Těšínské GO spojuje
Září242018

Těšínské GO spojuje

TĚŠÍN, ČESKÝ TĚŠÍN / Na slavnostní zahájení hry realizované v rámci projektu Těšínské GO zve Pedagogické centrum v Českém Těšíně a Dom Narodowy v Těšíně. Akce se bude konat ve středu 26. září v 10.30 hod. v Základní škole č. 2 v Těšíně (ul. Chopina 37). (Pokračování textu…)

„Twarz” v kině Kosmos
Září242018

„Twarz” v kině Kosmos

TŘINEC / Ještě dnes a zítra se v třineckém kině Kosmos bude promítat oceněný na letošním filmovém festivalu v Berlíně Stříbrným medvědem film Małgorzaty Szumowské „Twarz”. Popisuje člověka (v hlavní roli Mateusz Kościukiewicz), který při nehodě ztratil svůj obličej, ale získal ho zpět díky rizikové transplantaci. Film ukazuje také současné problémy Polska. ikz

Hlavní postavou této knihy jsou emoce
Září232018

Hlavní postavou této knihy jsou emoce

CIESZYN / Již od března Městská knihovna v Těšíně společně s akcí „Celé Česko čte dětem” realizují projekt „Emoce bez hranic / Emocje bez granic”. Jeho cílem je diagnostikovat emoce a problémy dospívajících v polsko-českém pohraničí a pokusit se je vyřešit pomoci biblioterapie. Partneři, kteří už léta spolupracují na propagaci čtenářství, si všimli, že v obou zemích jsou problémy dětí velmi podobné a sdílení znalostí na toto téma, a také rozhovory na toto téma, mohou v budoucnu přispět k jejich vyřešení. (Pokračování textu…)

Víko truhly se otevřelo
Září222018

Víko truhly se otevřelo

CIESZYN / V pátek odpoledne, 21. září se v secesním sálu Zamku Cieszyn již po osmnácté symbolicky otevřelo víko těšínské truhly. Truhly plné pokladů, kterými jsou rozmanité kulturní událostí spojené s lokální tradicí Těšínského Slezska. Všech je možné se účastnit během celé soboty a neděle. (Pokračování textu…)

Naše Nezávislá
Září212018

Naše Nezávislá

VARŠAVA / Nejprve mše svatá, pak setkání ve Sněmovně a v Prezidentském paláci a nechyběla ani kultura. V publiku Teatru Wielkiego ve Varšavě, v rámci V. Sjezdu Polonie a Poláků ze zahraničí, se ve čtvrtek večer sešli Poláci, kteří dorazili z mnoha koutů světa. Důvodem byl výjimečný koncert „Naše Nezávislá“ (Nasza Niepodległa). (Pokračování textu…)

Kostel v Gutech na výstavě
Září212018

Kostel v Gutech na výstavě

TŘINEC / V Knihovně Třinec je do 3. listopadu otevřená výstava věnovaná dřevěnému kostelu Božího Těla v Gutech, který v srpnu 2017 byl v důsledku požáru úplně zničen. Cílem výstavy je připomenutí hodnoty a významu této památky. (Pokračování textu…)

Cieszyński Przekładaniec
Září212018

Cieszyński Przekładaniec

TĚŠÍN / Cieszyński Przekładaniec - právě takto pořadatelé nazvali prezentaci těšínských nevládních organizací, která se konala v sobotu 15. září na těšínském Rynku. Zúčastnilo se jí více jak dvacet těchto organizací. „Je jich víc než loni,“ uvedli pořadatelé druhého ročníku festivalu. (Pokračování textu…)

Poláci z našeho regionu v parlamentu a prezidentském paláci
Září212018

Poláci z našeho regionu v parlamentu a prezidentském paláci

VARŠAVA / Včera ve Varšavě, po mši svaté za vlast v Katedrále sv. Jana Křtitele a položení věnců na Hrobu neznámého vojína, byl otevřen v Sejmu V. Světový sjezd Polonie a Poláků ze zahraničí. Účastní se ho delegace Polského kulturně-osvětového svazu a také představitelé Kongresu Poláků. Všichni účastníci sjezdu se setkali také s prezidentským párem. (Pokračování textu…)

Poslední koncert festivalu Karvinské varhany
Září202018

Poslední koncert festivalu Karvinské varhany

KARVINÁ / V neděli 23. září v kostele Povýšení sv. Kříže v Karviné Fryštátě se bude konat poslední z koncertů XIV Festivalu varhanní hudby Karvinské varhany. Hrát bude Marta Wierzgoń, zazpívá karvinský sbor Permoník s dirigentkou Martinou Juríkovou. (Pokračování textu…)

Sjezd Polonie a Poláků ze zahraničí
Září202018

Sjezd Polonie a Poláků ze zahraničí

VARŠAVA / V hlavním městě Polska začaly V. Světový sjezd Polonie a Poláků ze zahraničí a I. Světové fórum polonijních médií. Zástupci polské národnostní menšiny žijící v České republice byli předsedkyně Polského kulturně-osvětového svazu v ČR Helena Legowicz a předseda Kongresu Poláků v ČR Mariusz Wałach. Ve Varšavě nechybí i představitelé polských menšinových medií v ČR – Zwrot a Głos. (Pokračování textu…)

Těšínští hrdinové
Září202018

Těšínští hrdinové

TĚŠÍN / V pátek 21. září v 15 hod. v sálu Domu Matice na ulici Pawła Stalmacha 14 v Těšíně se bude konat přednáška „Cieszyńscy Kawalerowie Virtuti Militari”, spojená s propagací biografického slovníku Stefana Króla, který přibližuje současným generaci těšínských Slezanů, kteří vlastními činy a někdy i obětováním svého života přispěli k nezávislosti Polska. (Pokračování textu…)

Z věže František je vidět Beskydy
Září192018

Z věže František je vidět Beskydy

HORNÍ SUCHÁ / V nejbližší sobotu 22. září budete mít možnost obdivovat krajinu našeho regionu z těžní věže v Horní Suché. Zpřístupněná bude návštěvníkům věž bývalého Dolu František. Vede na ni 386 schodů. (Pokračování textu…)

Těšínská truhla ukáže své poklady
Září192018

Těšínská truhla ukáže své poklady

TĚŠÍN, ČESKÝ TĚŠÍN / Od pátku do neděle 21.-23. září opět bude otevřena symbolická truhla, ve které je uchováno bohatství tradic Těšínského Slezska. V obou Těšínech se bude konat už XVIII ročník pořádané Zámkem Těšín a Domem dětí a mládeže v Českém Těšíně akce Skarby z Cieszyńskiej Trówły / Poklady z těšínské truhly. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test