Dětský soubor rytmiky a tance RYTMIKA zve na první zkoušku po prázdninách
Září012016

Dětský soubor rytmiky a tance RYTMIKA zve na první zkoušku po prázdninách

ČESKÝ TĚŠÍN / Dětský soubor rytmiky a tance RYTMIKA vás zve na výuku v novém školním roce. Dne 1. září se uskuteční informativní schůzka souboru. (Pokračování textu…)

11 nápadů na víkend
Září012016

11 nápadů na víkend

První zářijový víkend nabízí zajímavé akce. Zde jsou naše tipy pro volný čas: (Pokračování textu…)

Poslední sbohem profesorovi
Srpen312016

Poslední sbohem profesorovi

ČESKÝ TĚŠÍN / Po několik generací patřil k velice oblíbeným profesorům gymnázia. Se studenty sdílel nejen své rozsáhlé vědomosti, ale i životní zkušenosti. S velkým zármutkem dáváme poslední sbohem Wilhelmu Frankovi, který zemřel v úterý 30. srpna ve věku 88 let. (Pokračování textu…)

Nové číslo Zwrotu je již v prodeji
Srpen312016

Nové číslo Zwrotu je již v prodeji

REGION / Dnes k naším předplatitelům dorazilo nejnovější číslo Zwrotu, ve kterém najedete rozhovor s Irenou Małysz, jejíž vášní je zpěv. Již 30 let vede smíšený pěvecký sbor Zgoda, je také dirigentkou farního sboru Evangelické církve A.V. v Třinci. (Pokračování textu…)

Jak se ve Vendryni točila závěrečná scéna
Srpen312016

Jak se ve Vendryni točila závěrečná scéna

VENDRYNĚ / I když se v pondělí rockové koncerty nekonají, na louce u polské základní školy ve Vendryni se tento den objevily davy, a také hvězdy polské, české a slovenské hudební scény. (Pokračování textu…)

MUR zve na magická místa
Srpen312016

MUR zve na magická místa

Posluchači Mezigenerační regionální univerzity (Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego) se 8. září po letní přestávce setkají v sále Polského gymnázia v Českém Těšíně. Hostem prvního setkání v novém akademickém roce bude PaedDr. Jana Raclavská, Ph.D. z Katedry polonistiky Ostravské univerzity. (Pokračování textu…)

Taneční kroužek v Horní Suché
Srpen302016

Taneční kroužek v Horní Suché

HORNÍ SUCHÁ / Velmi zajímavou iniciativu nabízí Místní skupina PZKO z Horní Suché. Otevírá taneční kroužek pro děti. Tajemství společenského tance a baletu budou poznávat pod odborným dohledem. (Pokračování textu…)

Strašidla na zámku
Srpen302016

Strašidla na zámku

Možnost vyzkoušet středověkou katapultu, procházka po kladině, divadelní představení pod širým nebem Sznurkowe skrzaty v podání divadla Wielkie Koło z Będzina – to vše bylo připraveno poslední prázdninovou sobotu 27. srpna na těšínském Zámeckém vrchu pro účastníky tradiční jednodenní akce Strašidla na Zámku. (Pokračování textu…)

Ve Stonavě slavili nejenom zemědělci
Srpen302016

Ve Stonavě slavili nejenom zemědělci

STONAVA /Letošní slavnost ukončení žní ve Stonavě byla opravdu velkolepá. Stonavské dožínky, které se konaly v Parku PZKO v neděli 28. srpna, začaly v poledne požehnáním chleba upečeného z letošní úrody. Skončily pozdě v noci koncertem skupiny Nebe. (Pokračování textu…)

Pár slov o pláži v polštině aneb po pláži se plazí plazi
Srpen302016

Pár slov o pláži v polštině aneb po pláži se plazí plazi

Pláž vstoupila do polského jazyka v 19. století. A nebyla to cesta nikterak krátká. Nejdříve se latinské slovo plaga (okolí, zóna) zabydlelo v italštině v podobě slova piaggia (v současném italském jazyce spiaggia), což je označení pobřeží. (Pokračování textu…)

Doktor Šafránek starostou Třince
Srpen292016

Doktor Šafránek starostou Třince

Přímo z natáčení filmu přijel v pátek do třinecké radnice Pavel Kříž. Roli starosty Třince si herec známý zejména z role doktora Šafránka vyzkoušel v rámci vedení porady vedení města a vedoucích odborů. (Pokračování textu…)

Dožínky v Bludovicích
Srpen292016

Dožínky v Bludovicích

Díky krásnému počasí se v sobotu 27. srpna tradičních Slezských dožínek (Dożynki Śląskie) zúčastnilo opravdu hodně lidí, zejména členů a přátel Místní skupiny PZKO Bludovice. Nechyběl i primátor Havířova Daniel Pawlas. (Pokračování textu…)

Plackový festival v Bukovci
Srpen292016

Plackový festival v Bukovci

BUKOVEC / Letos již podesáté v Bukovci proběhl Den obce Bukovec, čili Plackový festival. Na scéně vystupovaly skupiny a kapely, na hřišti byl připravený různorodý program pro děti, soutěže v „horalských disciplínách” a fotbalový zápas. (Pokračování textu…)


#KTOTYJESTEŚ

ZWROT TV

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test