25. ročník Běhu Hrádkem - běžeckého závodu pro všechny věkové kategorie. Začátek v 9 hodin u Domu PZKO. 4. Festiwal piosenki dziecięcej Mládí talentovaní zpěváci polských škol se předvedou v sobotu v Havířově. Festival se bude konat v Kulturním domě P. Bezruče. Začátek v 16.00 hodin. Jako speciální host vystoupí skupina Amplifire. 5.Jarní setkání klubů žen Členky polských klubů…

Bomba v Českém Těšíně?! (aktualizace)
Duben252019

Bomba v Českém Těšíně?! (aktualizace)

ČESKÝ TĚŠÍN / Dva podezřelé předměty způsobily rozruch v Českém Těšíně. Na Hlavní ulici jsou policisté i hasiči. (Pokračování textu…)

Zwrot astronomicky: Jarní obloha
Duben252019

Zwrot astronomicky: Jarní obloha

Souhvězdí typická pro zimní oblohu (Orion, souhvězdí Velkého a Malého psa, Blíženců, Vozky a Býka) lze ještě vidět nad západním obzorem po soumraku. Naši pozornost však přitahuje Velký vůz, ve večerních hodinách visí téměř nad našimi hlavami. Bude nám sloužit k orientaci na jarní obloze. (Pokračování textu…)

Hlavní nádraží v Karviné se stalo moderní železniční stanicí
Duben242019

Hlavní nádraží v Karviné se stalo moderní železniční stanicí

KARVINÁ / Cestující, kteří po dlouhé přestávce přišli do Karviné na Hlavní nádraží, jsou překvapení. Konečně nemusí nosit zavazadla po schodech, můžou použít výtah, plošiny, schody, podzemní chodba vypadat úplně jinak, září novotou. (Pokračování textu…)

Z redakční pošty: Setkání s Bogdanou Najderovou
Duben242019

Z redakční pošty: Setkání s Bogdanou Najderovou

PETROVICE U KARVINÉ / V úterý 16. dubna pozval Klub Propozycji Místní skupiny PZKO v Petrovicích u Karviné své členy a příznivce do Domu PZKO na setkání s Bogdanou Najderovou, ředitelkou Divadla Bez Kurtyny, které působí v MS PZKO v Karviné-Fryštátu. (Pokračování textu…)

Na Velikonoční neděli opět celá Lomná se skvěle bavila na divadelním představení
Duben232019

Na Velikonoční neděli opět celá Lomná se skvěle bavila na divadelním představení

DOLNÍ LOMNÁ / Jako každý rok na Velikonoční neděli Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu v Dolní Lomné připravila divadelní představení. Zahrála ho pro plné publikum 21. dubna v sále hotelu Pod Akáty. (Pokračování textu…)

Procházky se Zwrotem: Zámek v Zebřidovicích
Duben222019

Procházky se Zwrotem: Zámek v Zebřidovicích

V Zebřidovicích gotická pevnost, jak napsal Mariusz Makowski v knize "Šlechtická sídla na Těšínském Slezsku", existovala již v 15. století. V 18. století ji noví majitelé Mattencloitové přestavěli na barokní palác. (Pokračování textu…)

Na Velikonoční pondělí chlapci chodili po šmigrustu a dívky s „gojiczkym“
Duben222019

Na Velikonoční pondělí chlapci chodili po šmigrustu a dívky s „gojiczkym“

Ráno na druhý velikonoční svátek, tedy na Velikonoční pondělí, zvané šmigrustem, se u domů, ve kterých bydlely dívky, objevovali chlapci, - tzv. šmigrustníci - vybavení kbelíky nebo hrnci. (Pokračování textu…)

V Bystřici bylo veselo a mokro
Duben222019

V Bystřici bylo veselo a mokro

(Pokračování textu…)

Veselé Velikonoce
Duben212019

Veselé Velikonoce

První den Velikonoc, den vzkříšení Páně, zvaný Svatá neděle, měl jako nejvýznamnější svátek církve, slavnostní atmosférou. Tento den naši předci trávili v rodinném kruhu. (Pokračování textu…)

Svatá sobota znamenala slavnostní večeři
Duben202019

Svatá sobota znamenala slavnostní večeři

Svatá Sobota – Bioło Sobota Byl to hlavně den, kdy se vařilo, smažilo a peklo - končila příprava jídel na největší svátek roku. Především bylo pečeno obřadní pečivo, které nutně sestávalo z domácího chleba z pšeničné mouky, pak se pekla šoldra a beránek z piškotového těsta. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test