Vojenský piknik
Červenec062018

Vojenský piknik

POLSKO / V Kończycach Wielkich se konal první den Vojenského pikniku (Piknik Militarny). Historické vojenské vozy a účinkující v historických polských a československých vojenských uniformách z druhé světové války jste mohli potkat v sobotu na náměstí v Těšíně. Představili se tam mezi 10 a 12 hod., a pak odjeli do Kończyc, kde vojenský piknik trval také celou neděli. (Pokračování textu…)

Veteráni na rynku
Červen262018

Veteráni na rynku

CIESZYN / Zářící masky, mechanická koňská síla a také zvuk motorů. Milovníci veteránů se setkali v neděli na Rynku v Těšíně, kde se zúčastnili I Rally starožitných vozů o Blankytnou stuhu Olzy. (Pokračování textu…)

Prázdniny s knihovnou
Červen252018

Prázdniny s knihovnou

TĚŠÍN / Prázdniny se kvapem blíží. A co řeknete na to, že by jste tyto dva měsíce prožili v Městské knihovně v Těšíně? (Pokračování textu…)

Svátek tešínských Benátek
Červen252018

Svátek tešínských Benátek

V sobotu 23. června slavila ulice Těšínské Benátky. V umístěných podél ní malých galeriích umění a také ve Středisku politické kritiky (Świetlica Krytyki Politycznej) jste se mohli zúčastnit volně přístupných umělecky-rukodělných dílen. Takže se objevila možnost seznámení se se základy pletení košíků nebo keramiky. V sídle Střediska politické kritiky děti z O! Střediska (O! Świetlicy) vystavily představení, které režíroval Bogusław Słupczyński. (Pokračování textu…)

Ekumenický festival
Červen142018

Ekumenický festival

USTROŇ / Již zítra odstartuje 14. ročník Ekumenického festivalu v Ustroni. Potrvá skoro tři měsíce, a místem konání bude Ustroňské muzeum, do kterého pořadatelé zvou na výstavu děl malíře ze Zaolší Pawła Wałacha. (Pokračování textu…)

Všechny odstíny nezávislosti
Červen072018

Všechny odstíny nezávislosti

CIESZYN / Století od vyhlášení nezávislosti neznamená jen spory o udržení samostatnosti a snahu o fungování v nové realitě. Jsou to i každodenní záležitosti, jako je například pojištění. Tuto skutečnost připomíná výstava „Polsko pojištěných. Dějiny sociálního pojištění 1918-2018“. (Pokračování textu…)

O anatomii v Książnicy
Květen162018

O anatomii v Książnicy

TĚŠÍN / Nejslavnější anatomie člověka z XVI. století, tedy “De humani corporis fabrica libri septem”, kterou napsal Andreas Vesalius, bude k vidění v Książnicy Těšínské. V rámci cyklu „Cymelie a osobnosti ve sbírkách KC“ se s touto raritou můžete seznámit v pátek 18. května. (Pokračování textu…)

Cena pro Głos
Květen102018

Cena pro Głos

POLSKO / Za profesionalitu a důslednost ve vydávání několikrát týdně novin pro Poláky v Čechách – tímto způsobem bylo zdůvodněno rozhodnutí komise, která přiznala cenu redakci Głosu v kategorii polonijní média v letošním ročníku Ceny Macieja Płażyńskiego. Oceňování jsou novináři a média zabývající se polonijní tematikou. (Pokračování textu…)

Dětské soubory ve Visle
Květen082018

Dětské soubory ve Visle

VISLA / Začátkem června se ve Visle objeví barevný průvod dětských souborů, který zahájí 31. ročník Přehlídky dětských folklorních souborů. Přihlášky do soutěže můžete poslat do 18. května. (Pokračování textu…)

Slaví Ústavu 3. května
Květen032018

Slaví Ústavu 3. května

CIESZYN / Dnes slaví celé Polsko. Důvodem národních slavností je Svátek Ústavy 3. května. Nejinak je tomu i polském Těšíně, kde se slavnosti účastní také představitelé polských spolků a organizací působících na území České republiky. (Pokračování textu…)

Sto knih na sto let
Květen032018

Sto knih na sto let

CIESZYN /Dnešní polský státní svátek je tou nejlepší příležitosti k prohlédnutí jednoho z prvních výtisků Ústavy 3. května (Ustawa Rządowa: prawo uchwalone dnia 3 Maja roku 1791). Připomeňme, že tato ústava regulovala právní řád Polsko-litevské unie. Obecně se soudí, že Ústava z 3. května 1791 byla první moderní psanou ústavou v Evropě a druhou ve světě (po americké ústavě z roku 1787). (Pokračování textu…)

Kaleidoskop talentů
Květen012018

Kaleidoskop talentů

REGION / Mozaika talentů se představí v létě v Żywcu. Na přelomu června a července tam totiž proběhne 16. ročník Mezinárodního festivalu tvořivosti "Kaleidoskop talentů". Přihlášky lze zasílat do 5. května. (Pokračování textu…)

Procházka k magnoliím
Duben192018

Procházka k magnoliím

CIESZYN / Mají podmanivou vůni, mnoho odstínů a jsou velmi jemné. A co je také důležité, jen velmi krátce kvetou. Jsou to magnolie, a pro zájemce je připravená Magnoliová procházka. Konat se bude již tuto neděli 22. dubna v polském Těšíně. (Pokračování textu…)

REKLAMA Cafe Muzeum
REKLAMA Slam poetry CZ-PL show
Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test