Steel Cup vyhrál Slovan Bratislava
Srpen182016

Steel Cup vyhrál Slovan Bratislava

Druhou příčku Steel Cupu stejně jako loni obsadili domácí Oceláři Třinec. (Pokračování textu…)

Kouzelné řemeslo
Srpen182016

Kouzelné řemeslo

JABLUNKOV/ Někdo měl tradici v rodině, jiný si vytvořil svou vlastní. Ale pro všechny synonymem řemesla je vášeň. Na 69. Gorolskim Święcie byly prezentovány řemesla z různých koutů Polska, Česka a Slovenska. (Pokračování textu…)

Pozor na slova! Za „polský tábor” hrozí vězení
Srpen172016

Pozor na slova! Za „polský tábor” hrozí vězení

VARŠAVA / Polská vláda ztratila trpělivost kvůli neustálému zkreslování dějin a pomlouvání dobrého jména Polska. V úterý přijala projekt ministerstva spravedlnosti, podle kterého za slovní spojení „polský koncentrační tábor“ může hrozit i tříleté vězení. (Pokračování textu…)

Svět představený a objevený
Srpen172016

Svět představený a objevený

Jak před stoletími lidé viděli svět? Pokud někoho zajímá odpověď na tuto otázku, měl by se vypravit do Książnicy Cieszyńské, kde minulý pátek byla otevřená nová expozice ukazující mapy a rytiny od 16. do 19. století. (Pokračování textu…)

Farmářské trhy v Karviné
Srpen172016

Farmářské trhy v Karviné

Dnes do 17.00  můžete opět navštívit farmářské trhy ve Fryštátě,  a to na centrálním tržišti a v přilehlých ulicích. (Pokračování textu…)

Řidiče čekají komplikace v dopravě
Srpen172016

Řidiče čekají komplikace v dopravě

BOHUMÍN / Řidiči, kteří projíždějí Bohumínem, budou muset být trpěliví – v centru města totiž trvá rekonstrukce vodovodní sítě. Komplikace čekají řidiče zejména na ulici Šunychelské, poblíž parku Petra Bezruče, a na frekventované křižovatce, kde provoz řídí provizorní světelná signalizace. (Pokračování textu…)

Sobotní Gorol s exotickým nádechem
Srpen162016

Sobotní Gorol s exotickým nádechem

JABLUNKOV / Gorolski Święto je už za námi, a spolu s ním i tři dny nabité folklorem, skvělou domácí kuchyní a mnoha setkáními se známými. A k tomu všemu v sobotu nechyběl i kus exotiky. (Pokračování textu…)

Ulicemi Jablunkova se vydal barevný průvod
Srpen162016

Ulicemi Jablunkova se vydal barevný průvod

JABLUNKOV / Tak, jako každým rokem v neděli i tentokrát se z jablunkovského náměstí do Městského lesa vydal průvod, který je prezentací lidových souborů a zároveň ukázkou programu. (Pokračování textu…)

Mužstvo Orły Zaolzia porazilo Szombierki
Srpen162016

Mužstvo Orły Zaolzia porazilo Szombierki

JABLUNKOV / Přátelské fotbalové utkání, které se každým rokem hraje na jablunkovském stadiónu u příležitosti Gorolskigo Święta, letos vyhrálo mužstvo Orłów z Zaolzia, které v zajímavém utkání zdolalo tým oldboyů Szombierki Bytom 5:3. (Pokračování textu…)

Vzpomínali na Wilhelma Przeczka
Srpen162016

Vzpomínali na Wilhelma Przeczka

JABLUNKOV / Tradiční doprovodná akce Gorolskigo Święta – Kavárnička Pod Pegasem byla tentokrát věnována památce Wilhelma Przeczka, literáta, publicisty překladatele, který by letos v dubnu oslavil svoje 80. narozeniny. (Pokračování textu…)

Nejstarší běžec
Srpen152016

Nejstarší běžec

Někteří si Gorolski Święto již nedokážou představit bez přespolního běhu O hliněný džbánek mléka (O gliniany dzbanek mleka). Tento přespolní běh si pak jde jen těžce představit bez účasti Jaroslava Gamana z Havířova, kterému je 81 let. (Pokračování textu…)

Video regionálního souboru Błędowice
Srpen152016

Video regionálního souboru Błędowice

HAVÍŘOV/ Regionální soubor Błędowice (MS PZKO Havířov-Bludovice) na Facebooku umístil videoklip s prázdnin v Chorvatsku. (Pokračování textu…)

Gorolski sbotní karnevál – fotogalerie
Srpen152016

Gorolski sbotní karnevál – fotogalerie

JABLUNKOV / Je těžké si představit Gorolski Święto bez sobotního karnevalu. Samozřejmě v Městském Lese bylo narváno. (Pokračování textu…)

Senat Rzeczypospolitej Polskiej Ministerstvo Kultury Fundacja MSZ Fortissimo haloCieszyn

www.pzko.cz www.kc-cieszyn.pl www.prekladypygmalion.cz

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Projekt byl realizován za finanční podpory Úřadu vlády České republiky a Rady vlády pro národnostní menšiny.

Website Security Test